Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Amami Alfredo amami. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Amami Alfredo amami. Mostrar tots els missatges

dilluns, 28 de juliol del 2014

"Llegir una obra de teatre pot ser tan apassionant com llegir una novel·la". Parlem amb Octavi Egea, autor de "Amami, Alfredo, amami"


Amb una extensa i reeixida trajectòria en el món teatral, el dramaturg català Octavi Egea guanyava el darrer Premi Ciutat de Sagunt en la categoria de Teatre amb "Amami, Alfredo, amami", una història d'amors prohibits en la Barcelona de la posguerra.

Com sorgeix la idea de “Amami, Alfredo, amami”?
Sorgeix per la meva estima i admiració cap a l’òpera La Traviata, i sobre tot al moment de la renúncia a l’amor per part de Violetta en que canta l’Amami, Alfredo, Amami. A partir de la novel·la de Dumas s’han escrit infinitat de guions cinematogràfics, textos teatrals, novel·les, però, que jo sàpiga, mai no havia servit de base a una història d’amor entre dos homes. I vaig decidir escriure-la jo. I a més, jugar una mica amb el final tradicional.

Els personatges, tot i viure còmodament en uns anys difícils, transpiren infelicitat. Quin és el fons que amaguen en les seues conductes?
Els personatges de l’obra que transpiren infelicitat són els que cerquen quelcom que els diners no els poden donar: l’amor.

Quin és el paper que juga en l’obra La Traviata de Verdi? Hi ha hagut més influències destacables al text?
La Traviata és l’eix vertebral del text, però hi ha hagut moltes més influències; fins i tot, segur que n’hi ha de les que no en sóc conscient. Tots els escriptors aboquem en les nostres obres retalls de les pròpies vides, o de vides alienes que enssiguin properes. De vegades ho fem a posta i de vegades, sense adonar-nos-en.

Espereu veure l’obra representada? Vau pensar en cap actor o actriu en concret a l’hora de dibuixar els personatges de l’obra?
I tant que espero veure-la representada! El destí final d’un text teatral és que pugi a un escenari. Quan escric un text no acostumo a “posar” cares d’actors o d’actrius als personatges. Més aviat –i encara que sembli estrany- penso en persones del meu entorn, sovint alienes al món del teatre i que han viscut, o podrien viure, situacions similars a les dels personatges. Crec que si escrivís pensant en intèrprets concrets “encotillaria” els personatges.

Què en penseu de la situació dels llibres teatrals?
Que la seva difusió és limitada, que es concreta per a la gent de teatre però no per al lector en general. Cal esperar que amb les noves polítiques d’ensenyament s’acostumi als joves a llegir teatre. Llegir una obra de teatre pot ser tan apassionant com llegir una novel·la.

La dramatúrgia va obtindre l’últim Ciutat de Sagunt. Són necessaris els premis com aquest per a la difusió de la literatura?
En el món teatral anglosaxó –possiblement també en altres cultures que no conec prou bé- s’edita pràcticament tot el que s’estrena. En qualsevol llibreria de Londres pots trobar totes les obres que s’hi estan representant. Aquí, tret de les edicions que fan els teatres públics, molt poca literatura teatral es publica. Per tant, sí, són molt necessaris els premis literaris per donar a conèixer autors i obres. I tant de bo, que els teatres públics tinguessin en compte la tasca que fan ajuntaments, associacions culturals, editorials, etc. en favor del teatre que s’escriu a casa nostra i programessin regularment alguna de les obres guardonades.

divendres, 25 d’abril del 2014

Aquesta vesprada es presenten les obres premiades amb el Ciutat de Sagunt


Aquesta vesprada, a partir de les 20 hores, Sagunt acull l'acte de presentació dels llibres guardonats en la convocatòria dels seus Premis Literaris.

Així, a la Biblioteca Pública Municipal hi seran presents Salvador Vendrell, guanyador del XV Premi de Narrativa Ciutat de Sagunt per "Quan truquen de matinada", Antoni Albalat, guanyador del XVI Premi de Poesia Jaume Bru i Vidal per "Love is", i Octavi Egea, guanyador del X Premi de Teatre Pepe Alba per "Amami, Alfredo, amami".

L'organització, a càrrec de l'Agència AVIVA de Sagunt, obsequierà els assistents amb un exemplar de les obres premiades.

dimecres, 9 d’abril del 2014

Novetats teatrals: "Amami, Alfredo, amami" d'Octavi Egea

Barcelona, 1950. Una època fosca, trista, de falsa moral, d’hipòcrita acceptació de les convencions socials. Una època en què, malgrat tot, es podia gaudir d’una vida fàcil, regalada, si s’escollien bé les amistats… i els amors.

"Amami, Alfredo, amami" ens remet, òbviament, a "La Dame aux Camélias", de Dumas, i a "La Traviata", de Verdi. Les històries d’amor són universals, eternes. Poden passar a París, poden passar a casa nostra, al segle xix, al segle xx o en el futur. L’Amor (en majúscula, si us plau) no sap d’èpoques, ni de condicions socials ni d’orientacions sexuals. L’Amor és cec i, sovint, ens fa ensopegar i prendre mal. Això és el que els passa als amants de l’obra, Edgar, un pintor d’èxit, mantingut d’un acabalat home de negocis, i Jacob, un jove que tot just comença a descobrir el món. Quan es té tot en contra, es pot lluitar o rendir-se. Per amor, es pot renunciar a l’amor?, es pregunten els protagonistes. Que cadascú trobi en si mateix la resposta mentre escolta… “Amami, Alfredo, amami quanto io t’amo. Addio!”

Amb aquesta dramatúrgia, el barceloní Octavi Egea Climent ha aconseguit el Premi Pepe Alba de Teatre - Ciutat de Sagunt. Egea conrea la narrativa, el teatre, i el guió cinematogràfic i televisiu. És autor dels llibrets dels musicals "Cuando Harry encontró a Sally", "Freguem-nos una mica", "Djavan" i "Els diferents", i traductor i adaptador de "Grease", "Siete novias para siete hermanos" i"Cantando bajo la lluvia", estrenades a Barcelona i Madrid.

Com a autor teatral ha estat guardonat amb el Premi Fundació Romea per "J.R.S., de dotze anys" (estrenada l’any 2003, al Teatre Romea, de Barcelona). Ha rebut el Premi Octubre per "Lost Persons Area" (Teatre del Raval, de Barcelona, l’any 2009, estrenada amb el títol de "Persones perdudes"); l’Ignasi Iglésias per "Davant l’Empire" (estrenada l’any 2013 al Teatre del Raval); el Germà Muntaner per "Imagine" (2008) i el Vila de Paterna per "El far" (2010); el Ciutat de Gandia 2011 per "Semàfor", i el Nit Literària Andorrana 2011 per "Els innocents".

dilluns, 11 de novembre del 2013

Antoni Albalat, Salvador Vendrell i Octavi Egea guanyen el XVI Certamen Literari Ciutat de Sagunt 2013

Els Premis Literaris Ciutat de Sagunt 2013 ja hi tenen guanyadors. El passat divendres, el centre de cultural Mario Monreal de la capital morvedrina va acollir l'acte de lliurament d'un de les cites ineludibles de les lletres valencianes, que organitza el Gabinet de Promoció del Valencià de la ciutat i que de nou tenia tres premis convocats: Narrativa, Poesia i Teatre, als quals s'han presentat un total de seixanta-nou originals. Les obres seran publicades per Onada Edicions a la pròxima primavera.


El premi més veterà, el de poesia "Jaume Bru i Vidal", ha atorgat la seua setzena edició a Antoni Albalat, de Castelló de la Plana, per "Love is", un poemari compost en tres parts: poemes d'amor, poemes eròtics i poemes visuals en forma de figures tan suggeridores com fractals o collages digitals. Amb el Ciutat de Sagunt, Albalat continua afegint premis al seu extens palmarés, que el converteixen en un dels poetes valencians contemporanis més reconeguts.

Per la seua banda, el XV Premi de Narrativa ha recaigut en el valencià Salvador Vendrell amb l'obra "Quan truquen de matinada", el relat d'un historiador-periodista que sobreviu escèptic per la València de la bombolla immobiliària. És la primera novel·la de Vendrell, qui ja compta amb una llarga bibliografia de llibres de text i biogràfics.

Mentre, el Premi de Teatre "Pepe Alba" aplegava a la seua desena edició, i ho feia reconeixent la dramatúrgia "Amami, Alfredo, amami" d'Octavi Egea. Persona lligada als escenaris des de fa dècades i, també, autor de diverses novel·les, el barceloní proposa una comèdia dramàtica ambientada en Nova York i la Barcelona dels anys 50.

Els guardonats van rebre la peça de ceràmica de l'artista Anna Pastor que els acredita com a guanyadors del XVI Certamen Literari Ciutat de Sagunt en un acte que va comptar amb l'actuació de la companyia teatral Camí de Nora i on es va anunciar la reedició del llibre d'Enric Lluch "Després del silenci", qui va vèncer a l'any 2010 i que ha esdevingut un clàssic de la literatura valenciana actual.

Podeu llegir la crònica de l'acte a Morvedre.info, tot clicant ací. o al blog de Joan Carles Girbés.