dimarts, 31 de juliol del 2018

Manel Ollé presenta "L'escamot de la nit serrada" aquest divendres 3 d'agost a les Cases d'Alcanar

"L'escamot de la nit serrada" és la novel·la ebrenca de l'any. L'escriptor Manel Ollé aconsegueix enganxar el públic amb una història de rumors, remors i secrets, ambientada en aquestes comarques en la immediata postguerra, i que compta amb un treball lingüístic profund, de recuperació i ús de mots i expressions ben genuïns de la variant tortosina de la llengua.

Per conèixer una mica més del llibre de la mà del seu autor, teniu la possibilitat aquest divendres 3 d'agost, a partir de les 19.30 hores, en la presentació que tindrà lloc a la Biblioteca de les Cases d'Alcanar, amb la participació del professor i escriptor Tomàs Camacho.

Josep Santesmases presenta "Els paisatges trobats" a la Torre de Tamúrcia

Els paisatges del Pallars també formen part dels recorreguts de Josep Santesmases plasmats en el dietari "Els paisatges trobats", el qual va obtindre el II Premi de Narrativa Memorialística Ciutat de Benicarló l'any passat. I en aquests indrets, en concret, a la Torre de Tamúrcia, al terme de Tremp, Santesmases hi presenta el llibre el pròxim dissabte 4 d'agost, a partir de les 11 hores, en el marc de la trobada cultural Coneix la Terreta.

Vicent Royo parla dels orígens històrics del Maestrat aquest dissabte a Cervera del Maestrat


Amb poc més d'any i mig a les llibreries, "Els orígens del Maestrat històric" ha esdevingut l'obra de referència per entendre com es va formar aquesta comarca del nord valencià a partir de l'entrada de Jaume I. L'estil didàctic i clar de l'historiador Vicent Royo ha fet possible que el públic s'interesse per aquesta matèria. També contribueixen les xerrades i presentacions que l'autor duu a terme en els pobles maestratencs i que en aquesta ocasió el porta fins Cervera del Maestrat.

Així, el pròxim dissabte 4 d'agost, a les 12 hores, tindrà lloc la conferència "Cervera i el Maestrat als segles medievals", a l'Ermita de Sant Sebastià de la localitat. Comptarà amb la participació de Casto Sorlí, president de la Coordinadora d'Entitats del Maestrat.

dilluns, 30 de juliol del 2018

Aquest divendres 3 d'agost, "Tropecientas trompas" de Sergi Cambrils a la Biblioplatja de Benicarló


Continuen les presentacions vora la mar a Benicarló. Després de "El tresor maleït de Castor" de Jesús Maestro, el peniscolà Sergi Cambrils serà el següent a passar per la Biblioplatja del Morrongo de la localitat maestratenca. Cambrils portarà els microrelats de "Tropecientas trompas" aquest divendres 3 d'agost, a partir de les 18 hores.

divendres, 27 de juliol del 2018

Villalonga acull aquest divendres un recital de poemes del pròxim llibre de Joan Francesc Peris, "Sempre és temps d'estimar"


A finals de l'any 2015, Joan Francesc Peris sorprenia amb el seu debut literari. "Amors de tardor", un llibre de poemes que canta a la vida i a la gent, optimista i reflexiu, aviat es va convertir en un dels èxits de la poesia valenciana. La publicació va comptar amb una extensa agenda de presentacions amb les quals el gandià ha recorregut el territori valencià i que s'han allargat fins enguany.

Ara, quan ja s'albira el seu segon poemari, "Sempre és temps d'estimar", s'hi celebrarà un recital d'avançament d'alguns dels versos que composaran aquesta novetat editorial. Serà aquest divendres 27 de juliol a Villalonga (la Safor), a partir de les 20.30 hores a la plaça de la Capella, i comptarà amb la música del violinista Lluís Viñó.

dijous, 26 de juliol del 2018

Vicent Royo presenta el seu nou llibre a l'Aplec dels Ports


Aquest cap de setmana Vilafranca acull una nova edició de l'emblemàtic Aplec dels Ports, la festa estival de referència per reivindicar la vitalitat d'aquesta comarca del nord valencià. L'Aplec són concerts i actes lúdics, però també hi ha espai per a la divulgació cultural en clau territorial, i no hi podia faltar el nou llibre de l'historiador Vicent Royo, "Les arrels històriques de la comarca dels Ports", que precisament tracta de la gènesi d'aquestes terres després de la conquesta cristiana al segle XIII, que obrirà un conflicte dual, entre Jaume I i Blasc d'Alagó, entre Morella i les aldees, que ha tingut ressonàncies fins l'actualitat.

Aquest és el títol de la xerrada que s'ha programat per al dissabte 28 de juliol a les 19 hores, a la Casa Social de Vilafranca. L'acte comptarà amb la participació de Pablo Gargallo i Bàrbara Monfort, membres de la Comissió de l'Aplec.

L'Espai Onada acull aquest divendres 27 la presentació de "Locura para el alma" de Blanca Jovaní


"Locura para el alma" és el poemari amb el que debuta Blanca Jovaní en la literatura. Versos d'autoajuda, de recorregut vital, de vivències i experències, de psicologies i formació de l'esperit que seran escoltats el pròxim divendres 27 de juliol en la presentació que tindrà lloc a Benicarló, la seua ciutat. Serà a l'Espai Onada, a partir de les 19.30 hores, i comptarà amb la participació de l'escriptora i periodista Alícia Coscollano i del fotògraf Mati Gallardo.

dimecres, 25 de juliol del 2018

Es va presentar a Benicarló "Historia de la Ronda Ciclista al Maestrazgo", el nou llibre de Gregorio Segarra

Juliol és un mes lligat al món de la bicicleta, i ha estat en aquests dies caniculars, en concret el passat dissabte 21, quan la Unió Ciclista de Benicarló va presentar el llibre que recull la història d'una cursa emblemàtica al nord valencià: la Ronda Ciclista al Maestrazgo. El Parador de Turisme de la localitat maestratenca va acollir l'acte de presentació d'aquesta obra escrita per Gregorio Segarra, qui després d'una àrdua tasca de recollida de dades i de fotografies, ha relatat les etapes, els participants i els guanyadors de les 44 edicions que s'hi van celebrar entre els anys 1972 i 2017.

La presentació de "Historia de la Ronda Ciclista al Maestrazgo", rodejada de nombroses persones vinculades a la passió per l'esport de les dues rodes, va comptar amb l'assistència de l'alcaldessa de Benicarló, Xaro Miralles, així com del president de la Federació Valenciana de Ciclisme, Amadeo Olmos.




"Conèixer una societat i un país que ja han desaparegut". Cazarabet entrevista Joan Montañés Xipell

"Amb 'Examen oral d'històries' he volgut conèixer de la mà de Ferran Sanchis una societat i un país que ja han desaparegut". Així comença l'entrevista que l'activista Librería de Cazarabet ha fet a Joan Montañés Xipell, autor d'aquest nou llibre que recupera la memòria d'una època de Castelló de la Plana i comarques a partir de les històries de tota una vida de l'homenot Sanchis, una persona pertanyent a una nissaga familiar vinculada al valencianisme de Gaetà Huguet i al republicanisme.

En un pla més civil, però sense perdre de vista la política, Sanchis va ser un dels fundadors del Centre Excursionista de Castelló, i com altres entitats que florien pel país, era "una forma de descobrir un país ocult" que els permetia "fugir del control d'organitzacions com el Frente de Juventudes". Aquesta tasca de recuperació cultural valenciana després de la guerra també va vindre per part dels cursets de Carles Salvador a Lo Rat Penat. Sanchis hi va ser un dels estudiants d'aquella iniciativa que, tal com apunta Xipell, "van suposar la represa d'una acció educativa i formativa, però també de bastiment d'una nova renaixença que, gràcies a tots ells, encara està en marxa".

L'activisme cultural i cívic el trobem en totes les activitats que promou Ferran Sanchis, és fàcil afirmar que la seua tasca, abans com a protagonista discret, i ara com a "memorión", no deixa indiferent ningú. A més, és clar, de les qualitats personals d'"homenot" en el millor sentit planià.

Podeu llegir l'entrevista sencera tot clicant ací.

divendres, 20 de juliol del 2018

[Vídeo] Blanca Jovaní parla del seu primer llibre, el poemari "Locura para el alma"



El pròxim divendres 27 de juliol, l'Espai Onada de Benicarló acull l'estrena de "Locura para el alma", el poemari amb el que debuta en la literatura Blanca Jovaní. Amb un estil ben particular, l'escriptora benicarlanda fa poesia d'autoajuda, en la qual exposa les seues experiències vitals que poden servir d'inspiració per als lectors i lectores. En aquest vídeo podeu conèixer un poc més de la gènesi i les motivacions que han portat Jovaní a abastir aquest "Locura para el alma".

S'estrena el llibre "Historia de la Ronda Ciclista al Maestrazgo" de Gregorio Segarra, aquest dissabte a Benicarló

 

Aquest dissabte 21 de juliol al migdia, el Parador de Turisme de Benicarló acull l'estrena del llibre "Historia de la Ronda Ciclista al Maestrazgo. U. C. Benicarló 1972-2017", escrit per Gregorio Segarra, en el que realitza un recorregut cronològic per les més de quaranta edicions d'aquesta emblemàtica cursa ciclista del nord valencià, la qual l'any passat s'acomiada definitivament.

La Unió Ciclista Benicarló ha confeccionat aquesta recapitulació per memoritzar la Ronda Ciclista al Maestrat, que ha organitzat durant 44 anys, entre 1972 i 2017, i per recordar la motivació que va animar a emprendre l'aventura i molts dels que la van fer possible. El compromís adquirit pel club des del seu inici va ser el de fomentar el ciclisme a tots els nivells i el de donar a Benicarló un esdeveniment de elevada categoria i crec aquests objectius es van complir.

A la Ronda han col·laborat nombroses persones, institucions i firmes comercials i industrials. Pel que fa a la tasca social desenvolupada per la Unió Ciclista Benicarló cal destacar el foment i ajuda als ciclistes del club, la creació i organització de l'Escola de Ciclisme, i l'organització anual de l'acte social de nomenament de Miss Velocitat.

L'autor

Gregorio Segarra Calvet  (Benicarló, 23 d abril de 1957), ha estat corresponsal esportiu de 7 Dies Benicarló, CS Nord, La Veu de Benicarló, Todo Futbol i + Deportes i dels diaris Heraldo de Castelló i Mediterraneo de Castelló. Ha escrit en les pàgines d'opinió de CS Nord, signant la secció "Territorio Comanche", Benicarló Crònica, Benicarló Actual, Benicarló al Dia i en els setmanaris El Dissabte i 7 Dies de Benicarló, signant la secció "Tendido del 7". Ha estat director de la tertúlia setmanal "Zona Esport" en CS Nord TV. 

Ha publicat els llibres: "Historia del Deporte Benicarlando" (2000), "Memoria Fotográfica de Benicarló" (amb José Palanques, 2002), "Benicarló, 80 años de fútbol" (2003), "2004, un año para el recuerdo" (amb José Vicente Ferrer, 2005) o "Desde el Tendido" (2018).

dimecres, 18 de juliol del 2018

Aquest divendres, "El tresor maleït de Castor" a la Biblioplatja de Benicarló


"El tresor maleït de Castor" arriba a Benicarló, i un llibre tan mariner com aquest no es podia allunyar massa de la costa. Així, aquest divendres 20 de juliol, a partir de les 18 hores, la Biblioplatja de la Platja del Morrongo de la localitat maestratenca acollirà la presentació d'aquest curiós i divertit àlbum infantil il·lustrat, amb la participació del seu autor, Jesús Maestro.

dimarts, 17 de juliol del 2018

"L'escamot de la nit serrada" de Manel Ollé, una de les recomanacions estivals del diari Ara

A mesura que el pinyol de l'estiu s'acosta, nombrosos mitjans ofereixen recomanacions lectores al seu públic per gaudir d'un bon llibre a la platja o a la muntanya. Aquest és el cas del diari Ara, qui ha dedicat un reportatge a quins llibres "valen la pena llegir aquest estiu". Signat per Jordi Nopca i Núria Juanico, es consulta a alguns dels principals llibreters del país sobre quines recomanacions proposen per a afrontar les calors caniculars.

I la recomanació de Rosa Cubeles, de l'emblemàtica Llibreria Viladrich de Tortosa, ha estat per dos autors ebrencs, un dels quals és novetat en la col·lecció Narratives. Es tracta de "L'escamot de la nit serrada", de Manel Ollé, "un autor 'que aquí és conegut però que serà un descobriment per a la resta de Catalunya'. La llibretera lloa 'el vocabulari rural' de la novel·la publicada per Onada i avança que 'potser en algun cas als lectors els caldrà recórrer al diccionari'. La novel·la parteix de tres personatges que, durant la vetlla d’un difunt, recorden el passat", informa la peça de l'Ara.

Podeu llegir l'article sencer tot clicant ací.

El programa Plaerdemavida recomana "La cuina de la gent de la mar" de Juanjo Roda

"La cuina de la gent de la mar" és un dels llibres recomanats en el darrer capítol de Plaerdemavida, el programa de llibres d'À Punt. La llibretera Mariola Nos s'ha fet eco de l'obra de Juanjo Roda, guanyadora del II Premi de Llibre Gastronòmic Ciutat de Benicarló, en el que recupera la memòria de la cuina dels mariners damunt la barca, una gastronomia arrelada al territori amb un fort component etnològic, que ha caigut en desús pels avanços tecnològics en el sector pesquer.

Vicent Royo va presentar "Els orígens del Maestrat històric" a Albocàsser



A poc a poc, les presentacions de "Els orígens del Maestrat històric" apleguen a totes les contrades de la comarca del nord valencià. Divendres passat va ser el torn d'Albocàsser. L'historiador Vicent Royo va fer cinc cèntims del seu llibre en l'ermita dels Sants Joans de la vila altmaestratenca, amb una xarrada en la que va fer retrocedir el públic segles enrere.

dijous, 12 de juliol del 2018

"Una casa distinta", un àlbum il·lustrat per treballar la imaginació dels més menuts

El blog La felicidad de leer recomana "Una casa distinta", el conte amb el qual l'il·lustrador Goyo Rodríguez i l'escriptor Daniel Nesquens van guanyar el I Premi Internacional d'Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló, allà per l'any 2014. Com explica María Gil en l'article, es tracta d'una casa molt peculiar, en la qual tothom pot entrar i posar-s'hi còmode, però després no poden eixir.

La ressenya destaca "maravillosa ilustración y edición" així com el fet que siga bilingüe en anglès, tant en la versió valenciana com la castellana, y apunta que la trama està feta per a "los más pequeños de la casa, que muchas veces suelen ser los más ingeniosos y eficaces a la hora de buscar soluciones originales que a los adultos ni se les ocurriría probar". En aquest sentit, María Gil apunta que "Una casa distinta" és una bona obra per estimular la imaginació dels més menuts "a la hora de tomar decisiones o proponer soluciones". També s'hi fixa en els petits detalls que esquitxen les pàgines i que amaguen referències culturals o dobles lectures.

Visto desde los ojos de un niño y, teniendo en cuenta los detalles en los que más se fijará, serán sin duda alguna las ilustraciones, graciosas a la par que maravillosas, una edición cuidada y, no nos olvidemos, bilingüe y familiarizada con la lengua inglesa.

Podeu llegir l'article sencer de La felicidad de leer tot clicant ací.

dimecres, 11 de juliol del 2018

Aquest dissabte 14, ruta literària de "Xarxa prima" a Vinaròs

La programació de l'Estiu Literari al Maestrat, que organitza Maestrat Viu, arriba a Vinaròs. Ací, el pròxim dissabte 14 de juliol, l'escriptora Amàlia Roig realitza una ruta literària pels escenaris de la seua novel·la "Xarxa prima", la crònica-dietari sobre la tradició, la modernitat i l'artesania als pobles del Maestrat, els Ports i les Terres de l'Ebre, a mig camí entre la ficció i l'assaig, i protagonitzada per l'Anna Miralles, una periodista d'arrels vinarossenques que retorna de la seua residència barcelonina.

La Ruta literària començarà a les 10 hores, a l'Ermita de Sant Sebastià, al cim del Puig de la Misericòrdia, per continuar pels carrers del centre de Vinaròs i tancar amb un final gastronòmic i de germanar al club nàutic.

À Punt Directe entrevista Joan Garí, autor de "El rebost perfecte. La cuina de Miquel Barrera"



L'escriptor Joan Garí va ser entrevistat, passat dilluns 9 de juliol, al programa À Punt Directe, que condueix Carolina Ferre en la televisió pública valenciana. En la conversa, l'autor de Borriana va fer una repassada a la seua trajectòria literària, tot destacant el seu darrer llibre, "El rebost perfecte. La cuina de Miquel Barrera", un estimulant viatge gastronòmic i emotiu per les comarques de Castelló, tot posant el centre a la Vall d'Alba, on s'hi troba Cal Paradís, el restaurant de Barrera, qui llueix des de fa anys una estrella Michelin gràcies a una proposta culinària basada especialment en els productes de proximitat i de quilòmetre zero.

Vicent Royo presenta aquest divendres a Albocàsser "Els orígens del Maestrat històric"


L'historiador Vicent Royo parlarà a Albocàsser sobre el Maestrat a l'Edat Mitjana, amb motiu de la presentació del seu reeixit llibre "Els orígens del Maestrat històric", dins de la gira de conferències i presentacions que el castellonenc està duent a terme a les comarques maestratenques.

L'acte serà el pròxim divendres 13 de juliol, a partir de les 19.30 hores a l'Ermita dels Sants Joans, i comptarà amb la participació de Ximo Roca, president del Centre d'Estudis del Maestrat.

dilluns, 9 de juliol del 2018

El Sopar de Lletres d'Onada 2018 se celebrarà el pròxim 1 d'agost a Tortosa


El Sopar de Lletres d'Onada Edicions ja té data i lloc. Aquesta trobada itinerant del món cultural del territori del nord valencià i sud català se celebrarà enguany el pròxim dimecres 1 d'agost a Tortosa, i com ja va sent habitual en aquesta cita, la vetllada es vehicularà al voltant de la literatura feta en clau territorial, amb micropresentacions de les obres d'Onada publicades en els darrers mesos d'autors i temàtiques de les nostres comarques. A més a més, l'acte de reconeixement serà per l'equip de la llibreria Viladrich encapçalat per Rosa Cubeles.

Les inscripcions ja s'han obert. Fins el divendres 27 de juny, els interessats i interessades a participar d'aquesta trobada cultural informal i festiva s'han d'adreçar al correu onadaedicions@gmail.com i als telèfons 964 47 46 41 i 601 125 254 (Whatsapp).

Aquesta serà la quarta edició del Sopar de Lletres, el qual ja havia recorregut Rossell, el Barri Castell d'Ulldecona i Benicarló, amb més d'un centenar d'assistents.

dissabte, 7 de juliol del 2018

Canal 56 entrevista Jesús Maestro, autor de "El tresor maleït de Castor"


Un personatge històric ben conegut, el Papa Luna, és el protagonista d'una nova sèrie de contalles infantils que ha realitzat l'escriptor benicarlando Jesús Maestro. La primera aventura del morador del castell de Peníscola és "El tresor maleït de Castor", i en ell Benet XIII, que representa la saviesa i el sentit comú, vol mostrar al temible pirata Castor que la veritable riquesa no està en l'acumul material.

Per conèixer un poc més d'aquest àlbum il·lustrat amb un rerefons irònic de l'actualitat, podeu veure l'entrevista que Ramon Blanch ha fet a Jesús Maestro per al Canal 56, tot clicant ací.

divendres, 6 de juliol del 2018

La Biblioteca de les Cases d'Alcanar va acollir la presentació de la biografia de Francesca Aliern i Pons

 

Francesca Aliern i Pons s'ha fet un nom propi en el panorama de les lletres ebrenques amb una trajectòria literària sòlida i constant, especialment en el gènere de la novel·la, on el públic lector espera un nou títol per a cada Sant Jordi. Però, darrere de l'escriptora hi ha una persona amb valors, amb un compromís social i amb una fidelitat cap el seu poble, Xerta, i les Terres de l'Ebre en general. Per aquest motiu, Emigdi Subirats ha tractat la vida i l'obra de Francesca Aliern en el nou títol de la col·lecció biogràfica Gent nostra.

El volum es va presentar ahir dijous a la Biblioteca de les Cases d'Alcanar, amb la participació del biògraf i la biografiada, en un acte que va donar per parlar de literatura, de la memòria i de la vida.

Imatges: Biblioteca de les Cases d'Alcanar

dimecres, 4 de juliol del 2018

Emigdi Subirats presenta la biografia de Francesca Aliern a les Cases d'Alcanar


Sens dubte, Francesca Aliern i Pons és l'escriptora ebrenca més reconeguda avui en dia. La de Xerta va començar a forjar la seua bibliografia en una edat tardana, però la constància i el bon estil literari han fet possible que pràcticament cada any arriben a les llibreries una nova novel·la seua. Però, per conèixer la persona, l'escriptor Emigdi Subirats li ha dedicat aquesta biografia, que es presenta el pròxim dijous 5 de juliol, a partir de les 19 hores, a la Biblioteca de les Cases d'Alcanar.

diumenge, 1 de juliol del 2018

El més consultat a Onadaedicions.com durant juny

Un cop més, recuperem entre les estadístiques quines han estat les obres més vistes en ficció i no-ficció a la pàgina web d'Onada durant el passat mes de juny.

FICCIÓ

1. Tropecientas trompas. El debut literari de Sergi Cambrils i de la sèrie Minor de la col·lecció Narrativas comença de forma immillorable. L'artista peniscolà, reconegut per la seua vessant plàstica, s'endinsa en el terreny de la literatura amb aquest llibre de micro-relats, de tot just una pàgina, si arriba, d'extensió, però que condensen històries d'emoció, d'humor, de fantasia, d'ironia... amb un remat ben sorprenent.

2. El tresor maleït de Castor. Una altra novetat de principis d'estiu. L'autor benicarlando Jesús Maestro fa el pas al llibre infantil amb aquest àlbum il·lustrat que posa de protagonista a tot un símbol històric del Maestrat, del Regne de València i de la Corona d'Aragó: el Papa Luna, transmutat ací en un vell savi que des del seu castell peniscolà, aconsella sobre la millor manera d'actuar. La seua primera aventura serà amb el temible pirata Castor, que vol trobar la cova en que les bombolles esdevenen diamants.

3. El príncipe Serafín. Tot seguint amb les novetats del segell Onada Imagina hi tenim el peculiar personatge creat per l'escriptora Raquel Díez i la il·lustradora Mónica Carretero, un príncep que busca casori per tots els mitjans, tot i que no està clar que siga això el que realment desitja. Un conte amb valors coeducatius per explicar la llibertat.

4. La Germandat. Complot contra les dones. Aquest mes de juny va acollir una nova presentació de l'obra. Va ser a la ciutat natal de l'autor, Borriana, i allí David Miró va fer cinc cèntims sobre aquesta nova visió literària sobre la història del feminisme, escrita amb un to de thriller i amb un estil periodístic que captiva el públic des del principi.

5. Germània. L'escriptor Pau Berenguer va guanyar el darrer premi Vila de Puçol amb aquesta colpidora novel·la, ambientada en el front est de la Segona Guerra Mundial. Ens posa en la pell d'uns joves soldats a l'Alemanya nazi, els quals, davant dels soviètics, en la cruesa del conflicte, es qüestionaran què hi fan realment allà, condemnats a una guerra que els havien promès curta i victoriosa i que ha acabat sent un viatge a l'infern.

NO FICCIÓ

1. Maquis i masovers. Aquest assaig històric és una nova visió sobre un tema que no mai ha deixat d'estar present, com una remor. Els maquis de l'Agrupació Guerrillera de Llevant i Aragó van resistir durant anys per les impracticables serralades del Maestrat i de Terol, on van entrar en contacte amb els habitants dels masos, nombrosos en aquell moment. L'historiador castellonenc Raül González exposa com va ser aquesta relació entre guerrillers i masovers, sovint entre la supervivència, la resistència i el terror.

2. Joan Fuster per a joves. L'intel·lectual de Sueca ha estat més debatut que llegit. Precisament, per donar a conèixer la seua obra entre els nous lectors i lectores, l'escriptor Salvador Vendrell proposa aquesta antologia que explora la vessant més assagística de Joan Fuster. Ho fa amb una detallada selecció de textos que prenen la llarga trajectòria literària, i amb una diversitat de temes que sorprenen per la seua vigència dècades després.

3. El tortosí del Baix Ebre i l'estàndard. Aquest voluminós llibre és un autèntic monument a la varietat tortosina del català, i en concret, d'aquella parlada a la comarca del Baix Ebre. El filòleg tortosí Carles Castellà duu a terme un ambiciós projecte per buscar, catalogar i preservar la parla més genuïna i rica, a través d'entrevistes a desenes d'informants de tots els pobles de la comarca i de l'estudi dels autors clàssics de Tortosa. Un llibre necessari que guarda els mots propis que identifiquen el sud català.

4. Manuel Pérez Bonfill. Resum biogràfic. El passat 19 de juny moria a Tortosa el vell professor Manuel Pérez Bonfill, membre d'una generació encarregada de revitalitzar la cultura a les Terres de l'Ebre després de la foscor de la guerra i encara entre les grises boires de la postguerra. La seua memòria vital va plasmar-se en la biografia que li va composar Xavier Garcia, publicada a l'any 2011 i que encetava la col·lecció Gent nostra.

5. El rebost de la llengua. D'una dita se'n pot treure bona teca. Això és el que va pensar Joan-Josep Sancho, un col·leccionista d'expressions populars i frases fetes, i després de seleccionar una seixantena, va engrescar a aquesta xifra d'escriptors i escriptores a concebre un breu relat amb la dita com a protagonista. I per acabar-ho de rematar, la meitat de les dites han estat traduïdes a fotografia, amb unes imatges carregades de poesia visual a càrrec d'Àlex Espuny. Una obra original i sorprenent, que entronca la tradició i la modernitat de la llengua.