dimarts, 28 d’agost del 2018

El panell japonés de New Spanish Books selecciona l'àlbum il·lustrat "Quan xiula l'avi"


El conte il·lustrat “Quan xiula l’avi” de César Barceló i Clara Berenguer ha estat un dels tretze títols seleccionats en el programa New Spanish Books per al Japó. Guanyador de la II edició del Premi Internacional Ciutat de Benicarló d’Àlbum Infantil Il·lustrat, és una sensible història entre una xiqueta i el seu avi, que està malalt, a través del xiulet que empra l’ancià per demanar ajuda. Així, per mitjà d’unes acolorides il·lustracions i un relat tendre, emotiu i directe, “Quan xiula l’avi” contribueix a que els infants treballen els seus sentiments, com ara el dol davant la pèrdua d’un ésser estimat.

L’àlbum, com a integrant del panell japonès de New Spanish Books, serà exposat el pròxim dijous 30 d’agost en l’ambaixada espanyola a aquest país, un acte que comptarà amb la participació d’editors, traductors i agents literaris japonesos amb l’objectiu d’explorar l’edició d’aquests llibres escollits en el mercat de la nació asiàtica.

La iniciativa New Spanish Books parteix de l’ICEX, l’agència d’Exportació del Ministeri d’Indústria, Comerç i Turisme, juntament al Ministeri d’Educació, Cultura i Esport. Anualment, tria una selecció de títols representatius de l’edició a l’Estat espanyol per a la venda de drets a mercats dels principals mercats literaris mundials.

divendres, 24 d’agost del 2018

"Un llibre necessari per a aquells que volen entendre d’on venim i on anem". La revista Ràpita parla del nou assaig del comunicòleg Jaume Guzmán


Tot just acaba d'arribar a les llibreries, però el nou llibre de l'investigador Jaume Guzmán ja fa que parlar als mitjans de comunicació. Així, en el darrer número de la revista Ràpita, l'articulista Batiste Forcadell hi fa esment, entre d'altres qüestions, de la lectura de "La comunicació local i premsa històrica al Montsià".

Així, s'indica que el llibre del rapitenc és "una obra interessant de recerca sobre la història dels mitjans escrits locals de les nostres terres, on es destaca l’esforç de l’autor en la recerca i investigació sobre els orígens i la repercussió que han tingut i tenen aquests mitjans escrits en la formació d’una consciència col·lectiva a cada poble, així com eines d’informació local. Un llibre necessari per a aquells que volen entendre d’on venim i on anem. A part de trobar i descobrir informació sobre les primeres incitatives rapitenques de creació i publicació de premsa d’informació d’interès locals".

dimarts, 21 d’agost del 2018

Preparant novetats: "La comunicació local i premsa històrica al Montsià (1975-2014)" de Jaume Guzmán



"La comunicació local i premsa històrica al Montsià (1975-2014)" interpreta i analitza de forma lineal quina tipologia de premsa ha existit a la comarca del Montsià entre els anys 1975 i 2014. Des d’una perspectiva històrica, no s’ha d’oblidar la necessitat de conèixer el patrimoni comunicatiu local i com ha afectat la seua evolució en els diferents ciutadans del territori ebrenc per tal de determinar què representa el món dels mitjans de comunicació locals i comarcals i les diverses tecnologies de la comunicació i la informació emprades per a millorar aquesta comunicació de proximitat.

Aquest acurat estudi està estructurat de forma cronològica i per apartats històrics com ara la república, la guerra civil, el franquisme, la transició i l’època més recent amb les renovades tecnologies de la comunicació, internet i la digitalització. Quin protagonisme ha tingut la premsa comarcal al Montsià en el conjunt de Catalunya en aquests anys? L’evolució de la premsa comarcal al Montsià es pot qualificar com un fet rellevant en el desenvolupament de la societat i una eina bàsica per a la comunicació. A més, descobrim que els hàbits diaris han canviat i que, en efecte, han situat la comunicació en una nova dimensió.

En essència, la comunicació local i comarcal és un instrument de vida per als ciutadans per conèixer un passat escrit i recordat a través de la història de la comunicació del territori. Els éssers humans són unes màquines perfectes per a comunicar i, sens dubte, sense comunicació no hi hauria futur ni esperança possible.

Jaume Guzmán Casals (Sant Carles de la Ràpita, Montsià, 1990) és graduat en Publicitat i Relacions Públiques, màster en Comunicació i Estudis Culturals (UdG) i doctorand en Ciències Humanes, del Patrimoni i de la Cultura. Forma part del grup investigador Comunicació Social i Institucional i col·labora amb el Campus de la Comunicació Cultural i Corporativa de la Universitat de Girona. Les seues línies de recerca tenen com a eix principal la comunicació d’àmbit local i comarcal en un context tant històric com d’actualitat. Ha escrit sobre comunicació al digital de cultura El Núvol. Ha estat cronista esportiu en diversos mitjans com la Revista Ràpita, d’àmbit local, on ha format part del consell de redacció; a Esports Quatre Comarques, d’àmbit comarcal, i al Diari de Tarragona, d’àmbit provincial. També ha estat col·laborador del programa Marcador Catalunya de Radio Marca Barcelona i de l’emissora municipal Ràdio Ràpita.

Josepa Montagut i Mariner va portar "Els records vénen del vent" a la Universitat Catalana d'Estiu

La poesia valenciana va estar present a l'emblemàtica Universitat Catalana d'Estiu, que cada any se celebra a Prada, al Conflent nord-català. Enguany, a més a més, era una ocasió especial, ja que l'UCE complia les cinquanta edicions.

En aquest entorn van sonar els versos de Josepa Montagut i Mariner, qui va presentar el seu darrer poemari, "Els records vénen del vent". L'escriptora de Montcada de l'Horta, després de dos llibres de clar component feminista, ha dirigit la seua mirada cap a l'interior per composar una autobiografia versada. L'acte va comptar amb la participació de Josep Vicent Sanxis i Lerma, president de l'Associació d'Amics i Amigues de l'UCE.