Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Tirant lo Blanc per a infants. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Tirant lo Blanc per a infants. Mostrar tots els missatges

dijous, 25 d’abril del 2019

Salvador Vendrell i Oreto Cruzà van presentar "Tirant lo Blanc per a infants" a Almussafes

Almussafes ha estat la darrera vila de la Ribera que ha acollit la gira de "Tirant lo Blanc per a infants", consistent en la presentació de l'àlbum il·lustrat a càrrec de l'escriptor Salvador Vendrell i la il·lustradora Oreto Cruzà i l'exposició dels dibuixos originals creats per aquesta pintora de l'Alcúdia, i el diari Levante-EMV s'ha fet ressò mitjançant una crònica que signa J. Gimeno.

L'article recull les paraules dels autors en un acte que va comptar amb la participació de l'escriptor Àlan Greus ("Teoria del càstig"). Així, Vendrell defensa que el "'Tirant lo Blanc' és un dels nostres símbols de la literatura i que hauríem de conèixer-lo i reivindicar-lo", i aquest és l'objectiu d'aquesta nova adaptació, que resumeix tota la novel·la de cavalleries de Joanot Martorell pensada per al públic més menut. A més a més, s'ha editat una versió en format de butxaca en doble idioma valencià-anglès per tal que puga ser treballada als centres educatius.

Per la seua banda, Oreto Cruzà va fer cinc cèntims del procés de creació de les més de 20 làmines que conformen la part visual de "Tirant lo Blanc per a infants" i que es caracteritzen pel realisme i pel detall en les ambientacions medievals. "Un conte ha de tindre un bon text i ser visualment atractiu. Som fabricants d'idees. Els noves tecnologies ens faciliten molt les coses, però hem d'omplir els cervells dels menuts amb idees".

Podeu llegir l'article sencer tot clicant ací.

dissabte, 12 de maig del 2018

Vídeo de la presentació de "Tirant lo Blanc per a infants" a Algemesí

La Biblioteca Municipal d'Algemesí va acollir la presentació de "Tirant lo Blanc per a infants", la versió il·lustrada duta a terme per l'escriptor Salvador Vendrell i la il·lustradora Oreto Cruzà al voltant del clàssic de Joanot Martorell. La televisió local Berca TV hi va dedicar una peça informativa de l'acte, que podeu veure a continuació.

dilluns, 25 de desembre del 2017

"Tirant lo Blanc per a infants" vist pel seu coautor Salvador Vendrell

En mig minut podeu trobar un bon motiu per llegir "Tirant lo Blanc per a infants" de la mà de Salvador Vendrell, l'autor de l'adaptació del clàssic de Joanot Martorell que es completa amb les magnífiques il·lustracions d'Oreto Cruzà. El vídeo ha estat publicat per la Fundació del Llibre i la Lectura, FULL, i va ser enregistrat en el marc de la Plaça del Llibre d'Alacant.

dimarts, 5 de desembre del 2017

El "Tirant lo Blanc per a infants" es va presentar a l'Alcúdia

La llibreria Esplai Llibres de l'Alcúdia va acollir, passat dissabte 2 de desembre, l'estrena del nou àlbum il·lustrat "Tirant lo Blanc per a infants", una adaptació del clàssic de Joanot Martorell pensada especialment per a que els lectors i lectores més menuts s'endinsen en aquesta obra clau de la literatura valenciana i universal. L'esdeveniment va comptar amb Oreto Cruzà, la il·lustradora que ha recreat les escenes del Tirant en aquest volum, acompanyada del filòsof Tobies Grimaltos.

 
 

dimecres, 22 de novembre del 2017

"Tirant lo Blanc per a infants" es presenta a l'Alcúdia el pròxim 2 de desembre


L'impressionant "Tirant lo Blanc per a infants" que han dut a terme Salvador Vendrell i Oreto Cruzà es presenta aquest dissabte 2 de desembre a l'Alcúdia. Serà a partir de les 19 hores a la Llibreria L'Esplai, en un acte que comptarà amb la participació de la il·lustradora i del filòsof Tobies Grimaltos. A més a més, també servirà per inaugurar l'exposició dels originals de Cruzà en el mateix espai, un treball artesanal i fet a mà sobre paper en el que dóna vida als personatges creats per Joanot Martorell.

dijous, 2 de novembre del 2017

Preparant novetats: "Tirant lo Blanc per a infants", adaptat per Salvador Vendrell i Oreto Cruzà


Tirant lo Blanc és una de les novel·les més interessants i representatives de la literatura universal. Escrita per un valencià, Joanot Martorell, en un moment en què la nostra llengua es parlava i s’escrivia per tots els camins de la Mediterrània. A través de les seues pàgines, assistireu a les aventures d’armes i d’amor d’un cavaller que volia aconseguir un somni: alliberar Constantinoble dels seus enemics. S’ha dit que és una història total perquè parla de tot: dels costums, de la guerra, de l’amor… Però, sobretot, s’ha destacat la seua versemblança. Tirant venç els seus enemics perquè és intel·ligent i valent. El seu heroi és humà, de carn i ossos: ataca castells, però es trenca una cama baixant de la cambra de la seua estimada Carmesina.

Salvador Vendrell (Fortaleny, 1958), columnista, escriptor i professor a l’Institut Joan Fuster de Sueca. Ha guanyat el Premi de Narrativa Ciutat de Sagunt 2013 amb la novel·la "Quan truquen de matinada" (2014). És columnista del diari Levante-EMV des del 2002, i ha publicat dos reculls d’aquestes columnes en els llibres "Columnes de paper" (2011) i "Els dimonis que dicten" (2016). Ha adaptat clàssics a la llengua actual com ara "Curial i Güelfa" (1993) i l’"Espill" (2016); i ha publicat l’antologia "Joan Fuster per a joves" (2017).

Oreto Cruzà (l’Alcúdia, 1968) es dedica a la pintura des de finals dels anys vuitanta. Ha participat en nombroses exposicions col·lectives i ha figurat com a artista invitada al prestigiós Saló d’Art de Bollene. En l’àmbit individual, ha fet diverses exposicions, entre les quals destaca la dedicada al Convent de l’Alcúdia. En el camp de la il·lustració, ha confeccionat multitud de cartells i portades de llibres, i s’ha encarregat de l’apartat plàstic de diverses publicacions adreçades al públic infantil i juvenil.