dilluns, 30 de novembre del 2015

Enric Sanç parla de "Simfonia per a set veus", el nou poemari de Raül Francés

La setmana passada, l'ontinyentí Raül Francés estrenava el seu primer poemari, "Simfonia per a set veus", una obra que, organitzada com una escala musical on la filosofia i el pensador són protagonistes dels versos, tal com apunta el crític Enric Sanç en la ressenya que li dedica.

Esdevé una prosa retallada a l’atzar amb versos llargs com un atzucac sense sortida. Uns crits en la muntanya, de la música, de la filosofia, de les angoixes qualssevol del pensador, com escriu el mateix Francés: “Al cap i a la fi, tots som pensadors”.

Per a Sanç, estem davant d'uns poemes que irrompen amb "la frescor i l'originalitat d'una veu iniciàtica però totalment pròpia", alhora que expressa "el desig de poder veure la seua evolució com a un escriptor més madur i consolidat en el temps que, en tot cas, ja des de la seua primera obra promet ser diferent, sincer i únic".

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

"Dirk, dixit!", ressenyada a la revista Faristol

La revista especialitzada en literatura infantil i juvenil Faristol ha ressenyat "Dirk, dixit!", la novel·la juvenil de l'autor tarragoní Àngel-Octavi Brunet. De la mà del crític Joan Portell, qui l'ha valorat amb un tres sobre quatre, l'article destaca d'inici la influència cinematogràfica que la formació professional de l'autor ha impregnat la narrativa que, "amb un ritme trepidant", descriu les aventures del Jan per descobrir què ha passat amb la Laia, una companya de classe amb la qual va desaparèixer i qui és realment el detectiu Dirk.

L'autor, bon dominador del ritme intern de la novel·la, ens enfonsa en una història que es té la impressió d'estar veient al cinema. El disseny dels capítols, força curts, els diàlegs, plens de frases pensades per ser escoltades, o la mateixa construcció de les seqüències respiren cinema per totes bandes. Aquesta característica, que a voltes pot portar a oblidar la literatura, l'autor l'agafa per les banyes, la domina amb destresa i convida el lector a enfonsar-se en una novel·la molt visual.

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

dijous, 26 de novembre del 2015

"L'aire absent" es presenta aquest divendres a Cullera

Després de la reeixida presentació de Gandia, la setmana passada, José Manuel Prieto porta el seu poemari "L'aire absent" aquest divendres 27 de novembre a Cullera. L'acte està organitzat per l'Associació Cultural Falla El Canet i tindrà lloc a la Cafeteria Blau, a partir de les 18 hores.

Josepa Montagut presenta "Papallones silenciades sobre una mar de gel" a Carlet


Aquest divendres 27 de novembre, Josepa Montagut presenta a la Casa de Cultura de Carlet els versos de "Papallones silenciades sobre una mar de gel", el seu primer poemari. Serà a partir de les 19.30 hores i es comptarà amb la participació del filòsof Josep Sanxis i Lerma, així com un recital poètic a càrrec de l'autora, Maria Josep Martí i Mercè Puchades amb música de la violoncel·lista Floren Machí.

dimecres, 25 de novembre del 2015

Aina Garcia Carbó presenta "Rere la paraula" a Benicarló


Aquest dissabte, Aina Garcia Carbó presenta el seu poemari "Rere la paraula" a Benicarló. I ho farà a un indret molt especial, la Biblioteca Municipal que homenatja son pare, l'escriptor benicarlando Manel Garcia Grau. Precisament, la figura d'aquest notable poeta, desaparegut fa nou anys, és present al llibre d'Aina Garcia, com una guia al llarg de l'obra, la qual experimenta, a l'igual que l'autora, el pas de la foscor i la tristesa a l'alegria de viure.

L'acte serà a partir de les 11.30 hores i comptarà amb la participació del crític literari Josep San Abdón i l'acompanyament a la guitarra de Joanmi Melià.

Aquest divendres, Manel Joan Arinyó presenta "El cas Peníscola" a Sueca


Dins dels actes que se celebren aquesta setmana amb motiu del Dia contra la violència de gènere, la Llibreria Arts de Sueca acull la presentació de la novel·la "El cas Peníscola", de Manel Joan Arinyó. Serà el divendres 27 de novembre a partir de les 20 hores i comptarà amb la participació de Voro Olmos i l'acompanyament musical de Víctor Llombart.

"El cas Peníscola", premi de Narrativa Vila de Puçol 2014, és una novel·la negra, inspirada en un fet real. Anna Recasens, inspectora dels Mossos d'Esquadra, investiga pel seu compte i risc el crim sense resoldre del xicot de sa filla, una jove mare de Peníscola, al Baix Maestrat i per tant, fora de la seua jurisdicció.

Raül Francés va presentar la "Simfonia per a set veus" a Ontinyent


El passat divendres 20 de novembre, Dia del Llibre Valencià, Raül Francés va presentar a Ontinyent el seu nou poemari, "Simfonia per a set veus", una obra que com diu l'autor, "ens transporta a un lloc on la música dibuixa els passos d’un esdevenir que nota a nota va construint el tot plegat d’un pensament que habita la nostra existència. Música, poesia i filosofia s’entrecreuen en un camí per a començar a contar un relat. Una història que va despertant els sentiments a través del retrobament d’un etern retorn que configura l’acció".

L'esdeveniment va tindre lloc al Museu Arqueològic d'Ontinyent i la Vall d'Albaida, i juntament Francés, hi van intervindre el filòleg Hèctor Sanchis en un acte que va comptar amb la presència de diversos regidors així com nombrosos veïns d'Ontinyent, vila natal del poeta, i la Font de la Figuera, vinculada per ascendència materna. A les postres, un recital dels poemes de "Simfonia per a set veus" va tancar l'estrena d'aquesta nova aportació a les lletres valencianes.

Imatge: Ajuntament d'Ontinyent

dimarts, 24 de novembre del 2015

Josep Sánchez Cervelló va presentar el seu llibre a Móra d'Ebre

 
 
La Biblioteca Comarcal de Móra d'Ebre va acollir, passat divendres 20 de novembre, la presentació del nou llibre de l'historiador Josep Sánchez Cervelló, "Les guerres napoleònica i carlistes a la frontera de Catalunya, el País Valencià i Aragó (1808-1936)". L'acte, multitudinari, va comptar amb la intervenció de Joan Launes, president de l'Associació Cultural la Riuada, qui va parlar de fets d'aquest període referits a la vila de Móra d'Ebre. Mentre, Gerard Mercadé, director de l'Arxiu Comarcal de la Ribera d'Ebre, va destacar la gran tasca de documentació que aporta el llibre de Sánchez Cervelló. L'autor, per seua banda, va posar de manifest que obres com "Les guerres napoleònica i carlistes a la frontera..." palesen l'intens i conflictiu segle que van patir les Terres de l'Ebre.

Imatges: moradebre.org

Vídeo de la roda de premsa de la presentació de "Quan xiula l'avi"

Aquest dimarts, juntament el regidor de Cultura Josep Manel Barberà, hem exposat als mitjans de comunicació l'acte de presentació de "Quan xiula l'avi", àlbum guanyador del II Premi Internacional d'Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló. Serà aquest dissabte a les 20.30 hores i comptarem amb la participació dels guanyadors, César Barceló i Clara Berenguer.

Tot seguit, publiquem els tres vídeos de la roda de premsa emesos per Canal 56, Televisió d'Ulldecona i Diari del Maestrat.




També ho podeu veure a la pàgina de Vimeo de Canal 56.

‘Quan xiula l'avi’, un relat entranyable sobre la relació entre avis i néts

El projecte guanyador del II Premi d'Àlbum Infantil Il·lustrat Ciutat de Benicarló, "Quan xiula l'avi", acaba de sortir del forn convertit en un llibre de magnífica edició a càrrec d'Onada Edicions. L'àlbum, amb il·lustracions de César Barceló i textos de Clara Berenguer, es presentarà aquest dissabte a les 20.30 hores a l'Edifici Gòtic amb la presència dels seus autors i amb la col·laboració de l'Associació Cultural Diabolus, que ha preparat una presentació dramatitzada amb la música com a protagonista.

L'àlbum, de temàtica dura i punyent, introdueix un tema difícil de tractar en família, com és la mort d'un avi, i ho fa amb un treball de molta qualitat, tant a nivell d'il·lustració com de relat, que serveix per vincular els xiquets amb les generacions grans, creant un fort sentiment de respecte i d'estima. El regidor de Cultura, Josep Barberà, i Òscar París, en representació d'Onada Edicions, han destacat la gran qualitat de l'àlbum, «que aporta valors sobre com ensenyar i educar els nostres xiquets per afrontar els últims moments d'un ésser estimat».

El regidor de Cultura ha reconegut que «em va sorprendre gratament la qualitat de tots els treballs que es van presentar al premi i, una vegada més, hem aconseguit situar Benicarló com a referent cultural, que és el que busquem en totes les nostres iniciatives culturals. En aquest cas, donant l'oportunitat als xiquets de disfrutar de lectures amb valor afegit».

Des d'Onada Edicions, Òscar París ha destacat que «tot i que l'àlbum infantil és un gènere molt important perquè marca el gust per la lectura dels primers lectors, es convoquen molt pocs premis. I en aquest sentit, Benicarló s'ha fet un lloc en el mapa de les lletres, no només a nivell valencià, sinó també a nivell estatal i internacional», en referència als treballs d'Argentina o de França que s'han presentat en les dos edicions del premi.

Implicació del comerç i de la gent gran

Els comerços de Benicarló s'han volgut implicar en la promoció del llibre i han col·locat en els seus aparadors un exemplar del llibre, que se sortejarà entre els clients de l'establiment. A més, aprofitant la temàtica de l'àlbum, la Regidoria de Cultura encetarà una sèrie de col·laboracions amb l'Associació de Familiars d'Alzheimer de Benicarló i amb el Club de la Tercera Edat per tal d'organitzar activitats conjuntes amb els centres escolars i crear així sinergies positives tant per als xiquets com per a la gent gran.

«El que ens interessa al final amb aquest àlbum -ha dit Josep Barberà- és, per una banda, ajudar a pares i xiquets a afrontar un tema tan delicat, i d'altra banda, aconseguir que els primers lectors puguen apropar-se a aquests tipus d'històries. I crec que, en aquest sentit, s'està fent molt bona feina des del Premi d'Àlbum Il·lustrat».

A més, la Regidoria de Cultura repartirà 20 exemplars de l'àlbum il·lustrat a cada centre escolar, ja siga per a la biblioteca de cada centre o perquè s'utilitze com a ferramenta pedagògica en les aules.

Nota de l'Ajuntament de Benicarló

Josep San Abdón entrevista Ivan Carbonell, autor de "La paciència del minotaure"

Arran de la publicació de "La paciència del minotaure", Premi Ciutat de Benicàssim de Literatura de Viatges, el crític Josep San Abdón ha entrevistat l'autor, Ivan Carbonell, per parlar al voltant d'aquesta història d'enigmes a través del continent europeu, esdevingut una espècie de laberint on el protagonista, Evian, s'hi posa en la pell de Teseu.

Però, qui és el minotaure. Segons exposa Carbonell, "El minotaure és en principi un personatge que el lector ha de descobrir abans que el minotaure el trobe a ell. És un joc amb el lector, però també és cert que representa tots aquells camins interromputs de la vella Europa que encara no han conclòs, les ferides per tancar. El Teseu que seria Evian al llibre fins i tot ha de decidir què en fa, del minotaure, si acaba amb ell o deixa que continue al laberint que és la seua vida, de manera que la vella Europa continua sense acabar de cloure’s". 

La novel·la, així, també reflexiona sobre les identitats nacionals en el continent, així com el pes i la presència de la història contemporània a les ciutats, com ara Munic, "una ciutat que ha decidit al contrari que Berlín no fer un memorial explícit al terrible passat d’aquella ciutat. Has de buscar els memorials, les indicacions de les tragèdies. A la ciutat de València directament tot el patrimoni de la guerra i de la postguerra o el record de les grans injustícies ni està indicat ni s’ha decidit fer-ne res. Hi ha ciutats ocultes sota les ciutats que coneixem. I aquesta invisibilitat no hauria de ser."

Podeu llegir l'entrevista sencera tot clicant ací.

"Quan xiula l'avi" es presenta aquest divendres a València


Aquest divendres 27 de novembre, César Barceló i Clara Berenguer estrenen "Quan xiula l'avi", l'emotiu àlbum infantil guanyador del II Premi Ciutat de Benicarló. Serà a partir de les 19.30 hores a la Llibreria Bartleby, al barri de Russafa, València, i es comptarà amb la participació del mestre i escriptor Jordi Garcia i del poeta i editor Vicent Berenguer.

dissabte, 21 de novembre del 2015

José Manuel Prieto va presentar "L'aire absent" a Gandia

La seu de Foment AIC va acollir l'estrena del nou poemari de José Manuel Prieto, "L'aire absent". L'escriptor gandià va estar acompanyat de la catedràtica de Literatura Agustina Pérez, en un acte en el qual s'hi va parlar d'aquest llibre que esdevè un analgèsic contra els interrogants, o contra les persones que intenten sobreviure amb més dubtes que certeses, un al·legat per a la felicitat en les xicotetes coses i de la nostàlgia del futur també en l’amor. 

 
 
 

Podeu veure la galeria fotogràfica al canal de Flickr de l'autor, tot clicant ací.

dimecres, 18 de novembre del 2015

Presentació de "Simfonia per a set veus" de Raül Francés a Ontinyent


Aquest divendres 20 de novembre, Dia del Llibre Valencià, l'escriptor Raül Francés estrena poemari. Presenta a Ontinyent "Simfonia per a set veus", on música, poesia i filosofia s’entrecreuen en un camí per a començar a contar un relat. L'acte serà a partir de les 19.30 h al Museu Arqueològic d’Ontinyent i la Vall d’Albaida, i hi comptarà amb la participació del filòleg Hèctor Sanchis.

Presentacions i signatures d'obres d'Onada a la Plaça del Llibre


De nou, el catàleg d'Onada estarà representat amb escreix a la Plaça del Llibre, l'esdeveniment literari que se celebra, per tercera ocasió, al centre Octubre de València, entre els dies 19 i 22 de novembre. A més a més de la taula amb la selecció de les novetats d'Onada, diversos autors i autores es desplaçaran fins l'espai cultural per fer cinc cèntims de les seues obres.

D'aquesta manera, pel que fa a les presentacions, hi ha tres programades enguany. La primera és aquest dijous 19, a partir de les 18 hores a l'Aula 1 de l'Octubre. La poetessa de Montcada Josepa Montagut i Mariner parlarà de "Papallones silenciades sobre una mar de gel", acompanyada de Josep Vicent Sanxis i Lerma. 

Les altres dues presentacions seran el dissabte 21. A les 18 hores, i també a l'Aula 1, l'autor santmatevà Joan Besalduch exposarà la novel·la "Dotze campanades", un evocador retrat d'una generació. Estarà acompanyat de la música de la violinista Laia Besalduch.

I a les 19.30 hores, a l'Aula Terrat, Ivan Carbonell presenta dues novel·les de misteris, viatges i aventures: "La promesa del gal·lés" i la novetat "La paciència del minotaure", premi Ciutat de Benicàssim de Literatura de Viatges.

Signatures

A més a més de les presentacions a l'ús, durant la Plaça del Llibre un bon grapat d'autors i autores hi seran per l'Octubre per signar exemplars de les seues obres. La vesprada del dijous hi comptarem amb Gemma Sanginés, traductora de l'assaig "Gaudir de la llengua" del basc Karmelo Ayesta, juntament Josepa Montagut i Mariner. 

L'endemà divendres, al vespre, és el torn de Vicent Palatsí, autor de "El cas de les paraules inaudites" i de Joan Manuel Matoses, qui guanyara el Ciutat de Sagunt i el Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians amb la dramatúrgia "Àfrica".

El gruix del programa de signatures serà el dissabte 21 de novembre. Al matí hi ha prevista la participació de Josep Usó amb la novel·la "L'any de l'herba sana", d'Aina Garcia Carbó amb el poemari "Rere la paraula" i l'il·lustrador Ángel Carreras, coautor de l'àlbum infantil "Alfred i els tres peixets del matí". Finalment, a la vesprada hi signaran els ja esmentats Joan Besalduch i Ivan Carbonell.

dimarts, 17 de novembre del 2015

Ràdio Gandia entrevista José Manuel Prieto, autor de "L'aire absent"

El poeta José Manuel Prieto estrena poemari aquest dijous 19 de novembre a Gandia, a partir de les 20 hores a Foment AIC, i de cara a la novetat literària i a la presentació de "L'aire absent", ha estat entrevistat aquest dilluns als micròfons de Hoy por Hoy de Ràdio Gandia, on ha explicat, entre d'altres qüestions, el procés de creació poètica o de la relació entre les seues vessants literària i política.

Podeu escoltar l'entrevista realitzada per Puri Naya a continuació.

dilluns, 16 de novembre del 2015

Francesc Gisbert, Jesús Giron i Joan Ramon Gironès guanyen els Premis Literaris Ciutat de Sagunt 2015


Divendres passat es va celebrar l'acte de lliurament dels XVIII Premis Literaris Ciutat de Sagunt, un dels guardons de referència de les lletres valencianes. L'esdeveniment, conduït per la companyia teatral Camí de Nora al Centre de Cultura Mario Monreal, va comptar amb la participació del batlle Francesc Fernàndez, qui va dedicar la seua intervenció al poeta saguntí Jaume Bru i Vidal en el 15è aniversari de la seua mort, així com d'altres representants del consistori morvedrí.

Quant els premiats, el XVII Certamen de Narrativa Ciutat de Sagunt va ser per Francesc Gisbert per "En un món de bojos", una novel·la coral, on diversos personatges expliquen una mateixa història des de punts de vista diferents que van completant la trama. Són personatges marginals que tracten de sobreviure en un món marcat per una crisi econòmica i de valors: una científica depressiva, una vídua solitària, una presentadora de televisió en hores baixes, un periodista exconvicto, un informàtic sense treball i un director d'una multinacional sense escrúpols. Tots ells es veuen immersos en una història carregada de crítica social i sentit de l'humor. L'autor alcoià és filòleg i professor de valencià, i suma així un guardó més a un nodrit palmarès que combina novel·la, llibre infantil i juvenil o assajos sobre cultura popular.

Mentre, el XVIII Premi de Poesia Jaume Bru i Vidal ha estat per a Jesús Giron amb "Inventari de fragilitats", un poemari que no és d'amor, però parla d'amor, i també, del desamor, a través de recorregut per les relacions amoroses tan fràgils i variables. Giron, nascut a Calles i resident a la Pobla de Vallbona, és llicenciat en Geografia i Història, i en Ciències de l'Educació, i exerceix de professor de valencià. Aquest serà el seu segon llibre publicat.

Finalment, el XII Premi de Teatre Pepe Alba, per tercer cop consecutiu, marxa a Catalunya de la mà de Joan Ramon Gironès, autor de "La nit ens atrapa", obra de teatre ambientada a principis del segle XX. El Dr.Muntaner, psiquiatre especialitzat en la “degeneració sexual” rep l'encàrrec de “guarir” a l'hereu homosexual d'una família aristocràtica. L'arribada del metge coincidirà amb una sèrie de fets extraordinaris i aterridors que posarà en perill a tots els habitants de la casa. És la tercera dramatúrgia de Gironès, llicenciat en Comunicació Audiovisual i màster en Escriptura per a Cinema i Televisió, i fundador de la companyia Los Genios Locos.

Al remat, els Premis Ciutat de Sagunt 2015 van rebre fins a 63 originals, els quals van ser valorats pels jurats Begonya Mesquita, Antoni Ferrer i Manuel Bellver (Poesia), Manel Joan Arinyó, Raquel Ricart i Nel•lo Navarro (Narrativa), i Lola López, Antoni Ruiz i María Jesús Suárez (Teatre). Les obres estan previstes que es publiquen a la primavera per Onada.

Imatge: Gabinet de Comunicació de l'Ajuntament de Sagunt

Betxí acull la presentació de "Els fils de la memòria" el 20 de novembre


El pròxim divendres 20 de novembre, a partir de les 18.30 hores, Nel·lo Navarro i Josep V. Font presenten "Els fils de la memòria", llegendes tradicionals de la Plana Baixa, a la Biblioteca Municipal de Betxí, en un acte organitzat amb motiu del Dia de les Lletres Valencianes.

Vídeo de la presentació d'"Alfred i els tres peixets del matí" a la Pobla de Vallbona

Passat 7 de novembre, Enric Sanç i Ángel Carreras van estrenar el seu àlbum infantil il·lustrat, "Alfred i els tres peixets del matí" a la Pobla de Vallbona, vila dels autors, qui van rebre el caliu dels assistents a l'acte, el qual va estar enregistrat per La Pobla Televisió.

divendres, 13 de novembre del 2015

Onada publica una nova versió actualitzada del clàssic medieval Espill, adaptada per Salvador Vendrell

Més enllà del Tirant i del Veles e Vents, el Segle d’Or de les lletres valencianes ens ofereix un ample ventall d’obres clàssiques que a dia d’avui encara fan gust de llegir. És el cas de l’Espill, el llibre amb el qual Jaume Roig va convertir les dones en la font de tots els mals de la humanitat amb una misogínia tan exagerada que esdevé una autèntica peça còmica medieval. Ara bé, com que l’original del segle XV són fins a 16.000 versos que rimen de dos en dos, l’adaptació que ha fet el periodista i escriptor Salvador Vendrell ens deixa el relat amb una prosa a l’abast del lector actual, però sense perdre l’esperit de l’obra ni el ric vocabulari col·loquial de l’època que emprà Roig. “No he volgut ni fer citacions ni notes a peu de pàgina que puguen apartar el lector de llegir la història per pur plaer i sense entreteniments erudits. El text és una versió gairebé integra de l’obra, com a mínim fidel a tot el seu argument. L’única voluntat ha estat intentar fer fàcil de llegir una obra tan complexa i difícil com és l’Espill, conscients que molts lectors no la llegirien si no és en una adaptació d’aquestes característiques”, exposa Vendrell.

Aquesta nova versió de l’Espill està publicada per l’editorial Onada Edicions, dins de la col·lecció Imprescindibles, i va enfocada especialment a la lectura prescriptiva a les aules, conjuntament amb una proposta didàctica d’Enric Iborra. Tot i això, és una obra que agradarà al públic interessat en aprofundir en un dels grans clàssics nostrats.

L’obra mestra del metge del rei 
Membre d’una nissaga d’alts càrrecs i metges de la cort a València, Jaume Roig va nàixer principis del segle XV. Després d’estudiar Medicina, probablement a Lleida, es va establir com un dels metges més prestigiosos de la seua ciutat, fins el punt d’esdevindre el facultatiu de la monarquia i dels notables civils i religiosos valencians, activitat que va alternar amb la tasca d’examinador de metges, administrador d’hospitals i conseller del municipi. Precisament, aquest domini de la medicina es manifesta a l’Espill, ric en referències i descripcions anatòmiques i farmacològiques. El llibre es va escriure posteriorment a la mort de la seua dona, na Isabel Pellicer, amb qui va tindre nombrosa descendència.

Misogínia i comicitat 
El tret més conegut de l’Espill és la misogínia constant i punyent que recorre les seues pàgines. El protagonista, qui s’adreça al seu nebot/lector, exposa que totes i cadascuna de les experiències negatives de la seua vida, viscudes o observadors, són culpa de les dones, tret de la Mare de Déu i de la difunta esposa de l’autor, Isabel.

Però a la vegada, aquest odi que destil·la el Llibre de les dones, com també se’l va conèixer, és tan hiperbòlic i exagerat que fa pensar que tenia una funció còmica: busca fer riure a partir de les desventures del personatge principal. El registre col·loquial, la descripció expressiva de la realitat social del moment i el fet que no defuig d’escenes desagradables reforça aquesta funció i s’inscriu en un discussió, el paper de les dones, usual a l’època. “El llibre té moltes lectures. Només les aventures, les anècdotes, reals o inventades, i la visió que ens donen de la societat de la València del nostre segle d’or és motiu suficient per a gaudir-ne”, conclou Salvador Vendrell.

José Manuel Prieto amb "L'aire absent" a Tele 7 Safor

Aquest pròxim dijous, José Manuel Prieto estrena el seu nou poemari, "L'aire absent" a Gandia, en una presentació que tindrà lloc a Foment AIC a partir de les 20 hores, amb la intervenció de la catedràtica de Literatura Agustina Pérez. I de cara a promoure l'acte i l'obra, Prieto va ser entrevistat al Magazine 7 Días de Tele 7 Safor, que condueix Puri Nayas, on parla de la creació que ha donat lloc a aquests nous versos d'una de les noves cares de la poesia valenciana.

El poemari "L'aire absent" de José Manuel Prieto vist per Enric Sanç

El crític literari Enric Sanç ha dedicat un article al nou poemari de l'escriptor gandià José Manuel Prieto, "L'aire absent", que es presenta a la seua ciutat el pròxim 19 de novembre. En aquesta segona obra publicada, Prieto estructura el llibre en quatre parts: un poema inicial i tres capítols. El primer, "Calor forastera" parla del "paradís perdut de la infantesa, eixos racons amb una evolució cap a la nostàlgia com una infància que és la pàtria, on hom construeix el futur, uns records on no es vol tornar, malgrat haver estat feliç. Com un relat que ve de la memòria com una construcció del passat cap al present". 

Per la seua banda, als capítols "El dilluns per als dubtes" i "La lenta agonia dels peixos fora de l'aigua", el poeta gandià abasta un ample ventall de temes, "que evoquen la vida del poeta i la seua realitat". Sanç també s'hi fixa en l'estil de Prieto, més madur que en el seu debut literari, amb un estil "acurat, amb molts matisos i colors en les paraules. Uns mots com una extensió de la pròpia personalitat de l’autor: públic, polític, periodista, advocat, sentimental, sensible..., perquè els dies per a d’ell són molt llargs, i al poeta li agrada exprimir-los."

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

Gandia acull la presentació de "L'aire absent", el poemari de José Manuel Prieto


José Manuel Prieto presenta el seu nou poemari, "L'aire absent", a Gandia. Serà el dijous 19 de novembre de 2015, a partir de les 20 hores, a Foment AIC (c/ Sant Francesc de Borja, 56) de la ciutat ducal. Hi comptarà amb la participació de la catedràtica de Literatura Agustina Pérez.

"L'aire absent" és un analgèsic contra els interrogants, o contra les persones que intenten sobreviure amb més dubtes que certeses. Assumint que la vida no és altra cosa que hostatge de l’atzar i les circumstàncies, la col·lecció de poemes es converteix en un dilluns per als dubtes, una foto de postal per a un amor en directe o una carta de nostàlgia del futur.

Onada Edicions hi participarà a la Fira de Santa Bàrbara

Entre el 20 i el 22 de novembre, la vila de Santa Bàrbara, a la comarca del Montsià, acull la 19ena edició de la Fira de l'Oli, els Cítrics i el Comerç, una de les cites més concorregudes de les Terres de l'Ebre on s'hi mostren una gran àmplia varietat de productes de tota mena, especialment els arrelats a la terra. En aquest sentit, Onada Edicions, en tant que editorial ebrenca de referència, hi serà present a la Fira amb un aparador on hi haurà una selecció del catàleg amb un clar accent ebrenc: història, patrimoni, societat, festes, contes infantils, etc. Ens podreu trobar a la caseta número 1.


dijous, 12 de novembre del 2015

Vídeo de la presentació de "La brujita Amelú" a la Pobla de Vallbona

A finals d'octubre, María Amparo Herrero va presentar el conte "La brujita Amelú" a la Pobla de Vallbona. La docent va estar acompanyada de la regidora Beatriu Palmero i el representant d'Onada Enric Sanç, així com de nombrosos xiquets i adults que van omplir la casa de cultura. L'esdeveniment cultural va ser enregistrat per LaPoblaTV, qui ho ha publicat al seu canal de Youtube, i en el qual l'autora fa cinc cèntims d'aquest recull d'aventures d'una bruixeta, una obra pensada especialment per treballar la comprensió lectora.

Maria Josepa Montagut, Joan Besalduch i Ivan Carbonell presentaran els seus llibres a la Plaça del Llibre

Al voltant de la Diada del Llibre Valencià, un dels actes principals que s'organitzen en aquesta efemèride és la Plaça del Llibre, que converteix l'Octubre Centre de Cultura Contemporània, a València, en l'epicentre de la literatura feta a ca nostra i en la nostra llengua. Hi tindrà lloc entre els dies 19 i 22 de novembre, i com en edicions anteriors, Onada també hi participa enguany amb un aparador on hi podreu trobar algunes de les últimes novetats en els gèneres més diversos: narrativa, poesia, infantil-juvenil, assaig, cuina, etc.

La Plaça del Llibre hi té nombroses vessants; així, a més a de la taula d'Onada a la llibreria, i de les activitats destinades als centres escolars podrem comptar amb la presentació de quatre obres d'autors i autores de l'editorial. Són les següents:

El dijous 19 de novembre, a les 18 hores, a l'Aula 1, Maria Josepa Montagut i Mariner farà cinc cèntims de "Papallones silenciades sobre una mar de gel", el primer poemari de l'autora de Montcada. Comptarà amb la participació de Josep Vicent Sanxis i Lerma.

El dissabte 21 de novembre, a les 18 hores, a l'Aula 1, Joan Besalduch presentarà "Dotze campanades", una emotiva narració que a partir de les evocacions de la infantesa de l'autor a Sant Mateu, la capital història del Maestrat, traça els sentiments d'una generació colpejada per la derrota. L'acte comptarà amb la música de la violinista Laia Besalduch.

També el dissabte 21 de novembre, a les 19.30 hores, al Terrat, Ivan Carbonell presenta dues novel·les, la novetat "La paciència del minotaure" i "La promesa del gal·lés", premis Ciutat de Benicàssim i Ciutat de Sagunt respectivament, unes aventures de misteris, intrigues, viatges arreu d'Europa, velles històries i cultura popular protagonitzades per la colla de l'Evian, Rai i molts més personatges que conformen l'univers literari de Carbonell. La presentació serà a càrrec d'Ana Valls.

dimecres, 11 de novembre del 2015

"Els fils de la memòria" es presenta aquest divendres a la Vilavella


Després de les presentacions a la Vall d'Uixò i a Castelló, "Els fils de la memòria" tornen a una altra vila de la Plana Baixa, a recer de l'Espadà: la Vilavella. Nel·lo Navarro i Josep V.  Font presenten aquest llibre de llegendes populars de vora el riu d'Uixò el divendres 13 de novembre, a les 19.30 a la Casa de la Cultura Manuel Vicent, amb la participació de Sebastià Roglà.

Més informació a la pàgina de l'Associació de Veïns de la Vilavella.

dimarts, 10 de novembre del 2015

Enric Sanç i Ángel Carreras van presentar "Alfred i els tres peixets del matí" a la Pobla de Vallbona

Alfred el pescador va encetar les seues aventures a la Pobla de Vallbona, la vila dels seus creadors, Ángel Carreras i Enric Sanç, i en la qual es va presentar el passat dissabte 7 de novembre, en una Casa de la Cultura que es va omplir de gom a gom. L'acte va comptar amb la participació dels autors, acompanyats de l'escriptor i professor Jesús Giron i de la regidora Beatriu Palmero. També hi va haver la lectura de fragments en valencià, castellà i anglès per alumnes del col·legi Sant Josep.

"Alfred i els tres peixets del matí" (que també podeu trobar en versió castellana, titulada "Alfredo y los tres pececillos") és una de les apostes d'Onada per l'àlbum infantil il·lustrat amb escriptors i il·lustradors del país amb una història ambientada en un espai de referència com és l'Albufera.

 
 

Imatges: Lletraedeta

Els contes de El Montsià de Bàrbara i Jaume, al programa Evoluciona de Tarragona Ràdio

L'emissora Tarragona Ràdio emet el programa "Evoluciona", que tot just acaba d'encetar la seua cinquena temporada. És un espai de divulgació científica de la mà de la col·laboració amb l'IPHES, l'Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social, que s'hi troba a la capital del Tarragonès. En aquest centre hi treballa l'arqueòloga Núria Ibáñez, autora dels contes de El Montsià de Bàrbara i Jaume, i per aquest motiu, ha estat una de les protagonistes del programa d'aquesta setmana d'"Evoluciona", on en una entrevista ha exposat el vessant més didàctic dels llibres que ensenyen la riquesa del patromoni de la comarca més meridional de Catalunya.

Podeu escoltar la conversa a continuació.


dilluns, 9 de novembre del 2015

"Onada Edicions, una editorial de referència". Entrevista a La Calamanda

L'escriptora i periodista Alícia Coscollano, a més a més de l'autora de la biografia de Carles Santos, és la impulsora del mitjà digital del Maestrat 'La Calamanda', i ens ha obert les portes en una entrevista per presentar el projecte d'Onada, especialment en la seua vessant més territorial, així com algunes de les novetats literàries que han vist la llum enguany.

"Versos y trazos, teta y abrazos" es va estrenar a Vilamarxant

Passat dissabte, Vilamarxant va acollir la presentació de "Versos y trazos, teta y abrazos", el poemari il·lustrado per la lactància materna impulsat per l'associació Amamanta. L'acte va comptar amb l'assistència de bona part dels autors que van prendre part del concurs que ha donat peu al llibre, i va ser, en paraules de l'entitat, "un volcà d'emocions a flor de pell".

 
 

divendres, 6 de novembre del 2015

Poemes i il·lustracions que parlen de llet, pit, son, hormones, carícies, mirades i petons

Aquest dissabte es presenta a Vilamarxant el poemari il·lustrat "Versos y trazos, teta y abrazos", impulsat per l'associació Amamanta, grup en suport de la lactància materna, un volum que està rebent les primeres crítiques, com l'article que li ha dedicat el blog Apego, Literatura y Materiales respetuosos, qui l'ha definit com "una obra col·lectiva realitzada amb molta il·lusió i passió, el que es reflecteix clarament en els versos plens d'amor i il·lustracions molt tendres".

Tal com recorda, el projecte va sorgir d'un concurs que motivara la capacitat de transmetre la màgia de l'alletament mitjançant poemes i il·lustracions, obert a tothom. De la gran acollida s'hi va dur a terme una selecció, que és la que ha donat forma al llibre, el qual "reflecteix els sentiments dels autors i les autores que han viscut al llarg dels diferent moments de l'embaràs, el part i l'arribada del nadó, i especialment, l'experiència d'alletar".

És preciós veure el punt de vista de cadascuna de les dones les obres de les quals apareixen en el llibre: entre els versos afloren nadons i nens, les dificultats dels primers dies, les pors de les mares primerenques, l'orgull de ser font d'aliment i de tranquil·litat per als petits. Extremadament interessant m'ha resultat la visió dels homes sobre el "miracle" de la lactància materna, com font de nutrició, amor i creadora d'un vincle etern i màgic. 

Podeu llegir l'article sencer tot clicant ací.

Els contes de El Montsià de Bàrbara i Jaume es presenten aquest diumenge a Tarragona


Mentre esperem a l'arribada del nou conte, Núria Ibáñez presenta els quatre volums publicats de la col·lecció El Montsià de Bàrbara i Jaume a Tarragona. Serà aquest diumenge 8 de novembre a les 12 hores al Museum Café (c/ Sant Llorenç, 3) i hi comptarà amb la participació del periodista Rafa Marrasé.

Preparant novetats: "Simfonia per a set veus" de Raül Francés


Novembre és un mes de poesia a Onada. A la novetat de "L'aire absent" del gandià José Manuel Prieto s'hi suma ara "Simfonia per a set veus", el nou poemari de Raül Francés, un jove valor del gènere a les lletres valencianes. L'estrena està prevista per al divendres 20 de novembre a Ontinyent.

Amb "Simfonia per a set veus" ens endinsem en un espai on la poesia pren vida. El poemari ens transporta a un lloc on la música dibuixa els passos d’un esdevenir que nota a nota va construint el tot plegat d’un pensament que habita la nostra existència. Música, poesia i filosofia s’entrecreuen en un camí per a començar a contar un relat. Una història que va despertant els sentiments a través del retrobament d’un etern retorn que configura l’acció.

Raül Francés i Gómez naix el 30 d’agost de 1990 a Ontinyent, la Vall d’Albaida. És llicenciat en Filosofia per la Universitat de València i actualment estudia el Màster de Professor en Educació Secundària en l’especialitat de filosofia a la mateixa universitat. Col·labora en diversos periòdics com La Plaça, diari local de la Font de la Figuera, o Morvedre.info, diari de Sagunt i el Camp de Morvedre. Té un blog, Meditacions a la muntanya, on reflexiona sobre les coses que el preocupen en forma de conte, poesia, meditació o dissertació. Li encanta l’existencialisme i es vincula prou dins d’aquest corrent de pensament. Actualment forma part d’un projecte literari amb altres autors en forma de revista.

El vídeo de "Versos y trazos, teta y abrazos" de l'Associació Amamanta


"Versos y trazos, teta y abrazos" és un llibre de poesia i il·llustracions que ha sorgit a partir d'una convocatòria de l'associació Amamanta per difondre i conscienciar de les vivències relacionades amb una lactància materna natural. El pròxim dissabte 7 de novembre es presenta a Vilamarxant.

dijous, 5 de novembre del 2015

'Els fils de la memòria’, al rescat de llegendes de la Plana Baixa. Reportatge a Mediterráneo

Arran de les presentacions de "Els fils de la memòria" a la Vall d'Uixò i Castelló, el periòdic Mediterráneo ha dedicat un reportatge a la novel·la dels vallers Nel·lo Navarro i Josep Vicent Font, un conjunt de llegendes populars enmig d'una trama protagonitzada per dos soldats desertors de les Carlinades del segle XIX. 

Són un total d'onze rondalles que els autors han pogut rescatar de l'oblit, escoltant-les directament de les anteriors generacions, "nosaltres encara tinguérem la sort, de menuts, de sentir de boca dels nostres majors històries, contes i llegendes ambientades en la nostra comarca, així com descripcions d’éssers i animals fantàstics i personatges mitològics que, d’una manera natural, acabaren formant part del nostre bagatge cultural i que mai no hem oblidat", apunten.

A banda de la recopilació, la tasca ha estat dotar-les d'una narració i estructura ben definida, en alguns casos gairebé un treball d'arqueologia a través de fragments o esbossos de les històries que els diversos informants tenien a la memòria.

"Els fils de la memòria", tal com recorda l'article, és una posada al dia de "Vora el riu d'Uixò", un reeixit llibre publicat fa dues dècades per Navarro i Font que va tindre una gran acceptació a la localitat, especialment als centres educatius. Ara, amb aquesta nova edició, les llegendes aplegaran a la resta del país.

Podeu llegir el reportatge complet, tot clicant ací.

Activitats escolars d'obres d'Onada a la Plaça del Llibre

De nou, al voltant del 20 de novembre, Diada del Llibre Valencià, el cap-i-casal acull la Plaça del Llibre, un conjunt d'activitats culturals amb la literatura pròpia com a protagonista. Com a les edicions anteriors, una part del programa va dedicat als més joves, tot convidant els centres escolars a acudir a trobades amb autors i autores, tallers, animació lectora, etc.

Onada Educació, el projecte d'Onada per portar a les aules lectures entretingudes i amb valors, hi serà present amb quatre activitats escolars:

Per a 2n i 3r cicle de Primària, el dijous 19 de novembre, de 10.15 a 11 hores, Mercè Climent realitzarà una animació lectora a partir de la novel·la infantil "Marc i el poder sobre el temps", les aventures d'un xiquet que rep el sorprenent poder d'aturar el temps a la seua voluntad.

Per a Primària i 1r cicle d'ESO, el divendres 20 de novembre, d'11.30 a 12.30 hores, Jordi Colonques farà un taller d'iniciació naturalista amb "urbanimals", una categoria sorgida del seu llibre "La rebel·lió dels plasticanimals", en què el lector haurà de triar el millor camí per evitar que estos revoltosos animals que han pres vida facen un estropell a casa.

Per a 3r cicle de Primària i 1r cicle de Secundària, el divendres 20 de novembre, de 12.30 a 13.30, Vicent Palatsí descobrirà les curiositats que pot amagar un diccionari amb "El cas de les paraules inaudites", un grapat d'historietes amb paraules inversemblants i gairebé impossibles.

Per a 2n cicle d'ESO i Batxillerat, el dijous 19 de novembre, a les 10.15, Josep Usó durà a terme una xerrada a partir de la seua novel·la "L'any de l'herba sana", un dramàtic retrat de la postguerra a un xicotet poble de la Plana de Castelló que entronca, dècades després, amb la recuperació de la memòria històrica.

Aquestes activitats estan previstes per a grups escolars. Si sou mestres i voleu apuntar el vostre centre educatiu a cap d'aquests actes, heu d'emplenar aquest formulari d'inscripció. Hi ha de termini fins el 10 de novembre.

Preparant novetats: "Espill" de Jaume Roig, a cura de Salvador Vendrell


Després de Joan Fuster i Vicent Andrés Estellés, la col·lecció Imprescindibles incorpora a un dels grans clàssics de les lletres valencianes: l'Espill de Jaume Roig, també conegut com el Llibre de les dones, mitjançant una acurada adaptació de l'escriptor Salvador Vendrell del vers del segle XV a la prosa actual per apropar aquesta obra mestra al lector del segle XXI sense perdre la força de l'original.

Jaume Roig va nàixer a València els primers anys del segle xv i va gaudir d’una trajectòria vital d’un reconegut prestigi social com a metge i administrador. Amb l’Espill, Jaume Roig signa un dels llibres més importants del seu temps. Es tracta d’una de les obres més ambigües, complexes i difícils d’interpretar de la literatura catalana i, al mateix temps, en paraules de Jaume Vidal Alcover: “una de les més enginyoses, més amenes, gracioses, curioses, divertides i, tot cal dir-ho, brutals de la nostra literatura”. L’Espill és una novel·la en forma d’autobiografia fictícia que permet arribar a conclusions diverses, segons vulgues llegir-la des del punt de vista de la misogínia, de la moralitat o la didàctica; o bé, des del vessant de l’humor, la comicitat i l’entreteniment. 

Salvador Vendrell (Fortaleny, 1958) és columnista, escriptor i professor a l’Institut Joan Fuster de Sueca. Ha guanyat el Premi de Narrativa Ciutat de Sagunt 2013 amb la novel·la Quan truquen de matinada (2014). És columnista del diari Levante-EMV des del 2002, i ha publicat un recull d’aquestes columnes en el llibre Columnes de paper (2011). És llicenciat en Geografia i Història per la Universitat de València i actualment és catedràtic de valencià d’ensenyament secundari. S’ha dedicat molt de temps a l’estudi de la llengua i la literatura i ha publicat abundant material didàctic per a l’ensenyament, sobretot llibres de text per a secundària i batxillerat.

dimecres, 4 de novembre del 2015

Nel·lo Navarro i Josep Vicent Font van presentar "Els fils de la memòria" a Castelló

El Fòrum Llibreria Babel de Castelló va acollir la presentació de "Els fils de la memòria", de la mà dels seus autors, Nel·lo Navarro i Josep Vicent Font, acompanyats del periodista i polític Ernest Nabàs. Tots tres de la Vall d'Uixò, van fer cinc cèntims d'aquesta obra que parteix com un recull de les llegendes populars de la vila, encastades dins d'una novel·la protagonitzada per dos desertors de les Carlinades, i que obre a les lletres valencianes la riquesa del patrimoni de la tradició oral vallera.

Després dels actes a la Vall d'Uixò i a Castelló, està prevista una nova presentació a Betxí, el pròxim divendres 20 de novembre.

 
 
 

El 13 de novembre es lliuren els Premis Literaris Ciutat de Sagunt 2015


El pròxim divendres 13 de novembre, la capital morvedrina tornarà a ser el centre de les lletres valencianes amb la celebració del lliurament dels Premis Literaris "Ciutat de Sagunt", on es faran públics els guanyadors o guanyadores de les tres modalitats: Narrativa, Poesia i Teatre. L'acte tindrà lloc al Centre Cultural Mario Monreal, a partir de les 19.30 hores.

En aquesta ocasió, el Premi de Poesia Jaume Bru i Vidal, aplegarà a la 18èna obra guardonada. Ha estat la vessant més concorreguda, amb 33 poemaris participants valorats pels poetes Begonya Mezquita, Antoni Ferrer i Manuel Bellver. Una edició menys té el Ciutat de Sagunt de Narrativa, al qual s'han presentat 16 propostes, valorades pels escriptors Manel Joan Arinyó, Raquel Ricart i Nel·lo Navarro. Finalment, el 12è Premi de Teatre Pepe Alba sorgirà entre les 14 dramatúrgies valorades pels professionals de l'escena Lola López, Antoni Ruiz i Maria Jesús Suárez.

dimarts, 3 de novembre del 2015

"La brujita Amelú" es va estrenar a la Pobla de Vallbona

El passat divendres 30 d'octubre, María Amparo Herrero va presentar a la Pobla de Vallbona el seu nou llibre, "La brujita Amelú", una obra que a partir de les aventures d'una bruixeta desplega una metodologia pedagògica per treballar la comprensió lectora per tal de l'alumnat, tal com va exposar l'autora durant un acte que va convocar grans i menuts. Amb aquest volum s'obre, a més, la nova col·lecció El Dragón, destinat a llibres infantils en castellà.

 
 
Imatges: La Titella Serveis Educatius

dilluns, 2 de novembre del 2015

El més consultat a Onadaedicions.com durant octubre

Un cop més, recuperem entre les estadístiques quines han estat les obres més vistes en ficció i no-ficció a la pàgina web d'Onada durant el passat mes d'octubre.

FICCIÓ

1. Després del silenci. A pocs dies per a que coneguem els nous vencedors del Premi Ciutat de Sagunt, recuperem l'obra que va obtindre el guardó de narrativa a l'any 2010. Enric Lluch va composar magistralment una història dramàtica on els foscos secrets d'una família tornen al present a partir de la investigació del protagonista per descobrir qui era realment sa mare. Després d'una reeixida edició en la col·lecció Narratives, a finals de l'any 2013 es va reeditar tot obrint la sèrie Roja de Maremàgnum.

2. Quan truquen de matinada. Aquesta és una obra força semblant a l'anterior: guanyadora en Sagunt i reeditada en Maremàgnum, tot i que en aquest cas parlem d'una tercera edició. I és que la novel·la Salvador Vendrell ha enganxat crítica i públic amb una triple història ubicada en tres períodes clau de la València contemporània que es comuniquen i s'influeixen a través de les dècades.

3. El misteri de la capsa magnètica. L'escriptora reusenca Maria Lluïsa Amorós ens portava a la primavera d'enguany aquesta novel·la juvenil, en la qual un grup d'amics viuran una intrigant aventura per descobrir l'enigma que amaga la capsa de la senyora que hi viu a la casa més antiga del poble. Tot això succeïx a Eggiwil, un bucòlic poblet de la ruralia suïssa.

4. Versos y trazos, teta y abrazos. L'Asociación Amamanta, radicada a les comarques de València, té entre els seus objectius el foment de la lactància materna, i per acomplir-ho, va convocar un concurs de poesia i il·lustració amb les vivències de l'alletament com a lema. Mesos després, aplega aquesta obra que recull una selecció dels versos i dels dibuixos més destacats i que suposen un emotiu conjunt que celebra el vincle entre la mare i el nadó. El pròxim 7 de novembre el llibre es presentarà a Vilamarxant.

5. El Halloween de Muniatto. Pot agradar més o menys, però el fet és que Halloween ha aplegat per a quedar-se a ca nostra. Especialment entre els més menuts, qui són els que més xalen disfressant-se de personatges de temor i arreplegar dolços. Per a Muniatto, el xiquet creat per les Germanes Besolí basat en el conegut pallasso ebrenc, Halloween no és sinó una bona excusa per passar-ho d'allò més bé entre amics, fins i tot amb un que no és el que sembla.

NO FICCIÓ

1. Antologia de Joan Fuster. El professor Vicent Terol ha composat una antologia de textos fusterians que ha esdevingut referència per a l'estudi a les aules del pensament de l'intel·lectual de Sueca, motiu pel qual la podem trobar al més alt de l'escalafó. La selecció d'obres de Joan Fuster abasten l'ample ventall de la seua producció literària i assagística, amb una manifestant vigència dècades després.

2. Gaudir de la llengua. Vam encetar octubre amb la presentació a València d'aquest assaig que obre la sèrie Minor de la col·lecció La Nau. L'enginyer basc Karmelo Ayesta va escriure una obra en la que, de forma ben amena i didàctica, exposava els obstacles del dia a dia per viure plenament en la seua llengua al seu país, i a la vegada, oferia solucions positives i empàtiques per resoldre els conflictes. Ara aplega la traducció a la nostra llengua de la mà de Gemma Sanginés.

3. La pastisseria i la cuina de la garrofa. A aquest llibre només li manca el característic flaire a garrofa per esdevindre el millor ambaixador d'aquest producte ben nostrat que a poc a poc supera la creu d'haver estat un succedani en època de carestia i es reivindica com un ingredient saludable i saborós. La Fundació Alícia i un seguit de cuiners del territori ens mostren la gran versatilitat de la farina de garrofa en qualsevol àpat.

4. La cuina de Traiguera. Els receptaris de la col·lecció La Teca no són simplement receptes: són l'expressió de la identitat d'un poble i d'una gent a partir del patrimoni culinari. Així, en aquest llibre de Vicent Sanz i Rafael Gauxachs coneixem a fons la vila de Traiguera, la societat, la història i els costums a partir dels usos gastronòmics transmesos de generació en generació.

5. Alrededor del mar. Deu anys després del reeixit Vida de la gent de la mar, el benicarlando Agustín Fábrega tornava a escriure sobre la costa del Baix Maestrat, entre el Sénia i Alcossebre, amb l'extensió de les Columbretes. El llibre, publicat a finals de 2013, aplega temàtiques ben diverses: des d'un passeig pel litoral fins a la memòria dels mariners maestratencs