dimecres, 30 de desembre del 2015

2015, un any de llibres – no ficció: de tot un poc!

Llibres del territori

El projecte Onada s’inscriu especialment en el territori de cruïlla que formen el nord valencià i el sud català. Un espai geogràfic i humà en el qual hi volem ser un agent actiu en la difusió i conservació del seu patrimoni històric, monumental, natural, lingüístic… i també una eina per difondre la tasca dels escriptors i escriptores d’aquestes comarques arreu del país.

És per aquest motiu, una dels pilars d’Onada, pel que de nou el que denominem “llibre del territori” ha estat fonamental dins del catàleg de l’any, amb obres de tota mena de temàtiques que contribueixen a descobrir-nos com una realitat social i a que se’ns descobrisca al via amunt, via avall.

La gastronomia, immillorable carta de presentació

La Teca és una de les col·leccions més prestigioses i reconegudes d’Onada. A través dels anys, els receptaris que en formen part han dibuixat el cercle històric i social, innovació i tradició, productors i restauradors, autors i lectors. Són molt més que simples receptes de cuina: és posar els nostres pobles en una cassola i cuinar àpats amb tots aquells elements que els fan únics.

Enguany hem publicat dos nous receptaris. Per Sant Jordi aplegava “La cuina de la Sénia”. De la mà de Viqui Almuni, Maria Rosa Almuni i el restaurador Manolo Blesa coneixem la tradició gastronòmica d’aquesta vila montsianenca, tant pel que fa als establiments, en especial les conegudes fondes, com a les receptes que generació rere generació s’han preparat a les llars senienques.

I els últims llibres de l’any van dedicats a la carxofa de Benicarló, un producte d’excel·lència esdevingut símbol del municipi, fins el punt que cap gener celebra una concorreguda Festa de la Carxofa. Si al 2012 es va editar un receptari centrat en els restaurants, ara ho fa de la mà dels bars i cafeteries, amb cuina innovadora i en format mini: “Els millors pinxos i tapes de la carxofa de Benicarló”. La versió en castellà, “Los mejores pinchos y tapas de la alcachofa de Benicarló” obrirà una nova col·lecció: La Manduca. 

El fet insòlit de ser Carles Santos

Si La Teca tracta de cuina, Gent nostra ho fa de persones. Biografies de personalitats rellevants de les nostres comarques, conformades a partir d’unes més que interessants converses entre el biògraf i el personatge. Fins ara la col·lecció s’havia inscrit a l’àrea tortosina, i la “vessant valenciana” ha obert amb un dels grans noms de la cultura, no sols maestratenca, sinó a escala, perquè no dir-ho, mundial: el compositor vinarossenc Carles Santos, de qui descobrim la seua vida i la seua obra de la mà de la periodista i escriptora benicarlanda Alícia Coscollano.

 Presentació de la biografia "Carles Santos i Ventura"

I la història, sempre la història!

Dins dels assajos dedicats al territori, la història és un tema recurrent. Però el que no és tan freqüent és disposar d’una obra magna com és “Les guerres napoleònica i carlistes a la frontera de Catalunya, el País Valencià i Aragó”. L’historiador Josep Sánchez Cervelló ens porta a recórrer les vicissituds del convuls i complex segle XIX a aquesta terra de frontera, allunyada dels centres de poder, però alhora estratègica en tots, i no en van ser pocs, conflictes bèl·lics que hi van passar per ací. Un llibre de referència per conèixer aquest part de la nostra història, profundament documentada i amb un llenguatge a l’abast del públic general.

Presentació de "Les guerres napoleònica i carlistes a la frontera…" a Móra d'Ebre


La història local també ha estat present amb “Càlig modern II” de Joan Ferreres, historiador de capçalera del Maestrat i especialment en l’època moderna. En aquest volum continuació del publicat l’any anterior, aborda l’evolució de la trama urbana i les infraestructures i la cultura religiosa que va dominar aquest període a la vila del Baix Maestrat.

Mentre a “Famílies tradicionals de Benicarló”, Jaume Rolíndez i Pedro Manchón han escrit les històries de la gent d’aquesta ciutat durant el segle XX, a partir de les entrevistes fetes a famílies amb un conegut renom, o malnom transmés durant generacions. És el primer volum d’una sèrie que espera veura continuació l’any vinent.

 Presentació de "Famílies tradicionals de Benicarló"

Un altre títol és “La presa de Sant Mateu del Maestrat pels anglesos a la Guerra de Successió”, l’estudi del filòleg Enric Querol al voltant del fullet informatiu denominat “Diaria y verídica relación de lo sucedido en el asedio de la villa y plaza de San Mateo” del mestre santmatevà Pere Vicent Sabata. És un text de 1706 en el qual s’hi narra la conquesta de la capital maestratenca pels austracistes i la posterior resistència al setge borbònic. Amb un caire publicitari, el document es va publicar a Anglaterra, traduït a l’anglès. L’obra de Querol inclou aquestes dues versions juntament amb altres escrits de Sabata.

Una curiositat filatèlica

Probablement la publicació més curiosa d’enguany ha estat el “Catálogo de matasellos y marcas de la presencia española en Ártico y Antártico” del canareu Joan Beltran. Es tracta d’un documentat i visual compendi de les marques filatèliques (matasegells especialment) que han usat les expedicions científiques espanyoles als dos pols en la seua història.

Els clàssics

Els autors clàssics han estat presents a Onada a través de dues publicacions. A “Imprescindibles”, col·lecció dedicada a les grans obres de tots els temps, junt Fuster i Estellés s’ha unit Jaume Roig i el seu “Espill”, adaptat per Salvador Vendrell a la prosa actual des de l’original en vers. Una obra obligada del Segle d’Or que més enllà de la seua vessant misògina (possiblement amb intenció humorística) és un deliciós retrat de la societat valenciana medieval. Aquest “Espill” és una edició pensada especialment per a les aules, però oberta a tothom qui vullga endinsar-se en aquest clàssic en majúscules.

L’altre autor ja és més pròxim. Carles Salvador es reconegut com mestre i pedagog, però també va deixar una valuosa obra literària. Tot aprofitant que enguany ha estat l’Any Carles Salvador, hem reeditat “A l’ombra del Penyagolosa”, en el que docent fa un recorregut per les terres del nord valencià, una intervenció feta per al Centre Excursionista de València i en el qual hi capta la riquesa del país. El llibre compta amb una introducció de Vicent Pitarch.

L’assaig

La Nau Minor ha estat una de les noves col·leccions d’enguany. Està dedicada a tractar de forma divulgativa i didàctica temes de tota índole, però sempre d’interès per al públic. S’hi va estrenar a primavera amb “Gaudir de la llengua. El viatge lingüístic d’un parlant basc”, de Karmelo Ayesta i traduït de l’euskera per Gemma Sanginés. Seguint símils esportius, Ayesta exposa els obstacles (externs i interns) per viure plenament en la llengua pròpia i les actituds per superar-ho i, com diu el títol, gaudir-ne del seu ús. Una obra sens dubte adaptable a altres llengües minoritzades com és la nostra.

Karmelo Ayesta i Gemma Sanginés, junt Ferran Suay (ACPV)

I la segona obra de la Nau Minor, que ja aplegarà al 2016, és “L’aventura del mercat”, de l’economista Agustí Segarra, qui a partir d’una ficció protagonitzada per l’inspector Lluc exposa els funcionaments del mercat i el paper de productors, distribuïdors i clients, entre d’altres conceptes que omplen els telediaris però que no sempre copsem què hi signifiquen.

Altres novetats que venen

En el camp de la no ficció, hi encetarem el 2016 amb tres novetats. Una d’elles, fins i tot, es presenta el pròxim 2 de gener: és l’assaig “Mossèn Manuel Milián i la salvaguarda del patrimoni de l’arxiprestat de Morella”, un complet estudi del vilafranquí Josep Monferrer al voltant de la tasca de catalogació i preservació del patrimoni de la comarca dels Ports, especialment d’aquell vinculat a l’esglèsia, abans i després de la Guerra Civil.

Des de les Terres d’Ebre tindrem “L’arribada del ferrocarril a Tortosa”, estudi amb el qual Agustí Agramunt va guanyar el recuperat Premi Ciutat de Tortosa. Com el mateix títol indica, gira sobre la vinguda del tren a la capital ebrenca, ara fa segle i mig, i com les polítiques locals van afectar a aquest determinant procés de modernització.

Finalment, la col·lecció “Finestres al passat” creix amb el tercer volum. “Gerard Vergés, la recerca creativa” és una selecció amb les imatges més significatives d’aquest retratista tortosí de principis del segle XX, instantànies sobre la quotidianeïtat però amb una vessant artística i expressiva, tot tenint cura de la composició. Albert Curto i Laura Tienda, de l’Arxiu Comarcal del Baix Ebre, són de nou els encarregats d’escollir i contextualitzar cadascuna de les quaranta fotografies.

En el record

No podem tancar aquest article sense recordar la figura d’Aureli Puig, ‘Elio’, historiador torreblanquí, autor del llibre “Les guerres carlistes al nord valencià. Cançoner” i ben coneixedor d’aspectes com la indumentària, la música, els costums o el carlisme a les nostres comarques, qui faltà a mitjans de maig.

dimarts, 29 de desembre del 2015

2015, un any de llibres – la literatura infantil i juvenil

Vehiculada a través del projecte Onada Educació, la literatura infantil i juvenil, la LIJ és un dels gèneres de referència i pels quals cada cop apostem en obres de major qualitat que ajuden als primers lectors i lectores a tindre obres divertides, i als mares i pares a comptar amb lectures amb valors. A més a més, es complementa amb històries pensades per treballar a les aules i contribuir a l’ensenyament.

El xiulet roig

Sens dubte, el plat fort de la literatura infantil ha estat el II Premi Internacional d’Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló. El certamen es va obrir a la primavera, i tot just abans d’estiu, el jurat composat per Ignasi Blanch, Miguel Ángel Giner, Mercè Climent i Laura Santervás van decidir que l’obra guanyadora havia de ser “Quan xiula l’avi”, una tendra història de la relació entre una xiqueta i el seu avi simbolitzada per un xiulet roig. Dos autors de Banyeres de Mariola, César Barceló a les il·lustracions i Clara Berenguer al text, signaven aquesta xicoteta obra mestra que aporta valor al Ciutat de Benicarló com a premi a tindre en compte en l’àmbit de l’àlbum il·lustrat.

 
El jurat de la segona edició en plena deliberació

“Quan xiula l’avi”, i la seua versió en castellà, “Cuando pita el abuelo”, es va presentar amb un notable éxit a finals de novembre a València. A la setmana següent, Benicarló es va omplir de xiulets rojos per vincular el conte amb la ciutat amb motiu de la presentació al Maestrat. I més tard, un altre éxit a Banyeres, que seran només l’avantsala del que fa pinta de ser un dels llibres infantils més destacats del 2016.

 Presentació de "Quan xiula l'avi" a València

Més àlbums d’Imagina

La col·lecció Imagina és la que conté els àlbums il·lustrats de prestigi, i a banda dels premis Ciutat de Benicarló, enguany ha incorporat altres dos títols: “Alfred i els tres peixets del matí” i “La meva àvia és una princesa”.

El primer, també publicat en doble versió (“Alfredo y los tres pececillos” en castellà) és un conte ambientat a l’Albufera de València, on un humil pescador, l’Alfred, viurà una experiència màgica. L’acurat text d’Enric Sanç es troba amb les colorides il·lustracions d’Ángel Carreras, tot donant peu a un lluminós relat que es llegeix com una rondalla.

 Presentació de "Alfred i els tres peixets del matí" a la Pobla de Vallbona

Mentre, ja cap desembre, Judit Robert, creadora d’àlbums com “Un cabdell de fil màgic” o “El color dels sentiments”, reivindicava la memòria històrica i el paper dels majors en “La meva àvia és una princesa”. Presentat cap desembre, compta amb unes curioses il·lustracions composades a través de dibuixos, fotos i collages, amb disseny de Laura Vernet.

Bàrbara i Jaume no s’aturen

En clau ebrenca, des d’ençà 2014 l’àlbum infantil té tres noms propis: l’autora Núria Ibáñez i els joves protagonistes de la col·lecció “El Montsià de Bàrbara i Jaume”, uns contes per a conèixer el patrimoni de la comarca més meridional de Catalunya i preservar-ne les tradicions, els costums, la parla, la riquesa natural i immaterial d’aquestes terres. És conegut que la intenció és que cada poble del Montsià tinga el seu propi conte, i enguany s’hi han afegit tres més. Per Sant Jordi aplegaven els volums de Santa Bàrbara (“Descobrim l’or de la Plana!”) i d’Alcanar (“Entre la serra i la mar”) i ara per Nadal trobem el de Sant Jaume d’Enveja (“Els ritmes del delta de l’Ebre”), amb la qual cosa en tenim cinc contes, xifra que augmentarà en l’any entrant.

 La presentació dels contes a Benicarló

A més a més, el fenomen de Bàrbara i Jaume no es restringeix a la publicació. De la mà de Núria Ibáñez, ha estat un any farcit de presentacions i contacontes, als pobles del Montsià però també al Maestrat i a Tarragona. Hi compta amb una notable comunitat a Facebook, així com un propi blog i fins i tot un vídeo musical amb la jota composada als protagonistes per Artur Gaya.

La Feram… i El Dragón

La col·lecció La Feram és la marca que s’utilitza per aquells llibres destinats a xiquets de Primària. S’hi divideix en tres línies, amb un color identificatiu, un per cada cicle d’aquest període de l’ensenyament. I enguany hi hem tingut una novetat per cadascun dels colors.

A primavera, la Sèrie Roja va ampliar-se amb “Obre el teu cor”, l’altra estrena d’enguany de Judit Robert. El llibre és un autèntic calaix de sastre amb un punt en comú: aprendre valors positius. D’aquesta manera, els microcontes venen acompanyats de dibuixos, punts de llibre i molts altres elements. A més a més, és una obra solidària amb dues ONGs que hi desenvolupen el seu treball a Nepal.

Presentació de "Obre el teu cor"

Mentre, la Sèrie Verda es va obrir amb els poemes de la valenciana Fina Girbés a “Versos de colors”. Un poemari infantil que busca la màgia de les coses quotidianes il·lustrat per Marc Bou.

A finals d’any s’obria la col·lecció El Dragón, destinada a obres en castellà, i ho feia per la Sèrie Blava, la dels més menuts amb “La brujita Amelú” de María Amparo Herrero. És un llibre pensat especialment per a treballar a l’aula la comprensió lectora. A partir de les aventures d’una jove bruixeta, el volum conté uns exercicis per fixar el que l’alumnat està llegint i millorar-ne aquesta capacitat. 

 Presentació de "La brujita Amelú"

Maremàgnums

El que La Feram és a Primària, Maremàgnum és a Secundària i Batxillerat. Aquesta vessant del projecte Onada Educació ha tingut quatre novetats enguany, dues a la Sèrie Taronja i dues a la Roja, amb un destacat protagonisme dels autors del Camp de Tarragona.

Totes quatre van arribar en el primer semestre de l’any, i les Taronges s’hi van avançar amb les propostes de Maria Lluïsa Amorós i Lourdes Boïgues. La reusenca Amorós presentava “El misteri de la capsa magnètica”, les aventures d’una colla de xiquets per trobar-ne l’origen d’una capsa misteriosa, ambientada en un poblet de Suïssa. I si aquest és un relat més ajustat a la realitat, “Guarda’t del vent del desert” de la simatera Boïgues s’endinsa en el món de la fantasia amb una aventura de tall més clàssic: ambients exòtics, lluites, conspiracions, una protagonista forta i decidida…

 Presentació de "Guarda't del vent del desert" a Simat

Pel que fa a les Roges, dos autors de Tarragona, Joaquim Biendicho i Àngel-O. Brunet van presentar conjuntament les seues obres. Biendicho retornava amb “1937”, la reedició de la novel·la guanyadora del XIV Premi Pere Calders, una història de relacions humanes amb la Guerra Civil al Camp de fons. Brunet, per la seua banda, feia amb “Dirk, dixit!” una novel·la gairebé cinematogràfica, carregada d’humor, d’acció i de ciència-ficció al voltant d’una misteriosa desaparició sense resoldre.

 Biendicho i Brunet a la presentació conjunta dels seus llibres a Tarragona

I hi haurà més!

La Literatura Infantil i Juvenil continuarà a Onada Edicions en el 2016. Coneixerem el III Premi Ciutat de Benicarló, les excursions de Bàrbara i Jaume arreu del Montsià i també tindrem els maremàgnums de dos destacats autors: Jesús Tibau i Joan Pinyol, entre d’altres novetats.  

dilluns, 28 de desembre del 2015

2015, un any de llibres – la poesia i el teatre

Si hi ha un gènere que enguany ha destacat a Onada ha estat la poesia. La col·lecció homònima s’ha vist incrementada amb bona cosa de títols, que de nou mostren que som un país de poetes i poetesses.

També el Ciutat de Sagunt i el Vila de Puçol

A l’igual que a la narrativa, la poesia obre l’any amb la publicació de dos dels guardons més importants de les lletres valencianes, el Josep Maria de Ribelles-Vila de Puçol i el Jaume Bru i Vidal-Ciutat de Sagunt. En aquesta ocasió, les dues propostes reconegudes van vindre per part de dos autors valencians: Francesc Viadel per “Ciutat, dies insòlits” en el primer cas, i Vicent Torres per “Celebració” en el segon.

Acte de lliurament dels premis Vila de Puçol

Ací acaben les similituds. Viadel, conegut periodista i assatgista, realitza un retrat punyent de la societat urbana, on la por, l’odi i l’isolament mouen una ciutat qualsevol, que ben bé pot ser València com cap altra. És poesia que no roman indiferent, que pren partit i que crida per superar l’estigma dels vençuts. I per l’altre costat, Torres opta per una poesia que celebra la vida i canta a la bellesa de la natura i de l’ésser humà amb un delicat lirisme, que, no obstant això, amaga la dificultat per viure plenament.

Homenatge

A més d’aquests dos poemaris, l’inici del 2015 ens va portar “Els déus no abandonen Antoni”, un llibre-homenatge a una de les grans figures de la poesia valenciana actual, Antoni Ferrer. El reconeixement ve per una extensa –força extensa- nòmina de poetes que prenen els elements de l’obra ferreriana per composar uns versos que van més enllà del sentit honorífic fins formar una obra tan compacta com col·lectiva que reflexiona sobre el paper del poeta i de la creació. I no deixem de banda les il·lustracions d’Ángel Carreras i el pròleg d’Enric Sòria, els quals posen la cirereta a una proposta ben original que reivindica el llegat dels nostres escriptors.

 Acte d'homenatge a Antoni Ferrer i presentació del llibre

Noves veus poètiques

Quan la primavera a penes s’intuïa vam publicar “Papallones silenciades sobre una mar de gel”, el primer poemari de Josepa Montagut i Mariner, amb dibuixos d’Ángel Carreras. Són versos que, tal com expressa la sinopsi, naixen de la necessitat d’escriure i expressar sentiments sobre els fets quotidians que importen al jo líric, que li colpegen i traspassen d’allò personal a un plànol més social, un cant a la llibertat, que cada jorn vol assolir, i no pot. “Papallones silenciades sobre una mar de gel” ha estat una agradable sorpresa, amb una càlida acollida per la crítica i pel públic que ha acompanyat l’autora en nombroses presentacions.

“Més que meló!”, per la seua banda, ha estat una de les obres més curioses i originals d’enguany. Des de la Marina estant, Andreu Mut ha composat versos amb unes protagonistes peculiars: les fruites, retratades amb un humor irònic (i també una mica groller, amb eixa mescla típicament valenciana) que no són sinò una expressió de la realitat social. A això cal sumar les colorides i punxants il·lustracions d’Abel Jiménez que complementen cada poema. Fins i tot, encara que el llibre no ho recull, podem esmentar la tercera pota de “Més que meló!”: les interpretacions musicals de Mut i Nona.

Una altra poetessa que ha debutat enguany ha estat Aina Garcia Carbó amb “Rere la paraula”. Aina Garcia és la filla del desaparegut poeta benicarlando Manel Garcia Grau, qui és la gran referència i guia en el llibre. Així, l’autora expressa el camí que recórre des del dolor de la pèrdua fins la llum de la superació. Sens dubte, ha estat una de les aparicions literàries de 2015 a tindre en compte.

 Aina Garcia Carbó (Mediterráneo)

Ja passat l’estiu va aplegar “L’aire absent”, de nou en aquesta línia d’aposta per joves escriptors. José Manuel Prieto, periodista, escriptor i polític de Gandia posava de manifest la seua maduresa amb aquest poemari, el segon de la seua bibliografia. Una obra reflexiva sobre el passat, present i futur, per les nostàlgies i les esperances.

 Presentació de "L'aire absent"

Mentre, des d’Ontinyent arribava “Simfonia per a set veus” de Raül Francés, un punt de trobada de la poesia amb la filosofia i la música, en el seu sentit més formal. Nota a nota, el de la Vall d’Albaida construeix el tot plegat d’un pensament que habita la nostra existència.

 Acte de presentació del llibre a Ontinyent

Poemes per la criança

A principis de novembre es presentava “Versos y trazos, teta y abrazos”. Era la culminació d’un projecte de l’Associació Amamanta, una entitat valenciana dedicada a fomentar l’alletament matern natural. Així, van convocar un concurs de poesia i de dibuix per fomentar la creació artística al voltant d’aquest tema i d’aplegar al públic. El certamen va ser tot un èxit per la qualitat i la quantitat d’obres rebudes, una selecció de les quals ha format aquest llibre tendre, emotiu, divertit i reivindicatiu.

 Presentació de "Versos y trazos, teta y abrazos"

El teatre

Enguany, l’únic títol que ha engreixat la col·lecció Teatre ha estat la dramatúrgia guanyadora del Pepe Alba-Ciutat de Sagunt, un dels premis de referència del gènere al nostre país. Des de Lleida, Núria Casado va portar “La comèdia dels quatre quadres”, metateatre en estat pur, on un diàleg entre dos personatges a través del temps, en un text que pensa sobre l’evolució del teatre al nostre país des dels anys setanta, així com d’un amor embogit que adopta dos camins diferenciats i tràgics: el de l’amor romàntic, que un dels personatges de la peça mostra vers l’altre, i el de l’amor per la professió, que l’altre personatge demostra amb la seva passió, en estat pur, vers el mateix món del teatre.

Més poesia i teatre per al 2016

Entrem al nou any amb més propostes de poetes valencians: un dels grans noms del gènere en el que portem de segle, Alexandre Navarro, retorna amb “El tren i la torre”, on podem descobrir un viatge, un viatge interior, sobre les rutes dels sentits, de l’amor íntim i apassionat, de les impossibilitats i les possibilitats que ofereix aquest sentiment com a motor de l’existència, sempre amarat amb una subtil sensualitat. Amb aquesta obra, Alexandre Navarro mostra el millor ofici d’un poeta en plena maduresa creativa i recupera, una vegada més, les raons que fan de la poesia aquell lloc on sempre tornem per descobrir la veritat.

Per la seua banda, “Amors de tardor” és el títol del primer poemari del gandià Joan-Francesc Peris, un llibre ben personal en el qual el poeta obri el seu cor i ens mostra tot el seu afecte pels paisatges, tota la sensibilitat d’una ànima enamorada i tota la seua dolçor davant el pas de la vida.

Il·lustració i poesia visual es donen la mà a “Sobreviurem”, el manifest poètic de Clara Gil en la lluita per la igualtat i contra el masclisme. Un llibre que crida a les ganes de ser forts, de ser lluitadors i de despertar per sortir endavant.

A més a més cal afegir, i de nou tanquem el cercle, les obres premiades: Jesus Giron va obtindre amb “Inventari de fragilitats” el Ciutat de Sagunt, mentre que Josep Maria Balbastre va aconseguir el Vila de Puçol amb “Úter”. Pel que fa a la modalitat teatral, el nou Pepe Alba va recaure en el català Joan Ramon Gironès i la dramatúrgia “La nit ens atrapa”.

diumenge, 27 de desembre del 2015

2015, un any de llibres – la narrativa

El Ciutat de Sagunt i el Vila de Puçol

De nou, la novel·la va ser una de les apostes d’Onada per aquest any a punt de finir. A la primavera van aplegar les dues primeres novetats, corresponents, com ja és un clàssic de les lletres valencianes, a les obres guanyadores dels Premis Ciutat de Sagunt i Vila de Puçol, les quals ja coneixíem des d’uns mesos abans. En aquesta ocasió, les dues narracions van coincidir en ser relats lligats a la història recent valenciana. Des del sud del país, Joaquim Espinós obtenia el certamen saguntí amb “Material fotogràfic”, la primera aproximació des de la ficció a l’emigració que va partir a principis del segle XX des de València cap Amèrica del Nord a la recerca d’una vida millor. Espinós coneixia bé aquest tema fins ara pràcticament silenciat, és natural de Benilloba, a les comarques centrals, la zona de procedència de la majoria d’aquests aventurers. 

 Acte de lliurament dels Ciutat de Sagunt

I del sud al nord. El Vila de Puçol havia estat per a l’escriptor de Vila-real Josep Usó per “L’any de l’herba sana”. Ambientat en la postguerra en un indeterminat poblet de la Plana i també basat en fets reals, Usó dibuixa un retrat dels patiments i venjances que van sobrevindre als perdedors de la Guerra Civil.

 Josep Usó (El Pont)

Ficció i memòria

Poc després vindran dues novel·les que continuen en aquesta línia de literaturitzar la història valenciana. I també tindran un punt en comú: ho fan des del punt de vista de l’autor, esdevingut a la vegada protagonista, en unes narracions que voregen la ficció i la memorialística. El periodista i escriptor Antoni Gómez proposa a “Maleïts entrepans” una visita al seu Sagunt dels anys 60 i 70, època de profunds canvis polítics i socials, a través de la mirada del xiquet que habita a la Ciutat Vella i veu passar personatges de tota índole pel bar familiar. 

 Antoni Gómez (Levante-EMV)

Per la seua banda, Joan Besalduch retrocedeix als anys 40 i 50 per esbossar una pintura de la societat derrotada per la guerra i la postguerra a “Dotze campanades”. La novel·la pren com a escenari Sant Mateu, la capital històrica del Maestrat, però ben bé pot ser qualsevol poble o barri valencià d’aquell període, de manera que el llibre esdevé el retrat d’una generació. 

 Presentació de "Dotze campanades" a Sant Mateu

La novel·la de viatge i la llegenda popular

Després de passar fires, santjordis i mesos d’estiu va ser l’estrena de “La paciència del minotaure”, la novel·la guanyadora del Premi Internacional de Literatura de Viatges Ciutat de Benicàssim. Ivan Carbonell s’enduia el guardó amb una obra més pròxima a la narrativa que les anteriors vencedores, provinents del periodisme. Tot recuperant els personatges de “La promesa del gal·lès”, Carbonell ens fa recórrer la geografia i la història europea contemporània, amb un misteri que perseguirà el protagonista Evian.

Ben diferent és “Els fils de la memòria”. Aquest llibre, amb una captivadora coberta que reprodueix el quadre “L’expulsió dels moriscos” del pintor Puig Roda, és una recopilació i adaptació de les llegendes populars de la Vall d’Uixò, recollides pels dos autors, Nel·lo Navarro i Josep Vicent Font. L’obra, estrenada a finals d’octubre, ja es va publicar a mitjans dels 90 amb un notable d’èxit local, fet que ha motivat el rellançament anys després, amb un llibre que es confia que surta de la Vall i de la Plana i arribe a tot el territori.

 Els autors de "Els fils de la memòria"

Les novetats que ens esperen

La col·lecció Narratives, principal vehiculadora del gènere al catàleg d’Onada, no descansarà el 2016, on ja hi esperen el seu torn fins a sis títols, la majoria dels quals seran una de les principals novetats per a Sant Jordi i la Fira del Llibre de València.

Així, des de Vilafamés, a la Plana Alta, Josep-Joan Miralles ens porta “D’ànimes, vençuts i altres romanços”, un recull de relats emotius i dramàtics ambientats en diversos moments del darrer segle a ca nostra, històries colpidores que no deixen ningú indiferent.

En una altra línia hi ha “Escriure el país”, el conjunt de fins a 36 relats curts que al llarg d’una dècada, autors i autores valencianes han portat fins Alacant, on el Departament de la Filologia de la Universitat ha organitzat aquest cicle que posa en valor la narrativa lligada al territori, tot literaturitzant les comarques. D’aquesta manera, la nodrida i destacada selecció d’escriptors i escriptores, centrant-se en allò més pròxim, descriuen la marxa d’un país en les darreres dècades.

I precisament si parlem de literatura arrelada a un indret parlem d’una altra novetat imminent: “Xarxa prima”, de l’escriptora vinarossenca Amàlia Roig. Vist com una continuació de l’anterior “Un viatge fora forat”, es tracta d’una novel·la a mig camí entre la ficció i el reportatge, on l’autora, esdevinguda protagonista sota el personatge, visita tota una sèrie de productors i artesans tradicionals del Maestrat, Ports i Terres de l’Ebre, a la recerca d’una conjunció entre tradició i modernitat que ha de caracteritzar aquest petit territori de cruïlla si vol mantindre la seua personalitat dins del país.

A aquestes tres obres hem de sumar, i així tanquem el cicle, les obres guanyadores dels premis de Sagunt, Puçol i Benicàssim, recaigudes respectivament en Francesc Gisbert per “Un món de bojos”, Vicent Penya per “Insòlita memòria” i Robert Cavaller per “El topògraf”.

dissabte, 26 de desembre del 2015

Preparant novetats: "El tren i la torre" d'Alexandre Navarro


En aquest poemari podem descobrir un viatge, un viatge interior, sobre les rutes dels sentits, de l’amor íntim i apassionat, de les impossibilitats i les possibilitats que ofereix aquest sentiment com a motor de l’existència, sempre amarat amb una subtil sensualitat. Amb aquesta obra, Alexandre Navarro mostra el millor ofici d’un poeta en plena maduresa creativa i recupera, una vegada més, les raons que fan de la poesia aquell lloc on sempre tornem per descobrir la veritat.

Alexandre Navarro (Nàquera, el Camp de Túria, 1972). Llicenciat en Dret. Ha publicat els següents llibres de poesia: Ex-vot (1995), Desgracià la pluja les banderes (1995), No em moriré d’amor (1995), Criatura del demà (1998), Antara (1999), A l’entrada del temps fosc (1999), Opus incertum (2000), Genet del vell país (2003), La part del centaure (2003), Al cap del dia (2004) i Encesa fotografia (2013). Ha obtingut nombrosos premis literaris, com el Ciutat de Tarragona, el Vall d’Or de Sóller, el Vila d’Almussafes, el Ciutat de la Vall d’Uixó, el Ventura Gassol de la Selva del Camp, el Vila de Vallirana, el Josep M. Ribelles i el Django’s ambdós de Puçol, el Marià Manent de Premià de Dalt, l’Antoni Matutano d’Almassora o el Ciutat de Vila-real; també el Vila de Mont-roig en narrativa. Ha publicat estudis sobre toponímia, història de la sanitat local i la poesia de V.A. Estellés, així com nombrosos articles de crítica literària a mitjans com El Temps, Saó, Levante-EMV, Lletres Valencianes o Revista de Catalunya. En l’actualitat es dedica a la docència.

dijous, 24 de desembre del 2015

Els contes de Bàrbara i Jaume es presenten a la Sénia





La col·lecció de "El Montsià de Bàrbara i Jaume" aplega a la Sénia per aquest Nadal. Núria Ibáñez porta els cinc contes protagonitzats per aquesta simpàtica parella de xiquets que investiga sobre el patrimoni de la comarca del Montsià. L'acte serà el dissabte 2 de gener a partir de les 17.30 hores a la Sala Central del Centre Marcel·lí Domingo, i comptarà amb el teatret de fragment de contes i la projecció del vídeo musical.

Bon Nadal i bon any nou!


dimecres, 23 de desembre del 2015

Preparant novetats: "D'ànimes, vençuts i altres romanços"


Açò era un temps d’infants temorosos i famolencs, adoctrinats des dels púlpits i les escoles; fills d’una guerra pròxima lliurada pels pares, sofrida per tots; néts d’una guerra llunyana que alguns havien guanyat perquè uns altres, ignorats, hi havien deixat la vida. Açò era un temps d’herois familiars, coneguts, d’éssers sobreviscuts que esperaven algun romancer que contara unes vides supervivents de petites tragèdies quotidianes, perquè les petites històries dels protagonistes anònims també saben d’amor i d’odi, de fidelitat i de traïció, d’honradesa i deshonestedat i de lliurar un combat constant per aconseguir la felicitat.

Josep-Joan Miralles Torlà (Vilafamés, 1960) és mestre a peu d’aula i llicenciat en Geografia i Història. Es dedica a la Formació de Persones Adultes en el centre d’adults Tirant lo Blanc de l’Alcora. Li agrada conèixer el nostre entorn cultural i natural, la qual cosa li ha permès viatjar i col·laborar en programes d’innovació didàctica en el marc europeu. Ara treballa en qüestions referides a la integració de l’alumnat immigrant adult i l’ensenyament de les llengües oficials. L’any 2013 li van donar el premi de la càtedra Soler i Godes de l’UJI en reconeixença de la seua tasca d’innovació didàctica i l’ús i promoció del valencià. Llig i escriu tots els dies. Ha publicat contes infantils, il·lustrats per xiquets amb una finalitat solidària; novel·les de narrativa juvenil com Matinada de llops, guardonada amb el XXV Premi Enric Valor i el IX Premi de la Crítica de l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, i llibres de poesia, sense haver guanyat cap premi, com Sota el cel dels hometerra.

"Els ritmes del delta de l'Ebre" es presenta a Sant Jaume d'Enveja


La nova aventura de Bàrbara i Jaume arriba el dissabte 2 de gener a Sant Jaume d'Enveja, el poble que ha servit d'escenari per a "Els ritmes del delta de l'Ebre", un divertit passeig per aquest espai natural, en el qual també hi coneixerem el patrimoni històric i les cançons i cantadors ebrencs.

L'acte serà a partir de les 11.30 hores a la Biblioteca Francesc Balagué de Sant Jaume, i comptarà amb la participació de la cantadora Sofia Morales, el regidor de Cultura Salvador Balagué i de l'autora Núria Ibáñez.

"La paciència del minotaure" d'Ivan Carbonell, vista per Enric Sanç

L'escriptor i crític Enric Sanç va ser un dels membres del jurat que va decidir proclamar "La paciència del minotaure" com a novel·la guanyadora del X Premi Internacional de Literatura de Viatges Ciutat de Benicàssim, i ara ha publicat al seu blog la intervenció que li va motivar l'opció del títol d'Ivan Carbonell.

Per a Sanç, aquest és "un viatge literari per la història, amb històries entrellaçades, amb salts temporals i espacials, que comença i acaba a la ciutat de València", que compta amb un "llenguatge, estructura i procediments tècnics de l'obra impecables". El crític també hi destaca l'agilitat del ritme narratiu de les aventures d'Evian arreu del continent europeu, amb notables referències literàries, musicals i de personatges històrics.

Comptat i debatut, una novel·la on predomina la narració i els diàlegs, una adequada construcció fraseològica, una preocupació per part de l'escriptor per l'estilística, el relat i la configuració estructural del llibre. Un viatge, doncs, per conèixer La paciència del minotaure des del reescriure dels fets esdevinguts en un joc de miralls i un desert ple de miratges.

Podeu llegir l'article sencer tot clicant ací.

dilluns, 21 de desembre del 2015

Clara Berenguer, entrevistada a Ràdio l'Om

La coautora de "Quan xiula l'avi", Clara Berenguer, ha estat entrevistada al programa Tercera persona del singular de Ràdio l'Om de Picassent, que condueix Zequi Castellano. A l'emissió, que podeu escoltar a continuació, l'escriptora fa cinc cèntims de l'àlbum il·lustrat, guanyador del II Premi Internacional Ciutat de Benicarló i del paper de la literatura infantil i juvenil.


Presentació a Vilafranca del llibre "Mossèn Manuel Milián i la salvaguarda del patrimoni de l'arxiprestat de Morella"


Josep Monferrer presenta a Vilafranca el seu nou llibre "Mossèn Manuel Milián i la salvaguarda del patrimoni de l'arxiprestat de Morella", un assaig al voltant de la tasca d'aquest sacerdot il·lustrat morellà per preserver la riquesa patrimonial dels Ports abans i després de la Guerra Civil.

L'acte serà al Saló d'Actes de la Casa Social, el pròxim dissabte 2 de gener a les 19 hores, i es comptarà amb la participació de l'autor i de l'escriptor i periodista Manuel Milián Mestre.

dissabte, 19 de desembre del 2015

Preparant novetats: "Amors de tardor" de Joan Francesc Peris



El poeta obri el seu cor i ens mostra tot el seu afecte pels paisatges, tota la sensibilitat d’una ànima enamorada i tota la seua dolçor davant el pas de la vida. Ens està trencant radicalment els prejudicis que ens havíem pogut imaginar sobre el seu temperament i sobre els seus sentiments. Que, ben pensat, no podia ser d’una altra manera en els guerrers de l’Arc de Sant Martí, en els qui ho han donat tot per la seua gent, pel seu país.

Joan Francesc Peris i Garcia naix l’any 1957. Gandià de vocació amb lligams familiars amb Vallada, es va llicenciar a la Universitat de València. Professor de Geografia i Història en ensenyament secundari des dels vint-i-dos anys, ha compartit la passió per la docència amb la seua voluntat i treball constant per millorar les coses, defensar els drets socials i humans, i preservar un territori que estima profundament. Així, ha estat un actiu sindicalista de l’ensenyament públic en les files de CCOO i un dels polítics de l’esquerra valenciana amb més trajectòria. Ha exercit de regidor a l’Ajuntament de Gandia amb responsabilitats en l’àrea de medi ambient durant tres corporacions, de 1995 a 2007. També ha estat diputat a les Corts Valencianes i portaveu del Grup Mixt durant la cinquena legislatura (1999-2003). Portaveu d’Els Verds del PV des de 2004, ha escrit molt a la premsa diària, en revistes especialitzades en matèria mediambiental, polítiques, ha impartit cursets i classes en la universitat sobre temes de territori, del litoral, de la gestió d’aigua, de la problemàtica de residus. Té un llibre publicat, El País Valencià serà d’esquerres (i verd) o no serà.

El blog Vademècum ressenya "La presa de Sant Mateu del Maestrat pels anglesos a la Guerra de Successió"

stmateuMaria Toldrà, especialista en manuscrits catalans de l'època moderna, ha publicat al seu blog Vademècum una ressenya de "La presa de Sant Mateu del Maestrat pels anglesos a la Guerra de Successió", l'assaig d'Enric Querol en el qual recull el manuscrit Diaria y verídica relación de lo sucedido en el asedio de la villa y plaza de San Mateo (1706) del mestre santmatevà Pere Vicent Sabata.

Toldrà obre l'article destacant la tasca de l'autor en la seua recerca per traure a la llum i investigar autors de la diòcesi tortosina d'aquesta època més enllà de Cristòfor Despuig, un camp en el que hi trobem Pere Vicent Sabata, mestre de gramàtica, autor de diverses publicacions a Roma i Barcelona, i autor apreciat en el seu moment a la Corona d'Aragó. Eixe prestigi és que li procura l'encàrrec de redactar la Diaria y verídica relación, una descripció de la conquesta austracista i posterior defensa de Sant Mateu al setge borbònic, que fou traduïda a l'anglès.

"Aquesta mostra de publicística bèl·lica, que al pròleg d’Ettinghausen s’insereix en el gènere de les relacions de successos, precedent de les gasetes i els diaris, està dissenyada amb un evident objectiu propagandístic austriacista; encara més, la traducció pretenia influir en les decisions sobre la intervenció militar anglesa. La importància de l’enclavament estratègic de Sant Mateu, entre Catalunya i València, explica el ressò europeu de la victòria de 1706, encara que l’any següent la població cauria definitivament en mans dels borbònics, poc després de la desfeta d’Almansa", exposa Toldrà, qui també realitza una breu analítica de l'estil emprat per Sabata.

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

divendres, 18 de desembre del 2015

Preparant novetats: "Els ritmes del delta de l'Ebre" de Núria Ibáñez


Amb el canvi d'any aplega el nou títol de El Montsià de Bàrbara i Jaume, la col·lecció de contes per a xiquets i xiquetes d'entre 6 i 10 anys per conèixer i preservar el patrimoni de la comarca del Montsià. En "Els ritmes del delta de l'Ebre" els protagonistes, de la mà de Núria Ibáñez i les fotografies i il·lustracions d'Alfred Blanch, Miriam Cid i Anna Soteras, visiten el municipi de Sant Jaume d'Enveja, on coneixeran la riquesa natural del delta, les festes lligades a l'arròs i les cançons tradicionals ebrenques gràcies a l'aparició d'uns coneguts cantadors.

El llibre es presenta el pròxim dissabte 2 de gener, a les 11.30 hores, a la Biblioteca de Sant Jaume d'Enveja. Amb "Els ritmes del delta de l'Ebre", el projecte de Núria Ibáñez aplega al seu cinquè volum en tot just any i mig, una bona mostra de la gran rebuda que ha obtingut aquesta iniciativa per difondre els tresors de la comarca més meridional de Catalunya.

dijous, 17 de desembre del 2015

Preparant novetats: "Mossèn Manuel Milián i la salvaguarda del patrimoni de l’arxiprestat de Morella (1933-1940)"


Hi ha escrit molt poc sobre els avatars del patrimoni artístic religiós de les terres morellanes durant els convulsos temps del final de la Segona República i la guerra civil. Aquest llibre pal·lia una mica el buit bibliogràfic amb l’aportació de valuosos documents inèdits que, a manera de guia estructurada, faciliten el coneixement del que va ocórrer en cada parròquia i donen una visió global de tot l’arxiprestat de Morella.

Per les seues pàgines traspuen les incomprensibles malvestats succeïdes els primers dies del conflicte militar, al mateix temps que besllumen les actituds de persones estrènues que, arriscant la pròpia vida en moments compromesos, van fer possible la salvaguarda del patrimoni que encara conservem. La seua lectura, finalment, ens aproxima a la figura irrepetible de mossèn Manuel Milián, el qual destaca poderosament enmig dels errors i els horrors d’uns esdeveniments que ens han de corprendre per tal de no repetir-los mai més, si fem cas al que deia Ciceró: Historia magistra vitae, testis temporum.

Josep Monferrer i Guardiola (Vilafranca, —els Ports, País Valencià—, 1944) ha dedicat la major part del seu temps de lleure a la investigació, l’estudi i la divulgació històrica i cultural, durant el qual ha escrit alguns llibres com a autor individual i en col·laboració amb altres autors; ha publicat articles en butlletins culturals, revistes, setmanaris i premsa diària; ha fet conferències sobre temàtica variada, centrada especialment en Vilafranca i la comarca dels Ports de Morella en una línia inspirada en l’humanisme cristià.

dimecres, 16 de desembre del 2015

Els llibres de Miquelet Setencàrrecs, els destacats de desembre a un institut d'Amposta

Miquelet Setencàrrecs ha estat protagonista aquest mes de desembre a l'Institut de Tecnificació de les Terres de l'Ebre, l'ITETTE. La biblioteca del centre ampostí ha nomenat llibre del mes a la nissaga d'aventures d'aquest sabut xiquet i la no menys sàvia granota Teresina, amb un complet article al seu blog en el qual hi repassen els tres contes de la sèrie: "Els encàrrecs de Miquelet", "Altres encàrrecs de Miquelet" i "Teresina no sap cantar" i les figures dels seus autors, l'escriptor Jesús Serrano i l'il·lustrador Jordi Alfonso.

A més a més, el passat 15 de desembre, Jesús Serrano va visitar l'alumnat de 1r d'ESO de l'ITETTE per fer cinc cèntims de la seua tasca com a escriptor, fent-hi especial atenció, és clar, a Miquelet i Teresina. Tal com va exposar -i recull de nou el blog de la biblioteca- la seua intenció era "transmetre als més joves l’interès per la nostra història local i del Delta en general".

dimarts, 15 de desembre del 2015

"Quan xiula l'avi" es va presentar a Banyeres de Mariola

La Biblioteca Municipal de Banyeres de Mariola es va omplir de gom a gom per a la presentació que, passat divendres, va tindre lloc de la mà de César Barceló i Clara Berenguer, banyeruts i autors de "Quan xiula l'avi", un punyent i tendre conte amb el qual han obtingut el II Premi Internacional d'Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló.

 
 
 

dilluns, 14 de desembre del 2015

"La presa de Sant Mateu del Maestrat pels anglesos durant la Guerra de Successió", nou llibre del filòleg Enric Querol

El filòleg i investigador tortosí Enric Querol publica el llibre "La presa de Sant Mateu del Maestrat pels anglesos durant la Guerra de Successió", un estudi al voltant de l'escrit del santmatevà Pere Vicent Sabata en el que hi fa una crònica de la conquesta de la capital del Maestrat pels austracistes i la posterior defensa davant els borbònics d'aquest enclau d'estratègic valor entre València i Catalunya.

Un dels primers èxits de les tropes angleses al servei de l’arxiduc Carles fou la presa de Sant Mateu pel coronel John Jones, governador de Tortosa, a finals de l’any 1705, i la reeixida defensa davant el contraatac borbònic. Aquest era el primer pas per emprendre la conquesta de València pel nord que permetria, juntament amb l’avanç maulet pel sud, arribar a la capital del Regne. L’acció de Sant Mateu fou convenientment difosa mitjançant la publicació d’un fullet informatiu: Diaria y verídica relación de lo sucedido en el asedio de la villa y plaza de San Mateo (València, 1706), redactat per Pere Vicent Sabata, mestre de gramàtica de la vila.

A Anglaterra, però, no tothom veia amb bons ulls l’esforç militar i humà esmerçat en els afers hispànics, i l’assumpte va enfrontar whigs i tories davant l’opinió pública per mitjà de pamflets i d’una incipient premsa periòdica. Enmig d’aquest debat ideològic, el fullet sobre la victòria de Sant Mateu fou traduït a l’anglès com a mostra de l’èxit de la implicació de les armes angleses en la contesa successòria hispànica. Amb la caiguda del Regne de València en mans borbòniques, Sabata, com tants altres partidaris de l’arxiduc, va patir les represàlies dels guanyadors i fou engarjolat al castell de Peníscola.

Aquest llibre recull l’edició del fullet redactat per Sabata i la seva traducció a l’anglès, així com una sèrie de poemes escrits per Sabata durant el seu empresonament i que s’han conservat en un manuscrit de la Biblioteca de Catalunya.

Enric Querol i Coll (Tortosa, 1965) és llicenciat en Filologia anglesa i doctor en Filologia hispànica, i ha encaminat la seva recerca a la literatura de l’edat moderna, principalment a les Terres de l’Ebre, els Ports i el Maestrat. És autor d’estudis històrics com ara La Guerra dels Segadors a Tortosa (1640-1651) (2004), Xerta (1607-1651). Els Sentís, la segregació i la Guerra dels Segadors (2006), L’antiga Universitat a Tortosa (1529-1824) (2013), i ha coordinat el volum Història moderna de la Història de les Terres de l’Ebre (2011).

diumenge, 13 de desembre del 2015

"La madurez de un poeta". Agustina Pérez ressenya "L'aire absent" de José Manuel Prieto

La presentació a Gandia de "L'aire absent", el nou poemari de José Manuel Prieto, va comptar amb la participació de la catedràtica de Literatura Agustina Pérez, qui va intervindre amb un text en el qual hi reflexionava sobre allò que és la poesia i el poeta i que ara podem llegir al seu blog.

Així, podem veure com Agustina Pérez considera que el poeta gandià ha assolit la maduresa amb aquest segona obra, "un libro de madurez y de vida con todo lo que ello conlleva de contradicción y unión de contrarios, de superación y de camino abierto (…) El joven poeta es capaz, ahora, de vivir con las preguntas. No gasta energías en buscar respuestas. Acepta dudas, regresos, avances y contradicciones como parte de la experiencia. Y está preparado para tejer un traje propio de palabras y afrontar el futuro sin nostalgias", apunta.

 La intervenció discorre com un viatge pel fet literari en un vagó ocupat pels grans noms de la poesia universal. La nostàlgia, la infantesa, la recerca de respostes -i de preguntes- o la implicació són algunes de les estacions per les quals es detura la presentadora, sempre amb la referència de "L'aire absent".

La frescura inocente del primer libro se convierte aquí en reflexión. El vocabulario se enriquece, se amplían los poemas y los versos se alargan y marcan el ritmo de la lucha interna. Parecen avanzar ahora a golpe de madurez. Y la reflexión obliga al poema largo, como obliga a violentar el lenguaje con paradojas audaces. Porque hay que unir contrarios para seguir avanzando. Cielos y abismos, nostalgias y esperanzas. Las palabras se ajustan al sentimiento en un vocabulario cuidado, culto, preciso.

Podeu llegir el text sencer tot clicant ací.

dissabte, 12 de desembre del 2015

"Successions d'impactes emocionals que recorren l'espai i el temps". Enric Sanç parla de "La paciència del minotaure"

Una de les propostes que fem des d'Onada per aquest Nadal, com a llibre en valencià per regalar i regalar-se, és "La paciència del minotaure", la novel·la amb la qual Ivan Carbonell va guanyar el Premi de Literatura de Viatges "Ciutat de Benicàssim", un dels més prestigiosos d'aquest pujant gènere literari.

Precisament aquesta setmana, un altre escriptor valencià, Enric Sanç, ha publicat al seu blog la defensa que hi va fer d'aquesta obra quan va exercir com un dels membres del jurat a Benicàssim, i en el qual hi detalla alguns dels punts forts d'aquesta novel·la que viatja pel temps i per l'espai, com ara un llenguatge i estructura "impecables" i un ritme narratiu "àgil" que comporta "unes successions d'impactes emocionals".

Un viatge literari per la història, amb històries entrellaçades, amb salts temporals i espacials, que comença i acaba a la ciutat de València, de la mà de la tràgica història personal i col·lectiva d'Anna Frank per l'holocaust nazi amb la persecució dels jueus. Passant per diferents pobles i ciutats de la geografia valenciana, així com pel cor d'Europa: Copenhaguen, Berlín, Cracòvia, Auschwitz, Amberes, Amsterdam, Dublín, Bruges, Mauthausen, Brussel·les, Munic, Friburg, Estrasburg, Viena, Salzburg..., ni que fóra en la imaginació i ment de l'escriptor. 

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

divendres, 11 de desembre del 2015

"'Quan xiula l'avi' és un cant a l'estima". El Punt Avui entrevista Clara Berenguer

La meitat de "Quan xiula l'avi", Clara Berenguer, ha estat entrevistada per Ezequiel Castellano per a El Punt Avui a causa de l'estrena del conte amb el qual, juntament l'il·lustrador César Barceló, ha obtingut el II Premi Internacional d'Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló. 

L'autora de Banyeres de Mariola exposa d'inici la càrrega personal que conté "Quan xiula l'avi", una història que "naix a partir d'una vivència personal amb el meu avi, la seua malaltia i el seu traspàs". A partir d'ací, el llibre es definit com "un cant a l'estima" que tracta "un tema que està present en totes les cases. Que un àlbum il·lustrat parle d'això trobe que és bo perquè aproxima aquesta realitat a molts xiquets i xiquetes que en algun moment de la seua vida s'hi hauran d'enfrontar-se. He de dir que no he fet una història perquè els menuts superen el traspàs dels éssers estimats. En aquest cas, he fet aquest llibre per contar una història, no per mostrar cap cosa concreta", apunta Berenguer.

Nosaltres som el que vivim i el que recordem. De fet hi ha un pensament de Joan Fuster que ho exemplifica ben clarament: “Escriure és recordar”. En aquest llibre he escrit el que he recordat i això és una prova més que fefaent que els records van teixint la nostra realitat. Sóc el que sóc, perquè he viscut això i perquè ho recorde. A més, en aquesta ocasió, els records han aflorat amb tendresa.

Podeu llegir l'entrevista sencera tot clicant ací.

Vídeo de la presentació de "Rere la paraula" d'Aina Garcia Carbó a Benicarló

El passat 28 de novembre, Aina Garcia Carbó va presentar a Benicarló el seu poemari "Rere la paraula", en un acte celebrat a la Biblioteca que duu el nom del seu pare, el desaparegut Manel Garcia Grau. L'esdeveniment va comptar amb el crític literari Josep San Abdón i la música de Joanmi Melià.

dijous, 10 de desembre del 2015

Per Nadal regala llibres valencians


De nou, quatre editorials valencianes, Onada, Andana, Perifèric i Sembra, juntament amb una seixantena de llibreries del país, hem emprés la campanya "Per Nadal regala llibres valencians", una iniciativa amb la qual busquem potenciar la lectura en valencià i millorar-ne la visibilitat. Consisteix en un vuit propostes literàries de diversos gèneres i de qualitat, que hi podreu trobar en els establiments col·laboradors.

En el cas d'Onada, hem escollit dos premis internacionals. D'una banda, l'àlbum il·lustrat "Quan xiula l'avi" de César Barceló i Clara Berenguer, guardonat amb el Ciutat de Benicarló, i per l'altre, la novel·la de viatges "La paciència del minotaure" d'Ivan Carbonell, premi Ciutat de Benicàssim.

Les llibreries que hi participen en la campanya "Per Nadal regala llibres valencians" són les següents: 80 Mundos, Rico, El Doncel (Alacant); Exlibris, Llorens (Alcoi); l´Esplai (l´Alcúdia); l´Escala (l´Alfàs del Pi); Samaruc (Algemesí); Lloret, Mascarat (Altea); 35 formiguetes (Alzira); La Traca (Benimaclet); Argot, Babel, Remolins (Castelló de la Plana); Miralles (Cocentaina); Mediterrani (Crevillent); Montaner (l´Eliana); Mikado, Santos, Séneca (Elx); Ambra, Gavina (Gandia); Plumier (Ibi); Shalakabula (Mislata); Manuel Sala (Mutxamel); La Faràndula, Noveldense (Novelda); Gabriel Miró (La Nucia); La Fona (Oliva); Amics (Onda); Avenida (Onil); La Llibreria (Ontinyent); Es. Lector Nobel (Oriola); La Moixeranga (Paiporta); El Puerto (Port de Sagunt); Llum de lluna (Quart de Poblet); Rei En Jaume (Rafelbunyol); El Petit Lector (S. Vicent Raspeig); L´Eixam (Tavernes Blanques); Botafocs (Torrent ); 3i4, Babel, Bernat Fenollar, El Cresol, 35 formiguetes, Gaia, Intertécnica, Universitat, Leo, Leolo, Primado, Railowsky, Ramon Llull, Tam Tam, Tirant lo Blanch, Viridiana (València), i La Costera (Xàtiva).