La novel·la "Després del silenci" d'Enric Lluch, vista pel crític Enric Sanç

Amb Onada Educació, Onada posa en marxa un projecte pensat especialment per proposar a la comunitat docent una sèrie de lectures prescriptives de qualitat, amb valors, entretingudes i amenes per als joves lectors i escrites per autors i autores de proximitat. La iniciativa es vehicula a través de diverses col·leccions dirigides a cadascun dels cicles educatius. La sèrie Maremàgnum Roja, pensada per al segon cicle d'ESO i per a Batxillerat, s'ha obert amb una obra excepcional: "Després del silenci", la novel·la amb la qual Enric Lluch (Algemesí, 1949), una autèntica referència de la literatura juvenil valenciana, va guanyar el Premi Ciutat de Sagunt a l'any 2010. Publicada primerament a la col·lecció Narratives, s'ha reeditat amb un nou format més compacte.

El rellançament de "Després del silenci" ha vingut acompanyat de noves crítiques cap l'obra de Lluch, com la que publica l'escriptor i crític Enric Sanç al seu blog. Així, Sanç realitza una breu descripció de la sinopsi, presentant-nos el protagonista Joan Queralt, qui descobreix un tèrbol secret familiar quan mor sa mare. Basada en fets reals, "Lluch juga entre el passat i el present per contar-nos una història d’un narrador en tercera persona, omniscient conforme s’hi va desenvolupant la trama".

A continuació, la ressenya s'hi fixa en el bon conjunt de localitzacions per les quals hi discorre la trama, tant geogràfiques (Algemesí, València, Madrid, Roma...) com temporals (diversos moments des de la Segona República espanyola fins l'actualitat). "L'ús del llenguatge és senzill, col·loquial, natural i directe. El que li dóna credibilitat als personatges", apunta Sanç. "Les converses mantenen el to, les expressions i també les frases fetes del temps que li pertoquen, des dels anys trenta i quaranta fins els nostres dies". 

En aquesta novel·la Lluch tracta de ser fidel a la realitat malgrat incloure la ficció en determinats moments per acabar fonent les dues en una sola, d’aquesta ben entrellaçada història.  

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

Enric Lluch, "escriptor al terrat" aquesta vesprada a València

Enric Lluch, autor, entre moltes d'altres, de la novel·la "Després del silenci", estarà aquesta vesprada, a partir de les 19.30 hores, a l'Octubre Centre de Cultura Contemporània de València, en una nova jornada de "Escriptors al terrat". Lluch compartirà taula amb l'autor il·licità Joan-Carles Martí.

El projecte Onada Educació es va presentar a València

Si vols subscriure’t al Servei de Suport al Professorat d’Onada Educació, ompli les dades en aquest enllaç.

Divendres passat, en el context de la Plaça del Llibre de València, es va presentar en societat el nou projecte Onada Educació. Professorat, escriptors i públic lector en general s’hi va reunir al Centre Octubre per conèixer més a fons aquesta iniciativa.

L’editor Miquel Àngel Pradilla va donar els detalls d’aquesta nova proposta literària, que amplia el catàleg d’Onada amb publicacions escollides per als cursos d’Infantil, Primària, Secundària i Batxillerat, i que comptarà amb un acompanyament didàctic per facilitar-ne el treball a les aules.

A hores d’ara, Onada Educació compta ja amb un ventall divers d’obres per a Infantil (les contalles de Muniatto i de l’Alba, o el Teatre Fàcil); Primària (els àlbums il·lustrats Imagina, la col·lecció La Feram); i ESO i Batxillerat (les col·leccions Maremàgnum o Imprescindibles). Aquest ventall continuarà obrint-se i ampliant-se en els pròxims mesos amb l’objectiu d’esdevenir un referent atractiu per a professorat i joves lectors.

El primer títol de la nova col·lecció juvenil “Maremàgnum” és "Després del silenci", d’Enric Lluch. Joan Carles Girbés va ser l’encarregat d’introduir el popular autor d’Algemesí, un referent indiscutible de la literatura infantil i juvenil en català. Enric Lluch, de la seua banda, va contar algunes divertides anècdotes sobre l’obra, que està basada en fets reals. La protagonista és Natàlia Font, una completa desconeguda fins i tot per al seu fill, Joan Queralt. Amb la mort de Natàlia, el fill inicia una recerca dels seus orígens, i descobrirà una preciosa història d’amor truncada pels conflictes bèl·lics.

Una delícia fàcilment accessible a partir d’ara per als lectors de 2n cicle d’ESO i Batxillerat i per a tots aquells que s’estimen la bona literatura.

Onada Educació, un nou projecte per apropar la literatura a les aules

Per a formar als lectors i lectores del demà i introduir el cuquet per la literatura a xiquets i joves, l’editorial Onada Edicions ha posat en marxa el projecte Onada Educació, que es presenta aquest divendres 22 de novembre, a partir de les 20 hores a l’Edifici Octubre de València, en el marc de les jornades “La plaça del llibre”. Amb Onada Educació, la companyia nord-valenciana vol aportar lectures apropiades per a tots els cicles de l’ensenyament, des d’Infantil fins a Batxillerat, amb obres de qualitat que combinen l’interés didàctic per als mestres i professors amb històries que atraguen l’alumnat. 

El projecte compta amb la seua pròpia pàgina web, onadaeducacio.com, i tota una sèrie de materials per aprofundir en la lectura i treballar els textos a les aules. Proposa una catàleg en el qual hi predominen els autors i autores del nostre territori i en la nostra llengua, tant de noves veus com d’escriptors consagrats.

“Qui és Natàlia Font?”

L’esdeveniment es completa amb la presentació de l’obra que enceta aquesta iniciativa, "Després del silenci", d’Enric Lluch. El reconegut autor d’Algemesí, tota una referència a la literatura infantil i juvenil valenciana, va guanyar el Premi Ciutat de Sagunt amb aquest intens relat al voltant dels secrets familiars que el protagonista, Joan Queralt i Font, traurà a la llum. Una història que ha rebut l’aplaudiment de la crítica i del públic i que ara passa de la col·lecció Narratives a la nova col·lecció Maremàgnum, dissenyada especialment per a l’àmbit educatiu.

Aquest divendres es presenta el projecte Onada Educació a València

Aquest divendres 22 de novembre, presentem el nou projecte Onada Educació, la iniciativa literària destinada a tots els cicles de l'ensenyament, des d'Infantil fins a Batxillerat, amb obres de qualitat especialitzades i materials didàctics per a treballar a les aules.

A més a més, presentarem el primer títol publicat en la nova col·lecció juvenil Maremàgnum, una nova edició de la ja clàssica novel·la "Després del silenci", d'Enric Lluch, qui serà present a l'acte.

L'esdeveniment tindrà lloc a partir de les 20 hores, a l'Aula 1 Planta 1 de l'edifici Octubre, ubicat al carrer de Sant Ferran, 12, de València. S'emmarca dins de la programació de La Plaça del Llibre, jornades destinades a visibilitzar i promocionar les nostres lletres.

Antoni Albalat, Salvador Vendrell i Octavi Egea guanyen el XVI Certamen Literari Ciutat de Sagunt 2013

Els Premis Literaris Ciutat de Sagunt 2013 ja hi tenen guanyadors. El passat divendres, el centre de cultural Mario Monreal de la capital morvedrina va acollir l'acte de lliurament d'un de les cites ineludibles de les lletres valencianes, que organitza el Gabinet de Promoció del Valencià de la ciutat i que de nou tenia tres premis convocats: Narrativa, Poesia i Teatre, als quals s'han presentat un total de seixanta-nou originals. Les obres seran publicades per Onada Edicions a la pròxima primavera.

El premi més veterà, el de poesia "Jaume Bru i Vidal", ha atorgat la seua setzena edició a Antoni Albalat, de Castelló de la Plana, per "Love is", un poemari compost en tres parts: poemes d'amor, poemes eròtics i poemes visuals en forma de figures tan suggeridores com fractals o collages digitals. Amb el Ciutat de Sagunt, Albalat continua afegint premis al seu extens palmarés, que el converteixen en un dels poetes valencians contemporanis més reconeguts.

Per la seua banda, el XV Premi de Narrativa ha recaigut en el valencià Salvador Vendrell amb l'obra "Quan truquen de matinada", el relat d'un historiador-periodista que sobreviu escèptic per la València de la bombolla immobiliària. És la primera novel·la de Vendrell, qui ja compta amb una llarga bibliografia de llibres de text i biogràfics.

Mentre, el Premi de Teatre "Pepe Alba" aplegava a la seua desena edició, i ho feia reconeixent la dramatúrgia "Amami, Alfredo, amami" d'Octavi Egea. Persona lligada als escenaris des de fa dècades i, també, autor de diverses novel·les, el barceloní proposa una comèdia dramàtica ambientada en Nova York i la Barcelona dels anys 50.

Els guardonats van rebre la peça de ceràmica de l'artista Anna Pastor que els acredita com a guanyadors del XVI Certamen Literari Ciutat de Sagunt en un acte que va comptar amb l'actuació de la companyia teatral Camí de Nora i on es va anunciar la reedició del llibre d'Enric Lluch "Després del silenci", qui va vèncer a l'any 2010 i que ha esdevingut un clàssic de la literatura valenciana actual.

Podeu llegir la crònica de l'acte a Morvedre.info, tot clicant ací. o al blog de Joan Carles Girbés.

Manel Alonso i Enric Lluch hi participen al programa "Autors a les aules"

De nou, amb l'imminent retorn als col·legis i instituts, es posa en marxa el programa "Autors a les aules", una iniciativa del Departament de Cultura català, amb el qual es pretén apropar la literatura i els que la fan possible a les classes i posar en contacte escriptor i lector, en una activitat que enriqueix a tots dos participants. Tota la informació al voltant del projecte, obert a inscripcions fins el proper 30 de setembre, la podeu trobar tot clicant aquí.

Enguany, per al proper curs 12/13, dos són els autors d'Onada que prenen part del programa. D'una banda, tenim al puçolenc Manel Alonso, creador del llibre de narracions "Els somriures de la pena", un conjunt de relats agredolços ubicats en un poble imaginari, Pouet. D'altra, a Enric Lluch. El d'Algemesí ha destacat amb la seua novel·la "Després del silenci", la història d'uns misteris familiars que abasten diverses generacions. Les dues obres, publicades al 2011 i 2010, respectivament, ja compten amb l'aval d'haver estat lectures a diversos centres educatius valencians.

"Després del silenci" al Club Lector del Voluntariat pel Valencià

A finals de maig, el Club Lector del programa de Voluntariat pel Valencià va triar la novel·la d'Enric Lluch, "Després del silenci". Al voltant d'una cinquantena de participants hi van acudir al col·loqui amb l'escriptor d'Algemesí, que va exposar alguns dels secrets que amaga un dels llibres valencians més celebrats per la crítica i els lectors i lectores en els darrers temps, com és el cas dels membres que han pres part d'aquesta iniciativa d'Escola Valenciana.

A més a més, els i les assistents que han llegit "Després del silenci" i van acudir a la trobada amb Enric Lluch, van ser obsequiats amb un altre exemplar de la col·lecció Narratives, "Contes d'estiu", de Joan-Baptista Campos, Premi Alambor 2002, per cortesia d'Onada.

Enric Lluch i Dariana Groza (coordinadora del Club Lector)

"Després del silenci" al Club Lector de Voluntariat pel Valencià

La novel·la d'Enric Lluch ha estat triada per formar part del Club Lector del programa "Voluntariat pel Valencià", que tindrà lloc aquest vespre a partir de les 19.30 hores a Ca Revolta (c/ Santa Teresa, 10 de València):

"Després del silenci" ha estat un dels llibres valencians i en valencià més destacats dels darrers temps. Reconegut amb el Ciutat de Sagunt 2010, el d'Algemesí ens narra la història familiar dels Queralt Font a través de diverses generacions, que parteixen arran de les investigacions de Joan Queralt al voltant dels misteris que rodegen la vida dels seus pares i avis.

El Club Lector és un punt de trobada per conèixer, gaudir i compartir la literatura en valencià. El seu objectiu, com a part del Voluntariat pel Valencià, passa per ser un espai de reunió de les parelles lingüístiques i aprendre i practicar el valencià d'una manera lúdica. A més, hi comptarà amb la presència d'Enric Lluch, qui hi farà cinc cèntims de la seua obra. Per la seua banda, Onada Edicions obsequia els assistents amb un altre volum de la col·lecció Narratives, a la qual hi pertany "Després del silenci".

Hi podeu trobar més informació al voltant del programa Voluntariat pel Valencià i el Club Lector en aquest web.

"Una novel·la digníssima, perfectament estructurada i treballada". Carles Lluch ressenya "Després del silenci"

El crític publica al seu bloc, Els exilis, i al setmanari La Veu de Benicarló, la seua ressenya al voltant de la novel·la d'Enric Lluch, guardonada amb el Ciutat de Sagunt 2010. En el text, el blocaire hi destaca con l'escriptor d'Algemesí aborda una difícil i amagada història familiar que s'allarga per tres generacions, combinant la història de l'avi, Manel Font, durant els anys 30 i la immediata posguerra, i del nét, Joan Queralt Font, en l'actualitat. Tot gira al voltant de la baula intermitja, la filla i mare, Natàlia Font, acabada de traspassar.

De manera mil·limètrica i meticulosa, l'autor alterna els dos plans temporals que es complementen de manera impecable. Com és preceptiu en una novel·la d'aquestes característiques argumentals, el factor sorprenent és essencial. Amb una sàvia dosificació, i també sense escarafalls ni efectes especials, l'obra ens va oferint les peces que conformen el passat de la família Queralt Font, avançant en aquest doble pla temporal.

El Lluch blocaire també apunta com el Lluch autor pren un tema espinós com són els anys de la II República, la guerra i la dictadura, "sense judicis ideològics ni preses de partit prèvies", des "d'una perspectiva honesta". Per una altra banda, la ressenya agraeix el gran nivell lingüístic assolit a "Després del silenci".

La ressenya sencera es pot llegir tot clicant ací.

Enric Lluch parla de "Després del silenci" a Escriptors Valencians TV

L'autor d'Algemesí fa cinc cèntims de la seua obra, amb la qual hi va guanyar el Ciutat de Sagunt 2010. "Després del silenci" és la història d'una família valenciana, la de Joan Queralt, qui descobreix un secret que ha marcat als seus des d'abans de la Guerra Civil fins al dia d'avui. Enric Lluch ens conta una miqueta més a Escriptors Valencians TV.

Novel·lar els secrets familiars de la guerra i la posguerra. Josep San Abdón entrevista Enric Lluch

El crític Josep San Abdón ha entrevistat a un dels puntals de la literatura actual valenciana, especialment en el terreny juvenil i infantil. Tot i això, el llibre que centra la conversa amb Enric Lluch és "Després del silenci", la seua segona novel·la per a adults, guardonada amb el prestigiós Ciutat de Sagunt al 2010.

La conversa entre San Abdón i Lluch, que s'han publicat a 3x4.info i al bloc personal del primer, tracta els temes que s'aborden en el relat: la història familiar de Joan Queralt, marcada pels drames a la Segona República, la Guerra Civil i la posguerra; un reflexe de les desenes d'experiències d'aquest perïode. De fet, apunta Lluch que la major part de "Després del silenci" està basat en una història real.

En el cas de la novel·la Després del silenci he tractat de ser fidel a la realitat en tot allò que coneixia de primera mà. Tan sols quan m’ha faltat alguna baula de la cadena he tirat mà de la ficció. Això sí, he intentat en tot moment que allò que era real i allò que era ficció ballaren al mateix compàs, de manera que, en alguns passatges, he arribat a pensar que era realitat allò que era ficció, i a l’inrevés.

A més a més, l'autor d'Algemesí aconsegueix una gran caracterització dels personatges ubicats en la dècada dels 30 i 40: els seus diàlegs, per exemple, es basen en enregistraments que el propi Lluch va fer a gent que ha viscut eixos anys. Una novel·la ambientada a Algemesí, Aranjuez, Madrid i Roma en la cerca dels secrets familiars a la mort de la mare del protagonista, que combina drama, humor i misteri per recordar-nos les dificultats diàries d'uns temps convulsos. Per aquest motiu, tot i ser d'adults, és una novel·la que s'adreça també a les generacions més joves.

Javier Piñol ressenya "Després del silenci" a Lletres Valencianes

"Una novela altamente recomendable". Així de contudent qualifica el crític Javier Piñol l'obra d'Enric Lluch, guanyadora del Ciutat de Sagunt. En la seua ressenya a la revista Lletres Valencianes, Piñol exposa una sinopsi de "Després del silenci", centrada en els seus dos protagonistes, en Joan Queralt i la seua mare Natàlia Font. A la mort d'ella, Queralt inicia un redescobriment de la història de la seua família en un ambient impregnat per la Guerra Civil i la posguerra i que li serviran per buscar un sentit a la seua pròpia existència.

"Una elección equivocada que reabre las heridas restañadas del pasado. Y, finalmente, una muerte, y la necesidad improvisada de seguir, tras años de silencio, un rumbo marcado por las respuestas obtenidas para resolver una única pregunta: ¿Quién era realmente Natalia Font? Una llave guardada y unos cuadros de gran valor sustentan el inicio de la búsqueda".

Passat i present es combinen amb precisió i incorporen altres personatges clau, com l'avi Mateu Font o el pare d'en Joan Queralt. "Gracias a la estructura de alternancias utilizada magistralmente por Enric Lluch, el lector va obteniendo la información necesaria con una perspectiva histórica, perspectiva de la que no goza, sin embargo, Joan Queralt, quien, en su papel de protagonista, acaba conociendo, tan sólo, parte de la verdad."

Es pot llegir la ressenya de Javier Piñol ací:

Open publication - Free publishing - More lletres

"Després del silenci" ressenyat per alumnes de 4t d'ESO d'Algemesí

L'alumnat de 4t d'ESO del col·legi Maria Auxiliadora de la localitat d'Algemesí han penjat al blog del Departament de Llengües del centre una ressenya de la novel·la "Després del silenci", d'Enric Lluch, natural també d'aquesta ciutat de la Ribera Alta.

L'autora de l'article aborda breument l'argument del llibre, l'experiència d'en Joan Queralt quan esbrina sobre la història de la seua família. Una història "plena de misteris i intriga que fan que el lector no deixe de banda l'interés pel llibre", apunta.

A més a més, hi destaca la solvència amb que Enric Lluch tracta una temàtica, la narrativa adulta, que s'allunya del gruix de la seua trajectòria literària, centrada en el gènere infantil i juvenil. "Amb aquest llibre, m’ha demostrat que es tan bon autor de novel·les d’aquest tipus com qualsevol altre", reflexiona la redactora de la ressenya.

Ressenya de Després del Silenci a Ribera Expréss

"Novel·lar el silenci" és el titol escollit per Enric Estrela en la seua ressenya del llibre d'Enric Lluch Després del silenci (Onada Edicions, 2010), que es va publicar aquesta setmana en el cibermitjà Ribera Expréss.

En l'article, Estrela hi destaca la capacitat del d'Algemesí per adaptar-se a les diferents situacions i gèneres literaris, des del llibre juvenil, on ha recorregut bona part de la seua trajectòria, fins a aquesta novel·la, guanyadora del Ciutat de Sagunt de l'any passat.

Desgrana la tècnica emprada per Enric Lluch per confeccionar aquest relat sobre la memòria i la família, tot assenyalant que "podem assegurar, sense cap dubte, que ens trobem davant una novel·la amb trama de revelació de lectura àgil. Un text ben recomanable per a aquells que —com qui subscriu— gaudeixen fent exercicis narratològics."

Per últim, Estrela hi posa sobre la taula la importància de la doctrina que segueix el novel·lista per enllestir un llibre de paraules i de silencis.