Els 50 més consultats a Onada Edicions al 2017

El Posdata selecciona "L'única passió noble" de Joan Garí

El premiat assaig de Joan Garí, "L'única passió noble" ha estat inclòs en la llista de recomanacions dels col·laboradors del suplement cultural Posdata, del Levante-EMV. Com apunta el crític Antonio Cabrera, el text de Garí parla al voltant “dels valencians i el seu país, de manera que cobra sentit posar en relació dit contingut amb les figures de l’escriptor Montaigne i de Joan Fuster, tan pròxims en actitud i estirp literària”. "L'única passió noble" va obtindre el I Premi de Narrativa Memorialística Ciutat de Benicarló al 2016, i l'any passat va sumar el Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians en la modalitat d'assaig.

Cliqueu per ampliar

Emotiva presentació de "Versos contra la violència" a Tortosa

De nou als escenaris. Com van fer els dies següents a la jornada de l'1 d'Octubre en protesta per la violència viscuda als carrers, desenes de poetes i poetesses han tornat a reviure aquelles jornades amb l'espectacle "Versos contra la violència", que també va servir per presentar el llibre homònim que recull les intervencions de denúncia literària que es van escoltar en els actes que s'hi van celebrar a Roquetes i la Ràpita, convocats pels col·lectius DiLLUMS d'Arts al Forn i Mar de Fora.

En aquesta ocasió l'espai era l'auditori Felip Pedrell de Tortosa, passat 29 de desembre. L'espectacle, a càrrec del dramaturg Valer Gisbert, va comptar amb la poesia, la música, la dansa i el teatre per narrar aquelles hores de temor i d'emocions a flor de pell, en una obra que va commoure el multitudinari públic assistent. Per a saber un poc més,

La cita de Tortosa obre una extensa gira de presentacions i recitals en el que "Versos contra la violència" voltarà al territori, i en el que participaran alguns dels més de setanta autors i autores que han contribuït a aquest poemari amb el qual es pretén que el paper torne a guanyar a la pedra. 

Imatge de Marta Escolà (https://www.flickr.com/people/134541649@N03/)

2017, un any de llibres - Llibres del territori

El projecte d'Onada Edicions sempre ha estat íntimament vinculat al seu entorn més immediat, això és, el territori de cruïlla que s'articula entre el nord valencià (el Maestrat, els Ports) i les Terres de l'Ebre. Des dels seus inicis a l'any 2003, una de les grans línies de l'editorial ha estat fer del llibre una eina per a la difusió i coneixement de la història, la parla, la societat, les festes, les persones… de les nostres comarques i els nostres pobles. I enguany, com sempre, ens ha deixat una bona pila de publicacions de tota mena de temàtiques arrelades al territori. De fet, aquesta ingent producció de proximitat es va veure de nou al Sopar de Lletres que Onada organitza cada estiu. Aquesta ocasió va tindre lloc a Benicarló, on una vintena d'autors i autores van fer cinc cèntims dels seus projectes davant més d'un centenar d'assistents.

 L'historiador Joan Ferreres va ser l'homenatjat d'enguany

 Els set segles del Maestrat

En aquest 2017 s'ha commemorat el set-cents aniversari de la creació de l'Orde de Montesa, l'orde religiosa vinculada estretament al Regne de València i en especial al nord, on hi ostentaven el senyoriu. Aquesta fita històrica ha estat el fil des del qual Vicent Royo ha escrit "Els orígens del Maestrat històric", un complet assaig, aparegut a la primavera, en el que recorre els primers moments de la implantació de Montesa en un indret acabat de conquerir, i exposa els conflictes i les relacions entre les noves comunitats i l'Orde, entre vassalls i senyors. El de Royo ha estat un dels títols més exitosos d'aquests mesos, i ja compta amb una segona edició. A més a més, l'autor ha programat una completa gira de presentacions que l'ha portat a un bon nombre de poblacions de l'Alt i el Baix Maestrat, amb una gran acollida per part del públic.

 

Vicent Royo també va presentar el llibre a Castelló

Biografies que recuperen la memòria històrica

Carles Mulet és conegut especialment per la seua vessant política, però l'actualment senador també és escriptor i al mes d'abril publicava "Jesús Boira Sidro. Poeta silenciat", una investigació sobre la vida d'un jove sacerdot i mestre rural del seu poble, Cabanes, a la Plana Alta, qui també va publicar versos en valencià en revistes literàries dels anys de la II República. Mulet recupera aquesta figura, assassinada pels seus veïns durant la Guerra Civil, sense haver complit encara la trentena d'edat.

 

Carles Mulet i la biografia de Jesús Boira, a Castelló (Foto: La Plana al Dia)

Uns mesos més tard, ara a Benicarló, l'escriptora Alícia Coscollano presentava "Carmen Segura i Martí. Una mestra avançada al seu temps", el retrat d'una docent emblemàtica de la localitat maestratenca abans i després de la Guerra Civil. L'esdeveniment, que va reunir nombroses companyes i antigues alumnes, va servir per reviure el llegat de doña Carmen, una mestra que va formar a diverses generacions de xiquetes i per a qui l'educació i l'ensenyament hi estaven per sobre de tot.

 

El Convent de Sant Francesc es va omplir per recordar 'doña' Carmen

Raonant sobre el Gegant de Pedra

El reconegut filòleg i activista cultural Vicent Pitarch va publicar a l'estiu "Penyagolosa fascinant, de nom venerable". Es tracta d'una obra ben curiosa. El de Vila-real es qüestiona en quin moment la denominació de l'emblemàtica muntanya va incorporar l'article "el" ("el Penyagolosa") no només per referir-se al cim. A partir d'aquesta qüestió purament lingüística, Pitarch persegueix el rastre que aquest espai ha deixat al llarg de la literatura, des de les cròniques fins a la novel·la contemporània.

La Llibreria Argot de Castelló va acollir la presentació de Vicent Pitarch

Biblioteques locals

El catàleg d'Onada compta amb un seguit de col·leccions, denominades Biblioteques, centrades en una localitat en concret. Són iniciatives amb les quals es pretén dotar de monografies de qualsevol aspecte per tal de copsar el ric patrimoni d'un poble. Una de les Biblioteques amb més recorregut és la de Mont-roig del Camp, gràcies als dinàmics membres del Centre d'Estudis Mont-rogencs i la seua tasca per promoure la història i els símbols propis. Aquest estiu van augmentar la sèrie amb "Pinzellades de la història de Mont-roig", tota una delícia de llibre que ens passeja pels grans esdeveniments històrics de la vila i del terme de manera amena i divulgadora, il·lustrats amb unes fantàstiques aquarel·les de Lluís Fongrau.

I la darrera Biblioteca a obrir-se ha estat la de la Jana, però ho ha fet amb un volum d'excepció: la primera part de "La Jana moderna". Joan Ferreres, un dels historiadors de referència del Maestrat, busseja en la documentació existent dels segles XVI, XVII i XVIII per mostrar com era la vida en la vila. En aquesta primera part s'ha centrat en el territori, en l'estudi i descripció de totes les partides del terme de les quals hi ha referència i d'aquells espais destacats, com la desapareguda aldea del Carrascal. També en la demografia, això és, en qui eren, quines famílies formaven i a que es dedicaven els janencs i janenques del període modern. L'obra s'hi suma a la resta de textos de Ferreres de poblacions maestratenques de l'època, com ara Càlig, Canet lo Roig o Rossell.

 

La presentació de Joan Ferreres a La Jana

Un tortosí a Castellar del Vallès

Al mes d'agost arribava a les llibreries "Mossèn Joan Abarcat i Bosch", la biografia que l'escriptor Jacint Torrents ha dedicat a aquest religiós i compositor nascut a Tortosa l'any 1863. En la seua joventut es va establir a Castellar del Vallès, on hi va residir fins la seua mort al 1943. En aquesta localitat del Vallès Occidental, Abarcat va promoure i crear diverses facetes de creació cultural, com la dramatúrgia o l'escriptura. Avui en dia es recordat per la sarsuela 'Els pastors cantaires de Betlem', representada cada Nadal a Castellar. L'obra de Torrents busca anar més enllà i redescobrir aquest personatge.

Una magnífica vista va acompanyar la presentació a Castellar (Foto: L'Actual)

Els trens que mai no van arribar a estació

Mossèn Abarcat va ser contemporani de l'esclat del ferrocarril com a via per al progrés dels pobles i de les comarques. A cavall entre la segona meitat del segle XIX i principis del XX, es van imaginar, estudiar, dissenyar i promoure incomptables vies de tren que havien de vertebrar tot el país i encaminar-lo amb el futur, però la gran majoria no va passar del paper. El professor Miquel Àngel Baila ha estudiat aquest fenomen centrant-se en les línies ferroviàries que, des de l'Aragó, les Terres de l'Ebre i l'interior valencià tenien com a destí el port de Vinaròs. "Los proyectos de ferrocarriles hasta el Puerto de Vinaròs" és la crònica d'un episodi desconegut.

El cinquè volum de Finestres al Passat

Ja és un clàssic dels llibres ebrencs. A mesura que s'acaba l'any, l'Arxiu Comarcal del Baix Ebre publica un nou títol en la seua col·lecció Finestres al Passat. Són volums que recuperen el patrimoni històric de les Terres de l'Ebre de la mà dels seus fotògrafs més destacats. Així, les imatges ens obren un passat llunyà i gairebé desconegut, tot i ser pròxim en el temps. El llibre d'enguany, "Paco Boluña, el món fugisser", és una selecció de les instantànies que va realitzar als anys 50 i 60 aquest retratista roquetenc, contextualitzades pels textos d'Albert Curto i Laura Tienda, director i tècnica de l'Arxiu Comarcal. 

Paco Boluña va signar exemplars en la presentació a Roquetes

Dos reconeixements a Onada per la seua tasca per la cultura i el territori

El passat 20 de maig, l'Auditori de Sant Mateu, la capital històrica del Maestrat, va acollir la gala de lliurament dels Premis Maestrat Viu, uns guardons que anualment concedeix aquesta associació per la cultura a les comarques del nord valencià, i Onada Edicions va ser reconeguda amb la menció a la Millor Trajectòria Col·lectiva, el Premi Pere Labèrnia, "pel compromís amb la llengua catalana i la cultura en valencià, i especialment l’aposta decidida per un projecte vertebrador del territori de cruïlla que representa l’Antiga Diòcesi de Tortosa". Cal sumar que també va recollir un altre premi la filòloga Berta Sans pel seu llibre "El parlar de Càlig".

La foto de família dels Premis Maestrat Viu

I a finals d'octubre, vam recollir el Mèrit de les Lletres Ebrenques, el reconeixement que impulsa la Biblioteca Sebastià Juan Arbó d'Amposta en el marc de les Jornades de les Lletres Ebrenques, on es va posar en valor les desenes de títols publicats per Onada en clau territorial des de la seua posada en marxa l'any 2003, gairebé la meitat d'un catàleg que sobrepassa els 400 volums, tant amb llibres sobre els nostres pobles i comarques, com de llibres creats per autors i autores ebrencs, amb col·leccions específiques com Cruïlla o Gent nostra.

 

El guardó del Mèrit de les Lletres Ebrenques

Al remat, dos guardons molt importants que esperonen a continuar aquesta tasca per la difusió i la promoció de la cultura i el patrimoni fet a les nostres comarques.

"Una historia preciosa y cargada de valores". El blog La Felicidad de Leer parla de "Por pequeño que parezca"

El blog La Felicidad de Leer ha dedicat una completa i visual ressenya a "Por pequeño que parezca", el nou àlbum dels asturians Juan Hernaz i Fátima Fernández, obra guanyadora del IV Premi Internacional d'Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló. En aquest conte, Hernaz i Fernández exploren com els sentiments d'un mateix s'han de ubicar en relació a l'entorn, és a dir, a trobar el nostre lloc en el món, "por ser muy pequeños no vamos a ser menos importantes, sino puede que seamos imprescindibles para poder formar las realidades más grandes", explica a la sinopsi l'autora del blog, María Gil.

La bloguera el recomana i apunta que l'ha cridat l'atenció la força de les il·lustracions, les quals per elles mateixes, al marge del text, narren una història "preciosa y cargada de valores". També s'hi fixa en el tema de l'àlbum, "nos motiva a sentirnos importantes", hi rebla.

Me parece un libro genial que nos puede servir para transmitir este bonito mensaje a niños y adultos: nada es lo que parece. Además, el hecho de que esté narrado también en inglés, puede ser una idea genial para familiarizarse con una lengua extranjera de un modo sencillo (pues las palabras son pocas y de poca dificultad).

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

2017, un any de llibres - La no ficció

Onada compta amb una gran diversitat de col·leccions que abasten un bon nombre de disciplines més enllà de les obres de ficció. L'assaig, les memòries, els receptaris, les investigacions… formen part del catàleg de l'editorial des de la seua posada en marxa, a punt de complir-se els quinze anys, i aquest 2017 no ha estat una excepció. En aquest repàs ens dedicarem a fer-hi una ullada a només aquells títols de no ficció amb un component més ample, mentre que el següent article ens fixarem en el llibre de temàtica local, una de les grans línies d'Onada.

La consolidació dels Premis Internacionals Ciutat de Benicarló

El passat 30 de setembre, el Parador de Benicarló va acollir la gala del lliurament dels Premis Literaris que duen el nom d'aquesta ciutat del Maestrat. L'acte era el cim a tot el cicle anual dels guardons, que havia arrancat el mes d'abril amb la publicació de les bases, i al llarg dels mesos havia proporcionat un paraigües per a una ambiciosa programació cultural. Nombroses personalitats de la vida política, econòmica i social de Benicarló, del Maestrat i comarques veïnes, i fins i tot de les institucions valencianes i catalanes, encapçalats pel President de la Generalitat Ximo Puig i el President de les Corts Enric Morera, hi van acudir a l'esdeveniment cultural més important del nord valencià.

 

La foto dels Premis: els guanyadors i guanyadores amb les autoritats

La cita del Parador va ser el moment en que els guanyadors i guanyadores, proclamats a l'estiu, presentaren al públic les seues obres ja editades. En aquesta ocasió s'hi van mostrar els quatre títols guardonats, a diferència de l'edició anterior, on una de les modalitats romangué deserta. Els jurats i l'organització també van coincidir en un augment generalitzat de la quantitat i la qualitat dels originals rebuts, un fet que augura la plena consolidació dels Ciutat de Benicarló.

"Els paisatges trobats" de Josep Santesmases, va ser l'obra escollida pel jurat del II Premi de Narrativa Memorialística, format per Josep San Abdón, Vicent Salvador i Lluís Meseguer. Es tracta d'una reflexió sobre el paper que tenen els paisatges en la vida quotidiana de les persones i com hi formen part del patrimoni, especialment aquell paisatge fortament humanitzat, per exemple els conreus. En forma de dietari, l'escriptor de Vila-rodona pren consciència de la importància del paisatge a través dels seus viatges pel país.

 

"Els paisatges trobats" es va presentar a Vila-rodona

Respecte al II Premi Internacional de Divulgació Científica, el jurat composat per Joan Borja, Xavier Bellés i Josep Martines va considerar que la millor obra era "Veus de ciència" de Martí Domínguez. Amb el suggerent subtítol de "Incitacions a la lectura científica", el llibre és un recull d'articles en els que l'autor valencià relaciona la ciència i el llibre, bé des del paper de la literatura com a eina de difusió científica, bé des de l'anàlisi i crítica de volums escrits pels grans investigadors de la història, d'Einstein a Galileu i de Dawkins a Darwin, i bé des de biografies científiques i assajos que donen peu a una reflexió per part de l'escriptor.

Quant al Premi de Llbre Gastronòmic, després de no tindre obra guanyadora l'any passat, el jurat d'aquesta edició (Josep Sucarrats, Raúl Resino i Antoni Ferrando) sí han valorat que els participants tenien qualitat per rebre el guardó. L'escollit ha estat Juanjo Roda amb "La cuina de la gent de la mar". El cuiner vinarossenc realitza un homenatge a la gastronomia relacionada amb les barques i els marineres, allò que preparaven mentre es feien a la mar durant diverses jornades. D'ací ha sorgit un complet receptari, amb propostes d'autèntic quilòmetre zero, i uns articles sobre com era la vida quotidiana dels ranxeros, els mariners encarregats dels fogons.

Juanjo Roda va portar el seu receptari a l'Espai Mariola Nos (Foto de GarbiNet)

Finalment, a propòsit dels Ciutat de Benicarló, la qualitat i rellevància de les obres premiades va ser de nou reconeguda en els Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians: Joan Garí, amb "L'única passió noble", es va emportar el triomf com a millor llibre d'assaig, després d'obtindre la modalitat de Narrativa Memorialística de l'any passat.

L'Any Fuster

Aquest 2017 ha estat un any d'efemèrides de la figura de Joan Fuster: 95 anys dels seu naixement i 25 des que va faltar. Això ha motivat un renovat interès en la persona i l'obra de l'intel·lectual de Sueca, i precisament per aproximar el pensament fusterià entre els nous lectors i lectores, l'escriptor Salvador Vendrell va publicar l'antologia "Joan Fuster per a joves", la qual va aplegar al mes de març a les llibreries. Vendrell ha aplegat un bon conjunt de textos seleccionats especialment per ser atractius per a treballar a les aules, tant per les temàtiques tractades, que sorprenen per la seua vigència dècades després, com per l'extensió. Al remat, el Fuster en la seua vessant més assagística, un clàssic que mai no perd força.

La biografia d'un morellà universal

Manuel Milián Mestre ha estat una figura clau en l'escena política, econòmica i periodística de l'últim mig segle. Amb una vida sempre al peu dels grans esdeveniments històrics, la biografia d'aquest morellà encaixava a la perfecció amb l'esperit de la col·lecció Gent Nostra: conèixer la persona que hi ha darrere dels personatges cabdals del nostre territori de cruïlla. El professor i escriptor Josep San Abdón ha estat l'autor, qui a partir d'una llarga conversa amb Milián, ha sintetizat un retrat humà que acaba sent el retrat de la història espanyola contemporània.

 

La presentació a Morella, a l'agost, fou multitudinària

Aquesta sèrie Maior de la col·lecció Gent Nostra la obria el compositor vinarossenc Carles Santos, qui ens va deixar el passat 4 de desembre, una pèrdua irreparable en el món de la cultura i de l'art, amb un llegat que ha estat reconegut i celebrat per la crítica i pel públic. Per al record ens resta el treball conjunt que fruitar en la biografia escrita amb Alícia Coscollano.

Un manual d'experiències socioeducatives

A finals d'octubre s'hi presentava a Tortosa el llibre "Aproximació al marc teòric del Programa d'Intervenció Socioeducativa 6-16", una obra tècnica en el que la seua autora, l'educadora social i psicopedagoga Inés Solé analitzava l'aplicació d'aquest Programa d'educació social adreçat a infants i adolescents a la capital ebrenca. Així, es descriu el funcionament del projecte en dins d'una comunitat d'agents socials de la ciutat que funciona com una espècie de xarxa, la qual posa en funcionament una sèrie d'activitats pensades per als xiquets i adolescents. El llibre de Solé, amb tot, busca ser un referent de cara a l'aplicació del Programa d'Intervenció Socioeducativa 6-16 en altres localitats.

 

Inés Solé va presentar el seu estudi a Tortosa

Un treball de lingüística per al 2018

Podem ja avançar una primera novetat que aplegarà en breu a les llibreries, dins de les temàtiques de no-ficció. La col·lecció La Nau creixerà amb el volum "Argumentació i educació discursiva: el gènere cartes al director en l'ensenyament". El seu autor,  el professor i filòleg valencià Enric Portalés, ha analitzat un corpus de cartes al director publicades en diversos diaris publicats en català per identificar les claus sota les quals es composen aquests textos argumentatius, amb l'objectiu de proposar estratègies per a l'escriptura de la persuasió.

2017, un any de llibres - El llibre infantil i juvenil

El llibre infantil està en un moment dolç. Hi trobem cada vegada major quantitat i qualitat dels treballs pensats per al petit públic, i a més a més, augmenta el nombre de persones que reconeixen la vàlua del gènere, especialment de l'àlbum il·lustrat, i el veuen com una eina d'educació, formació i entreteniment per als més menuts, per als futurs grans lectors lectores. En Onada participem d'aquest paper del llibre infantil amb la col·lecció Imagina, que busca conjugar obres de qualitat estètica, visual i textual, històries carregades de valors i que siguen atractives per a tots els públics, amb una aposta pels autors del territori, i també per reviure els grans clàssics de la literatura universal. Enguany, una ocasió més, Onada ha tingut el seu aparador a la Fira del Llibre Infantil de Bolonya, la principal cita internacional d'aquest tipus de literatura.

Poesia il·lustrada

Pel que fa a la publicació dins del projecte Imagina, per Sant Jordi va arribar "El gripau Estanislau ...i altres poemes", amb una versió en castellà titulada "La rana Sebastiana ...y otros poemas". Es tracta d'un seguit de divertits poemes protagonitzats per animalons de tota mena: una formiga ballarina, un porc rebel, una mosca inquieta... La proposta parteix de l'escriptora tortosina Montse Boldú, qui signa els textos, acompanyada de la jove il·lustradora Clara Codina i les figures de papiroflèxia de Susana Bacardí. El volum pretén que els xiquets i xiquetes tinguen el primer contacte amb la poesia, una modalitat encara minoritària en la literatura infantil.

 

Les tres coautores de "El gripau Estanislau ...i altres poemes" a Mataró

Revàlida

Amb quatre edicions a les esquenes, el Premi Internacional d'Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló ha esdevingut una autèntica referència del gènere i s'ha consolidat amb una destacada participació amb treballs d'alta qualitat provinents de diversos països. Per això encara té més valor el que van aconseguir Juan Hernaz i Fátima Fernández. Si l'any passat s'enduien el guardó amb "La maleta del abuelo", que girava al voltant de l'Alzheimer i la memòria, els asturians han repetit victòria amb "Por pequeño que parezca". 

 

Juan Hernaz i Fátima Fernández van fer cinc cèntims del procés de creació de "Por pequeño que parezca" a Benicarló

El jurat d'aquesta ocasió, format per Ignasi Blanch, Rocío Bonilla i Verònica Cantó, van reconèixer la qualitat d'un relat que aposta per la relativitat dels sentiments i les emocions. Fátima Fernández composa un brevíssim text, el pensament del xiquet protagonista que nota que no encaixa i es compara amb tot allò que el rodeja, i s'adapta a la perfecció amb les expressives il·lustracions de Juan Hernaz, amb el seu estil habitual farcit de metàfores i dobles lectures. L'obra també s'ha editat en valencià, amb el títol "Encara que menut, sóc important". 

Una obra de luxe per a un clàssic universal fet en valencià

A finals d'octubre arribava a les llibreries "Tirant lo Blanc per a infants", una edició de gamma alta per posar en valor la vigència de l'obra valenciana més universal. Amb un format gegant, tapa dura i versió bilingüe en anglès, els continguts d'aquesta adaptació de les aventures del cavaller creat per Joanot Martorell van recaure en l'escriptor Salvador Vendrell i la il·lustradora Oreto Cruzà.

 L'estrena del "Tirant lo Blanc per a infants" a l'Alcúdia

Vendrell, autor de la celebrada novel·la "Quan truquen de matinada", antòleg en "Joan Fuster per a joves" i que ja havia treballat els textos del Segle d'Or amb la seua versió de l'"Espill", pren les regnes del Tirant, la novel·la denominada total, perquè tracta de tot: de guerra i amor, de passió i peripècies, d'amistats i traïcions. La seua adaptació captura l'essència tirantiana i la posa a l'abast dels joves lectors i lectores que s'acosten al Tirant per primer cop. Mentre, els dibuixos d'Oreto Cruzà, de l'escola del reconegut Manuel Boix, són una obra d'art per si mateixes, aquarel·les pintades a mà amb una precisió i un realisme formidable, que traça els trets humans dels mítics personatges: Carmesina, Plaerdemavida, Hipòlit, Diafebus, i per descomptat, l'heroi Tirant lo Blanc. De fet, paral·lelament a les presentacions del llibre, també s'ha muntat exposició dels originals de les il·lustracions.

Clàssics que provenen de l'altra banda de la Mediterrània

També el final de l'any ens deixa l'inici d'un prometedor projecte: la sèrie Viatjant amb la imaginació de Jules Verne d'Antonis Papatheodoulou i Iris Samartzi, dos noms capdavanters en la literatura infantil il·lustrada actual. Onada publicarà, en valencià i en castellà, les fantàstiques adaptacions que aquesta parella grega ha realitzat sobre les imprescindibles obres de l'escriptor francès, amb uns textos que fan viure l'aventura i les meravelles imaginades per Verne i uns espectaculars dibuixos que faran somniar tots els públics, sense perdre la rigorositat amb que detalla el Nautilus o els paisatges de tot el món.

 

Iris Samartzi i Antonis Papatheodoulou (Foto d'A. Papatheodoulou)

Els dos primers volums ja hi són a les prestatgeries. En "20.000 llegües de viatge submarí" ("20.000 leguas de viaje submarino" en la versió castellana), serem els convidats del capità Nemo per acompanyar la seua tripulació i al professor Aronnax en un perillós i fantàstic periple per tots els oceans. Mentre, a "La volta al món en 80 dies" (i la corresponent "La vuelta al mundo en 80 días"), veurem com Phileas Fogg intenta guanyar l'aposta més famosa de la història de la literatura.

Nous volums per a les sèries infantils ebrenques

A banda dels àlbums de la col·lecció Imagina, enguany també han vist la llum nous contes dels diversos projectes de literatura infantil d'arrel ebrenca. El més de juliol es publicava "Vacances entre pedres", el setè volum de El Montsià de Bàrbara i Jaume, la iniciativa de Núria Ibáñez per difondre el patrimoni de la comarca més meridional de Catalunya entre els més menuts. Cada conte està ambientat en una localitat del Montsià, i ara ha tocat el torn de Freginals. La parella de joves protagonistes recorren la natura i l'etnologia del seu terme i acaben gaudint de les seues festes.

Per la seua banda, la popular col·lecció Contalles de Muniatto, de les Germanes Besolí, a punt de complir el seu desé aniversari, ha sumat dos lliuraments més i aplega als vint-i-un títols. Van arribar a les llibreries al final de l'estiu, primer "Muniatto celebra la Diada", on el xiquet protagonista viurà la festa nacional catalana, i després, "Muniatto va a les Falles", noves aventures que tindran lloc a les festes falleres de Benicarló. Com en els anteriors contes, aquests dos títols s'han publicat en versió bilingüe català-anglès.

 

El pallasso Muniatto amb els dos nous títols de la col·lecció

El projecte A l'escola, Terres de l'Ebre! impulsat pel Grup La Deriva també va incorporar un nou títol a principis de l'estiu. Si l'any passat van posar-se en marxa amb quatre contes per a xiquets de primer cicle de Primària, el públic d'aquesta ocasió ha estat el que ja fa tercer cicle de Primària, però l'objectiu és el mateix: impulsar que a les aules s'hi treballen els temes i les qüestions pròpies de les Terres de l'Ebre, des de la parla i la gastronomia a les bandes de música i la literatura, com ha estat el cas de "L'aventura de les lletres ebrenques". Les tres components del Grup La Deriva, Andrea Ferreres, Neus Pons i Núria Pons, imaginen un màgic parc d'atraccions que permetrà a la jove Martina conèixer sis grans escriptors ebrencs: Cristòfor Despuig, Sebastià Juan Arbó, Artur Bladé, Gerard Vergés, Jesús Moncada i Andreu Carranza.

"L'aventura de les lletres ebrenques" no va faltar a la Fira del Llibre Ebrenc

Finalment, la literatura juvenil

Fins ara hem fet repàs a les publicacions especialment adreçades al públic infantil, si bé la majoria de títols fan gaudir a lectors i lectores de totes les edats, però també cal fer menció a la literatura pensada per al següent tram, el juvenil, el comprés entre els 12 i els 18 anys. De nou, aquest gènere s'ha vehiculat a través del projecte Onada Educació, que busca aportar a les aules literatura de qualitat d'autors del territori. Amb una sòlida implantació al Camp de Tarragona i les Terres de l'Ebre, Onada Educació s'ha estès en aquest 2017 a les comarques de Castelló, amb l'organització de dues jornades tècniques, a Castelló i a Vinaròs, adreçades al professorat de Secundària.

Quant a l'apartat de publicacions, Maremàgnum, la col·lecció juvenil d'Onada, ha crescut enguany amb "El secret de les terres roges". En primavera s'hi va presentar aquesta novel·la d'aventures de Lurdes Malgrat, ambientada en un futur distòpic. Una colla de joves que es connecten a través d'un sofisticat Joc, tan real com la vida mateixa. Connectats, es transformen en personatges que es mouen amb llibertat en un món nou i màgic, però a mesura que avancen en el Joc, les preguntes i les pors són més evidents.

 

Lurdes Malgrat va presentar el seu llibre a Tarragona

Aquesta col·lecció Maremàgnum també recupera títols anteriors que es van publicar sota el segell Narratives. Ha estat el cas de "Sí, podem?", amb una nova edició apareguda al mes d'octubre. Amb aquesta novel·la Marc Pallarès va obtindre el Premi Ciutat de Palma de Narrativa a l'any 2013, gràcies a les històries entrecreuades de tres personatges que volen canviar el món, però són incapaços de canviar les seues pròpies vides.

2017, un any de llibres - La poesia i el teatre

El gènere poètic va aplegar, en aquest 2017 a punt d'acabar, a la cinquantena de títols entre les dues col·leccions líriques, Poesia (en català) i Alamar (en altres llengües). Aquest mig centenar de poemaris acumulats palesa la importància que té el vers en el catàleg d'Onada. I també respon a les dues ànimes de l'editorial: hi hem comptat amb autors i autores lligats al nostre territori més immediat, això és, el Maestrat i les Terres de l'Ebre, i també hem comptat amb escriptors i escriptores del nord i del sud de la nostra llengua. Uns i altres han demostrat que la poesia és seguida i celebrada, i també és necessària pel esculpir les experiències vitals, gaudir d'allò més bell i denunciar les injustícies. 

Dos poemaris pòstums

L'any va arrencar amb dues propostes molt especials. Des de circumstàncies ben diferents, va coincidir el llançament d'un parell de publicacions pòstumes. "Temps de clepsidra" foren els últims versos de l'escriptor castellonenc Joan-Baptista Campos (a qui també hi trobareu en "Contes d'estiu" i el magnífic llibre de viatges "El regal de la mirada"), qui ens va deixar l'any 2013 després d'una llarga malaltia. Això es reflecteix en uns colpidors poemes que parlen del pas del temps i la fugacitat de la vida, però també la celebra. 

Per la seua banda, les "Coples del mosso lluït" són unes composicions creades pel Manuel Canalda i Llop en les quals rememora els paisatges de la seua infantesa i joventut. Nascut l'any 1920 a Tortosa, després de la Guerra Civil va marxar amb la seua família a Madrid, on hi va residir fins la seua mort, l'any 1986, però mai no va perdre el lligam amb les terres ebrenques. Així, l'enyor de la distància en una constant en aquesta obra, a la vegada que és un cant al paisatges i la gent tortosina. 

 

 Xavier Canalda, fill de Manuel Canalda, va presentar les "Coples del mosso lluït" a la Viladrich de Tortosa

Els poemaris premiats

Amb "On la sang", Ricard Garcia va ser premiat amb el Ciutat de Sagunt per un llibre que hi aborda els sentiments més extrems de la vida: l'amor, la mort, el goig o el dolor, emocions que fan que l'ésser humà prenga consciència d'estar viu. El poeta de Sant Llorenç d'Hortons, a l'Alt Penedès, hi assenyala que tots aquests sentiments són una part indissociable de l'individu, qui allotja una intensa lluita entre ells. El llibre ha rebut una gran acollida per la crítica, amb nombroses ressenyes i mencions, i també pel públic, fins el punt de comptar ja amb una segona edició. A això cal sumar una extensa gira de presentacions que ha acostat "On la sang" als lectors i lectores.

Ricard Garcia en la presentació a Martorell

També amb la primavera va arribar el Premi Vila de Puçol de Poesia, obtingut per Vicent Torres per "Les hores ermes". Dos anys després d'aquell "Celebració" (també premi, ara a Sagunt), l'escriptor picassentí apunta ara els camins de l'absència com a viaranys pels quals hi discorren uns versos dietaritzats en els quals el poeta reflexiona sobre els elements i les situacions quotidianes, i converteix les hores buides en matèria poètica.

 

 Picassent va acollir la presentació de "Les hores ermes"

Per la seua banda, el recuperat Vila d'Almassora va recaure en Manuel Roig Abad per "Meduses". El de la Vall d'Uixò és professor de música, i la música és un protagonista fonamental d'aquest poemari que tracta sobre els records de la infantesa, la banda de música del barri, els estius, i també, des dels ulls d'un infant, comprendre els miracles més grans.

 

Manuel Roig va portar "Meduses" a la Fira del Llibre de València

Una dècada de poemes

Arribat l'estiu les llibreries rebien "Elegia del pelegrí", una tria personal, com encertadament resa el subtítol, duta a terme per l'escriptor saguntí Antoni Gómez entre la seua obra poètica desplegada entre la dècada dels 90 i principis dels 2000, quan la seua bibliografia va girar cap altres gèneres, com ara la novel·la en "Maleïts entrepans". Així, aquest llibre és una antologia que recupera versos de cinc poemaris, acompanyats pel pròleg signat per Marc Granell. El temps transcorregut entre la primera publicació i l'actualitat possibiliten que se'ns presente com una nova obra que farà gaudir tant al lector ja coneixedor de la trajectòria d'Antoni Gómez com del qui descobreix ara la faceta lírica.

 

"Elegia del pelegrí" es va presentar a la Llibreria Fan Set de València

Poemes de la carn

"La carn vol carn". Amb Ausiàs March present, Anna Chover ha composat un potent poemari en el que explora l'erotisme i les textures del desig. "Carn de ficcions", estrenat en ple estiu, és l'estimulant debut literari de la professora d'Almàssera, la qual hi dibuixa un seguit d'escenes quotidianes plenes de llenguatge fotogràfic i referències musicals, amb les quals s'hi fila el viatge emocional d'una veu poètica que passa per diverses etapes d'un desig carnal no satisfet que estructura el llibre.

 Anna Chover va portar "Carn de ficcions" al Sopar de Lletres d'Onada (imatge de Canal 56)

Poemes de la terra

Mig any després, un 15 de desembre a gust de Nadal, l'Espai Onada de Benicarló va acollir la presentació de "Quaranta-nou poemes i un clavill", el segon llibre de Patrici Gil després del reeixit "Relats en vers". En la mateixa línia, el benicarlando crea poemes sobre l'entorn més immediat, la terra del Maestrat i dels Ports, la muntanya i la mar, i també de les seues gents, els seus carrers, però sense perdre de vista la denúncia, la reivindicació i el compromís, ni tampoc la poesia narradora d'experiències vitals amb més o menys humor.

Patrici Gil amb "Quaranta-nou poemes i un clavill" (Foto de La Calamanda)

Dos llibres ebrencs per tancar l'any

Ja sobre les campanades han aplegat a les prestatgeries dos poemaris sorgits des de les Terres de l'Ebre. "Bíbliques", presentat el passat 22 de desembre a Tortosa, és el nou llibre del reconegut arxiver, historiador i escriptor Jesús Massip i Fonollosa, qui amb 91 anys ens porta aquest testament espiritual en el qual l'obra del poeta es configura la dualitat entre l'arrelament i la transcendència, i d'ací, la dualitat entre la possibilitat o no d'una transcendència espiritual.

Per la seua banda, "Versos contra la violència" és una obra col·lectiva que sorgeix com a resposta als escenaris de violència que es van viure a les Terres de l'Ebre en la jornada de l'1 d'octubre. Una setmana després, desenes de poetes del territori van acudir a dos recitals que s'hi van celebrar a Roquetes i la Ràpita, uns actes tan potents com simbòlics que ara s'ha materialitzat en un llibre que s'estrenarà el pròxim 29 de desembre a Tortosa, la primera d'una llarga llista de presentacions públiques programades a les comarques ebrenques i a Barcelona.

No oblidem el teatre

Hem dedicat aquest repàs al prolífic gènere de la poesia, però no podem deixar de banda la dramatúrgia com la tercera pota, amb la narrativa, de la literatura de ficció per adults. De nou, Onada ha publicat l'obra guanyadora del Premi de Teatre Ciutat de Sagunt, un dels guardons de referència en les lletres valencianes. En aquesta ocasió havia recaigut en casa: Ismael Bereje és del Port de Sagunt, i amb "Stockholm" traça una complexa relació entre tres personatges: un segrestador i dues captives. El títol no fa referència a la capitual de Suècia, sinó a la síndrome.

 

Ismael Bereje va presentar el llibre a la Fira de València

El que ens espera l'any vinent

En un parell de mesos ja hi comptarem amb l'edició de les obres poètiques i teatrals guanyadores dels premis de Sagunt, Puçol i Almassora, el resultat de les quals es va fer públic el passat mes de novembre. El XXI Certamen de Poesia Josep Maria Ribelles Vila de Puçol ha estat per l'escriptora catalana Montse Assens per "Bugada", mentre que el XIII Premi Antoni Matutano de Poesia Vila d'Almassora va ser per l'obra "L'efímer i l'etern" de Vicent Penya, l'autor dels relats "Insòlita memòria", guardonat a Sagunt. I precisament a la cita morvedrina, el XX Premi de Poesia Jaume Bri i Vidal ha estat per a Juan Carlos Elijas per "Tríptics dels déus absents". Mentre, el dramaturg Joan Ramon Gironès ha revalidat el Premi de Teatre Pepe Alba obtingut fa dos anys, ara amb "Porta'm al bosc", una punyent obra sobre l'assetjament escolar i la petjada que hi deixa.

 Lliurament dels Vila de Puçol 2017

Reunió del jurat dels Vila d'Almassora 2017

 Lliurament dels premis Ciutat de Sagunt 2017

No deixem Sagunt. En breu hi tindrem a les mans "Entre la pedra i el ferro", un volum col·lectiu de poesia en el que un bon grapat de poetes i poetesses han dedicat versos a la monumental ciutat (qui serà justament Capital de la Cultura Valenciana en aquest 2018). A través dels poemes hi descobrirem la rica història d'ibers, romans, àrabs i cristians, el nucli industrial del port i el nucli vell, l'horta i la mar. Una ambiciosa proposta per vestir Sagunt de versos.

2017, un any de llibres - La narrativa

Clou un altre any i, com ja sol passar, aprofitem per fer la vista enrere i recordar el que ens han deixat els últims dotze mesos. A Onada, aquest 2017, entre moltes altres coses, ens deixa mig centenar de nous títols, repartits en diverses col·leccions i temàtiques, un fet que mostra la riquesa d'un catàleg que creix sense perdre el seu esperit dual: ser l'editorial de proximitat i de referència per a l'espai que s'estén pel nord valencià i les Terres de l'Ebre, un territori de cruïlla que abasta la diòcesi de Tortosa, i a la vegada, una editorial generalista que vol aplegar a tots els indrets de la llengua i amb vocació internacional, tot apostant per noves i per consagrades veus literàries i per propostes que busquen fer cultura, fer país i fer poble. 

En el repàs a tot allò que ha donat l'any que ara fineix, començarem per la narrativa, possiblement el gènere literari més popular (amb el permís de la literatura infantil, que cada cop puja més forta). Vehiculats en la col·lecció homònima, Narratives, enguany hem comptat amb sis nous títols provinents de València, les Terres de l'Ebre i la Catalunya Central.

Novel·les ebrenques

L'any va vindre amb una novetat que cercava la unió entre allò local i allò universal a través d'una iniciativa literària ben singular. L'escriptor Jesús M. Tibau, a qui ja coneixíem de la juvenil "No és la derrota, sinó el vent", va visitar una quinzena de comerços tortosins de tota mena, i com a observador, va registrar en "La vida darrere de l'aparador", amb el seu particular estil literari, el que s'hi succeïa dins la botiga: els i les dependents, la clientela, els productes, les converses, l'ambient, les publicitat... fins pintar una sèrie de retrats que manifesten, al remat, la condició humana.
  

 Jesús M. Tibau presenta el llibre a Móra la Nova 
(Foto de Marta Escolà)

Poques setmanes després, albirant ja Sant Jordi, arribava a les llibreries "Tots els colors del vent", la nova novel·la de Marta Tena. L'escriptora de la Sénia composava una apassionant història de drames familiars que afectaven diverses generacions, tot partint dels fets de la guerra civil i la postguerra fins aplegar a l'actualitat. És un llibre de sentiments i emocions, però que no descuida una rigorosa investigació sobre vicissituds reals de famílies de la localitat del Montsià durant aquells anys de por i repressió. L'obra de Marta Tena (i també l'anterior de Tibau) cal veure-la com una mostra més del gran moment pel qual passen les lletres ebrenques tant pel que fa a les temàtiques com als estils literaris dels escriptors i escriptores del territori.

 

En la presentació a la Sénia (Foto de la Marfanta)

Va de premis

És ja tot un clàssic que a la primavera, l'estació de les lletres per excel·lència, les grans apostes d'Onada siguen els títols guardonats amb els premis literaris amb els quals hi col·labora l'editorial: el Ciutat de Sagunt i el Vila de Puçol, dos dels certàmens més importants de les lletres valencianes, als quals enguany s'hi ha sumat de nou el Vila d'Almassora després d'una pausa de cinc anys.

El valencià Carles Penya-roja fou el guanyador de la convocatòria saguntina amb "El pensament viatger", una curiosa novel·la en el que els diàlegs són substituïts pels pensaments d'un grup coral de personatges quotidians d'una ciutat que interaccionen al llarg de tres jornades. Es tracta d'una proposta novedosa, que manté el camí del Ciutat de Sagunt en reconèixer narratives valencianes que aposten per nous relats i noves maneres de contar-los.

 

Carles Penya-roja signant exemplars de "El pensament viatger"

Per la seua banda, el premi Vila de Puçol de Narrativa havia marxat fins Manresa, tot i que l'autor de "El torb sobre el mar", Jeroni Muñoz, exposava que la localització del seu llibre més bé era Vilanova i la Geltrú. La seua és una novel·la breu però exigent amb el lector, en el que aprofundeix en els sentiments derivats d'una pèrdua irreparable i com cada persona ho afronta. Parteix amb la mort de l'únic fill i el nét de l'Antoni i la Maria, un matrimoni de pescadors als quals la vida els portarà a l'extrem de les emocions.

Jeroni Muñoz i "El torb sobre el mar"

També amb vistes a Sant Jordi i la Fira del Llibre es va publicar "Paral·leles", l'obra amb la qual Llorenç Delgado va obtindre el Premi Vila d'Almassora. L'escriptor de Massamagrell ens porta a l'Horta Nord dels anys del franquisme per relatar les vivències de Jaume, un jove que descobrirà un inquietant secret de la seua família, la qual conforma el bàndol dels perdedors de la guerra, i que l'obligarà a madurar.

Llorenç Delgado, en la presentació de Paral·leles, 

junt l'escriptor Vicent Penya (foto de Fernando Cuenca)

La novel·la de Sant Jordi a Reus

Escriptora d'una llarga trajectòria, Maria Lluïsa Amorós és un nom propi i un referent de les lletres al Camp de Tarragona. La seua bibliografia s'ha alternat entre la literatura juvenil i la novel·la per a adults, com mostren les anteriors "El misteri de la capsa magnètica" i "La força d'Aglaia". I enguany, tot visquent un fecund període creatiu i per tercer any consecutiu, ha estrenat llibre: "El retorn de l'Àngela". El llibre aborda les vivències de quatre amigues que en la maduresa de la vida, encara tenen per davant nous reptes i noves sorpreses, d'algunes esperançadores, d'altres dramàtiques. Temes universals com l'amor, la família, la malaltia o la dignitat sorgeixen de les experiències del quartet protagonista, retrobat després de dècades dispers a Girona o Suïssa, els altres escenaris junt a Reus de la novel·la d'Amorós. I precisament fou a la capital del Baix Camp on va reeixir, tot sent el llibre d'autor local més venut en la Diada de Sant Jordi en aquesta ciutat.

Signant "El retorn de l'Àngela"

Premis a la tardor, novetats per a l'any vinent

El cicle anual dels tres premis literaris esmentats no s'ha aturat, i si a cap el febrer i març es presentava l'edició de les obres guardonades, ja a l'estiu es convocaven les noves bases que ens durien a la proclamació dels originals guanyadors en la convocatòria d'enguany, i que, tancant el cercle, els tindrem a les llibreries amb l'esclat de la primavera.

Així, el valencià Pau Berenguer va obtindre el Premi Vila de Puçol amb "Germània", novel·la de tall històric ambientada en la Segona Guerra Mundial; el Ciutat de Sagunt fou per Àlan Greus per recull de relats "Teoria del càstig", i el Vila d'Almassora guardonà "D'una altra fusta" del vila-realenc Juan Cànoves.

 Lliurament dels Vila de Puçol 2017

Reunió del jurat dels Vila d'Almassora 2017

 Lliurament dels premis Ciutat de Sagunt 2017

"Tirant lo Blanc per a infants" vist pel seu coautor Salvador Vendrell

En mig minut podeu trobar un bon motiu per llegir "Tirant lo Blanc per a infants" de la mà de Salvador Vendrell, l'autor de l'adaptació del clàssic de Joanot Martorell que es completa amb les magnífiques il·lustracions d'Oreto Cruzà. El vídeo ha estat publicat per la Fundació del Llibre i la Lectura, FULL, i va ser enregistrat en el marc de la Plaça del Llibre d'Alacant.

Vicent Royo presenta "Els orígens del Maestrat històric" el dissabte 30 a Traiguera

La gira de presentacions de "Els orígens del Maestrat històric" prossegueix el pròxim dissabte 30 de desembre a Traiguera. L'historiador Vicent Royo farà cinc cèntims d'aquest període clau en la formació del nou Regne de València en la seua frontera nord, en una conferència que tindrà lloc a partir de les 19.30 hores a la Biblioteca del Centre Cultura Pere Labèrnia de la vila maestratenca. L'acte comptarà amb les intervencions de Vicent Matamoros, del Centre Cultural Traiguerí, Juanjo Cabanes, de l'Ajuntament de la vila, i de l'historiador del Centre d'Estudis del Maestrat, Joan Ferreres.

L'espectacle "Versos contra la violència" es presenta el 29 de desembre a Tortosa

El poemari compromès "Versos contra la violència" s'estrena el pròxim divendres 29 de desembre a Tortosa, en un espectacle que combinarà la literatura, la música, la dansa i el teatre, en una adaptació a càrrec de Valer Gisbert. L'acte serà a l'Auditori Felip Pedrell, a partir de les 21.30 hores, i comptarà amb la participació de nombrosos poetes i poetesses que van posar versos davant les violència que es va viure als carrers de diverses localitats ebrenques durant la jornada de l'1 d'Octubre. Quasi d'urgència, un grup d'escriptors van organitzar dos recitals a Roquetes i la Ràpita, amb una resposta exhaustiva, que ara esdevé llibre i espectacle.