"El riu" d'Ignasi Blanch i Gerard Vergés, nomenat entre els 100 llibres recomanats dels Premis Cuatrogatos 2021

L'àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch "El riu" / "El río" forma part de les 100 lectures recomanades dins del palmarés del Premi de la Fundación Cuatrogatos 2021. La convocatòria, promoguda des del 2014 per posar de relleu les propostes de qualitat dels llibres infantils iberoamericans, ha reconegut l'adaptació de l'il·lustrador de Roquetes sobre l'emblemàtic poema de Gerard Vergés, "Parlo d'un riu mític i remorós", mitjançant el qual esdevé una història carregada de màgia i de tendresa per exposar el riu com a metàfora del pas del temps i de la vida, i de la força i bellesa de la natura.

En concret, "El riu" s'ha inclòs en la categoria "Para los que despegaron como lectores", la qual reuneix a les obres infantils que demanen d'un major esforç de comprensió i habilitat lectora, "que pueden ser disfrutadas por quienes ya leen con soltura y han ganado confianza en sus destrezas", en paraules d'aquesta Fundació ubicada a Miami, als Estats Units.

Avui en dia, el Premi de la Fundación Cuatrogatos és una autèntica referència internacional en el camp de la literatura infantil i juvenil il·lustrada. Es composa d'un jurat integrat per professionals multidisciplinars que abasten la filologia, les belles arts, el periodisme, l'ensenyament o la biblioteconomia, entre altres branques del saber.

"Una obra d'art". El blog Sense deixar de somriure parla de "El riu"

El blog Sense deixar de somriure, especialitzat en literatura infantil i criança d'infants, ha ressenyat "El riu", l'adaptació il·lustrada d'Ignasi Blanch al poema de Gerard Vergés 'Parlo d'un riu mític i remorós'. Com exposa l'autora de la ressenya, el riu "connecta amb totes les etapes de la vida i que contempla tota la vida que gira al seu voltant", que pot ser l'Ebre per la procedència dels autors, però pot ser qualsevol riu del planeta.

L'article destaca el gran format del llibre, "una obra d'art (...) de gran mida per apropar als infants i a les seves famílies a la bona poesia de les nostres terres i als artistes que l'interpreten donant-li forma, música i veu".  Quant al treball d'Ignasi Blanch, apunta que és una obra "bellament il·lustrada (...) amb un estil d'aquarel·la autèntic que acompanya visualment la bonica poesia" de Vergés, de qui esmenta la riquesa de vocubulari que va emprar per composar el poema-emblema de les lletres ebrenques.

Podeu llegir la ressenya sencera tot clicant ací.

L'il·lustrador Ignasi Blanch és entrevistat a Ràdio Benicarló

Coordenades 40-0 és el magazín matinal de l'emissora Ràdio Benicarló, i entre les múltiples seccions de tota índole, hi compta amb una de literatura, en la qual el crític Josep San Abdón proposa un seguit de lectures o entrevista a algun escriptor o escriptora. 

És el cas d'Ignasi Blanch, qui ha tingut una conversa amb San Abdón i el conductor del programa, Yon Gracia, arran de la publicació del seu nou llibre, l'àlbum il·lustrat "El riu", en el que adapta el clàssic poema del tortosí Gerard Vergés. 

Blanch és un dels il·lustradors més reconeguts en l'àmbit internacional. Natural de Roquetes, va ser l'únic artista de l'Estat espanyol seleccionat per dibuixar en el Mur de Berlin. Amb un estil inconfusible que s'ha plasmat en "El riu", ple de tendresa, emoció i nostàlgia, el dibuixant també ha tractat altres projectes que porta en marxa, com la decoració de les sales de l'Hospital Materno-Infantil Vall d'Hebrón, i que podeu escoltar en la conversa, a continuació.

Ignasi Blanch parla de "El riu" a Canal 21 Terres de l'Ebre

Quan encara falta un mes per la gran cita literària anual, a les Terres de l'Ebre s'hi postula el nou àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch com un dels títols a tindre en compte en aquest Sant Jordi. L'artista de Roquetes hi va estar al programa Tens un racó dalt del món, que presenta Jesús M. Tibau a Canal 21, per parlar de "El riu", la translació il·lustrada del clàssic poema del tortosí Gerard Vergés.

"Una unió feliç, plena de vitalitat, genialitat i arrelament al territori". El Diari de Tarragona s'hi fa ressò de "El riu"

El Diari de Tarragona s'ha fet ressò de "El riu", el nou àlbum il·lustrat en el que el reconegut artista Ignasi Blanch interpreta el clàssic poema de Gerard Vergés, Parlo d'un riu mític i remorós, plasmat en un llibre de gran format amb il·lustracions que capten l'emoció, la nostàlgia i el cromatisme únic del curs de l'Ebre i del seu delta. "Una unió feliç, plena de vitalitat, genialitat i arrelament al territori", en paraules de Marina Pallàs, qui signa aquest article i qui assenyala que els versos de l'escriptor tortosí "aconsegueixen en aquest nou volum una lluïssor renovada, fresca, obtinguda pels traços i la particular i riquíssima paleta cromàtica de Blanch, que doten de singular bellesa el que és, potser, el poema que millor representa l’Ebre".

L'autor, Ignasi Blanch, explica que el projecte va sorgir d'una proposta de l'escriptor Manel Ollé, expert en l'obra de Vergés, que de seguida el va engrescar. "Tenia molta il·lusió per fer aquestes il·lustracions, però alhora era un gran repte estar al nivell de Gerard Vergés", hi declara el roquetenc. El resultat ha estat un àlbum il·lustrat que supera l'etiqueta d'infantil per fer somniar a tots els públics. "El que s’hi troba és un món de màgia, ple de colors, que agradarà els xiquets. Però alhora volia que fos un llibre de capçalera per tothom, que quedés per sempre", hi assenyala Blanch.

Per realitzar-lo, l'il·lustrador hi exposa que es va documentar en els colors que pren el Delta al llarg de l'any, i com ha fet del flamenc un símbol que hi apareix al llarg del poemari, el qual està protagonitzat per una xiqueta i un xiquet.

El llibre parla de l’amor a la natura i del pas del temps, de la importància de l’amor i el trànsit de la vida. Són uns dibuixos adaptats al servei de Vergés. (...) A vegades als il·lustradors ens toca il·lustrar textos dubtosos, però tenir l’obra de Vergés és un luxe per a qualsevol il·lustrador. És un regal de la vida. Tant de bo puguem seguir il·lustrant la seua obra.

Podeu llegir l'article sencer tot clicant ací.

El Setmanari L'Ebre es fa ressò de "El riu", el nou àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch

De cara a la presentació de "El riu" aquest divendres 15 de febrer a Tortosa, el Setmanari L'Ebre ha dedicat una notícia a aquest nou àlbum il·lustrat d'Ignasi Blanch, en el qual hi adapta un poema clàssic de Gerard Vergés, "Parlo d'un riu mític i remorós". En la peça, signada per Leonor Bertomeu, s'hi apunta que és un llibre "ple de color, emoció i sentiment amb l’objectiu universalitzar l'obra de Vergés". 

En paraules del reconegut artista roquetenc, il·lustrar el poema ha estat "un repte il·lusionant" per al qual ha emprat l'ampla paleta de colors que al llarg de l'any banyen les terres del Delta de l'Ebre. "Vaig pensar que havia de ser un llibre d'aquells que vols veure sempre, que seduís per la imatge, que es quedés a la memòria", hi assenyala Ignasi Blanch.

Per la seua banda, el director científic d'Onada Edicions, Miquel Àngel Pradilla, apunta que "és una obra especial, tant des del punt de vista conceptual com gràficament" en la que es troben l'excel·lència literària de Vergés, amb aquest poema-himne de les Terres de l'Ebre, i la il·lustrada de Blanch, "qui ha sabut reflectir l'atmosfera del riu d'una manera magistral per donar vida als versos" per donar lloc a una obra d'art, "El riu", que supera el fet territorial per esdevindre un punt d'inflexió en la literatura il·lustrada catalana. "La metàfora de la vida que explica Vergés en este poema ha de poder ser entomat pels paladars literaris més sensibles", hi conclou Pradilla.

Podeu llegir l'article sencer del Setmanari L'Ebre tot clicant ací.

Diversos autors i obres d'Onada seran presents a les IX Jornades de les Lletres Ebrenques

Les Terres de l'Ebre gaudeixen d'un gran moment literari. A la munió d'escriptors i escriptores que conreen tota mena de gèneres i són reconeguts més enllà de les pròpies quatre comarques, s'hi sumen tota una sèrie d'actes i esdeveniments que, tot fitant el calendari, difonen i promocionen obres i autors, com ara la Fira Cid i Mulet de Jesús, el Litteratum i Fira del Llibre Ebrenc de Móra, i el cas que ens ocupa ara, les Jornades de les Lletres Ebrenques d'Amposta.

Enguany, l'edició novena de les Jornades que organitza la Biblioteca Comarcal Sebastià Juan Arbó de la capital montsianenca s'estendrà entre el 14 i el 18 d'octubre, cinc dies en els quals s'ha programat tallers, actuacions musicals, conferències, etc. I sobretot, literatura.

Com editorial ebrenca, Onada Edicions, a través de les seues obres i els seus creadors, hi està present de nou en les Jornades a l'igual que anys anteriors. Tot seguit, en fem una repassada dels esdeveniments en que els podreu trobar. El programa sencer de les IX Jornades de les Lletres Ebrenques el podeu veure i descarregar tot clicant ací.

Dijous 16 d’octubre

Homenatge a Gerard Vergés

A les 19 h. al vestíbul de la biblioteca Salutació del Director dels Serveis Territorials de Cultura de la Generalitat de Catalunya a les TT.EE. , Sr. Ferran Bladé i Pujol. 

“Gerard Vergés, sempre present”.  Recital “Vergés, lletra catalana”, per Emigdi Subirats, acompanyat pel músic Ferran Benaigues. 

El cantautor Jesús Fuster interpreta “Maig d'amor”. Recitaran poemes Tomàs Camacho, Rafa Haro, Albert Guiu, Manel Ollé i Jesús Tibau. 

Interpretació del “Jardí de les Delícies”, per l’actriu i escriptora Coia Valls. 

Exposició fotogràfica “Jardí de les Delícies”, pel periodista i escriptor Xulio R. Trigo. 

“Les paraules cantades de Gerard Vergés”, pel grup de música d’autor i d’arrel tradicional “Riu en so”.

Divendres 17 d’octubre 

A les 20:45 h. a la Sala d’Adults Reconeixement a la figura de l’escriptor i periodista Xavier Garcia, autor de les biografies de Manuel Pérez Bonfill i de Jesús Massip, entre d'altres publicacions.

Dissabte 18 d’octubre 

A les 10:00 al vestíbul de la biblioteca. Esmorzar literari amb autors. Venda i signatura de llibres, entre els quals hi haurà novetats de temàtica ebrenca: "Muniatto va a la Festa de la Sega" de les Germanes Besolí, "Un tresor dins la muntanya" de Núria Ibáñez, "Teresina no sap cantar" de Jesús Serrano, i "Joan Panisello i Chavarria" d'Emigdi Subirats.

A les 10:30, a la Sala d’Adults, Xerrada "Sóc il·lustrador/a", en la qual hi participa Jordi Alfonso, il·lustrador de "Teresina no sap cantar" i "La nana de Sara".

A les 11 h, a la Sala Polivalent. “Taller d'animació a la lectura a partir de contes d'autors ebrencs". Amb la professora Bienve Borràs, de l’Escola de Teatre i Circ d’Amposta. Els contes a treballar seran, entre d'altres, “Un tresor dins la muntanya”, de Núria Ibañez i “Teresina no sap cantar” de Jesús Serrano

A les 17 h. a la Sala d’Adults. Presentació al públic de nous valors del món les lletres, amb la participació de Núria Ibáñez.

Mor el poeta tortosí Gerard Vergés

Des d'Onada Edicions ens volem sumar a les nombroses mostres de dol i homenatge cap a la figura de Gerard Vergés i Príncep, un dels autors imprescindibles de les lletres ebrenques i catalanes contemporànies.

Emigdi Subirats: "Biografiar Gerard Vergés és el millor que m'ha pogut passar literàriament"

Emigdi Subirats, el biògraf que ha plasmat la intensa vida social i literària de Gerard Vergés i Príncep, "un dels grans de la poètica catalana actual", ha fet balanç al seu blog del trajecte que duu esta obra des de la seua publicació la passada tardor, tot centrant-se especialment en els actes que s'han celebrat en diversos centres educatius per difondre la figura vergesiana.

D'aquesta manera, l'autor recorda les presentacions a dos instituts tortosins, amb presència del biografiat, on hi van tindre lloc d'activitats en les quals hi van participar la comunitat educativa: recitals, xerrades, lectura de poemes, col·loquis… que posteriorment s'han repetit a Roquetes i a Campredó.

Finalment, a l'escola Port rodó de Campredó, va realitzar-se a finals de maig el darrer emotiu i brillant homenatge al gran poeta nostrat. Es presentà l'exposició sobre la seua obra que fou elaborada a redós de la Fira Cid i Mulet, i comptà amb la presència de vergesians/es com: l'escriptor Jesús M. Tibau, el cantant prioratí Jesús Fusté, i l'esmentada Dolors Queralt. El moment culminant de l'acte fou quan els alumnes de 5è i 6è interpretaren musicalment el poema Maig d'amor, que ha versionat Jesús Fusté, acompanyats a la guitarra pel professor de música Joan Cid, per acabar sentint el poema en veu del cantant prioratí. Tot un plaer i un luxe!

Podeu llegir l'article sencer tot clicant ací.

Entrevista al Diari de Tarragona

D'altra banda, Subirats va ser entrevistat pel rotatiu tarragoní, a causa d'una altra obra relacionada amb un nom propi de les lletres ebrenques, "Contes negres vora el Danubi", del miravetà Roc Llop (1908-1996). Preguntat sobre la biografia de Gerard Vergés, l'autor de Campredó va explicar que "biografiar Gerard Vergés és el millor que m'ha pogut passar literàriament. Un dels grans de les lletres catalanes, un poeta en majúscula, i tot un plaer haver pogut compartir tantes estones amb ell i tan alliçonadores. Ha estat editat per Onada, dintre de la col·lecció La nostra gent."

Aquest cap de setmana arriba la 10a Fira del Llibre Ebrenc

A partir de demà divendres, Móra d'Ebre esdevé el centre de la literatura ebrenca un cop més. Com cada any, i ja en van deu edicions, la capital de la Ribera d'Ebre acull la seua Fira del Llibre dedicada especialment a les obres de les comarques meridionals de Catalunya (també les del nord valencià i de la Franja), en un programa carregat d'actes que complementa el Litterarum, un seguit d'espectacles de tota mena (teatrals, musicals, expositius...) també relacionat estretament amb el món de les lletres.

Enguany, la Fira del Llibre Ebrenc romandrà oberta a la Plaça de la Cultura els següents horaris: divendres 31, des de les 18 hores fins la 1 de la matinada; el mateix per al dissabte 1 de juny; i finalment, el diumenge 2, obrirà al matí, d'11 a 14 hores.

Com anys anteriors, Onada Edicions hi estarà present. S'hi compta amb la presentació de tres obres relacionades amb el territori que han arribat a les llibreries en els darrers mesos. Així doncs, el dissabte a la vesprada, a partir de les 19 hores, Quimo Panisello parlarà de la seua "Tortosa dels retratistes", l'obra de no-ficció més reeixida passat Sant Jordi a la capital ebrenca. Junt ell, es presentarà "Ponts suspensius...", el segon llibre col·leciu d'El Pont, el col·lectiu d'escriptors i escriptores de les comarques castellonenques. Mentre, per la seua banda, l'endemà al matí, cap les 11.30, Emigdi Subirats farà cinc cèntims de la biografia del gran escriptor tortosí Gerard Vergés i Príncep.

A més a més, hi podreu trobar obres de temàtica ebrenca de tots els gèneres a la caseta que hi posarà Onada Edicions al recinte de la Fira. Allà hi haurà les Contalles de Muniatto i els Encàrrecs de Miquelet, els llibres de la Taula del Sénia, dels nostres pobles, obres de gran format com "La vida tortosina" i molt més.

Podeu llegir el programa complet de la Fira del Llibre Ebrenc tot clicant ací.

Jesús (Baix Ebre) celebra la seua VII Fira Literària

Del 17 al 20 d'abril, Jesús, a la vora de Tortosa, esdevé de nou el centre literari de les Terres de l'Ebre. La setmana prèvia de Sant Jordi, la vila acull una nova edició, la vuitena, de la seua Fira Literària Joan Cid i Mulet, la qual torna a reunir tota mena de propostes culturals al voltant del món del llibre, amb una especial cura cap la literatura i els autors i autores ebrencs, però també cap grans noms, com és el cas de Màrius Serra, premi Sant Jordi 2013, qui presentarà la seua novel·la "Plans de futur".

Onada hi pren part

En la Fira d'enguany, les obres d'Onada Edicions hi participen en diversos actes i presentacions:

El dimecres 17 d'abril, a les 19.15 hores, l'espai d'exposicions del Claustre de la Immaculada s'omplirà dels dibuixos de Muniatto, la mostra que recull les il·lustracions d'Ester Besolí per donar vida al xiquet Muniatto en les aventures que hi viu a les seues Contalles.

El 20 d'abril, dissabte, és el dia gran de la Fira de Jesús, amb un seguit d'estands i aparadors de llibreries, editorials, biblioteques, entitats, associacions i molt més.

A les 10.30, a la Plaça del Pati de la Immaculada, les jesusenques Ester i Olga Besolí fan un taller de manualitats a partir de la publicació de "El Sant Jordi de Muniatto", el nou conte de la col·lecció, que incorpora la novetat de ser bilingüe català / anglès.

A les 12.45, a la Sala Jordi Brull i Martínez es passarà un audiovisual amb algunes de les imatges que il·lustren el llibre sobre el poble de Jesús, publicat el passat estiu, una autèntica guia per conèixer aquesta típica vila ebrenca.

A les 16.00, al Claustre de l'Edifici de la Immaculada, Emigdi Subirats presenta la seua biografia de Gerard Vergés i Príncep, el clàssic contem porani de les lletres ebrenques. L'acte s'acompanyarà del recital "L'ombra rogenca de la lloba", que hi fa referència a una de les grans obres vergesianes. 

Per conèixer tot el complet programa preparat per a la VII Fira Literària Joan Cid i Mulet, podeu veure-ho en línia tot seguit.

#jollegeixo Gerard Vergés - Dia de la Poesia Catalana en Internet

III Dia de la Poesia Catalana en Internet

El primer poema que compartim és un dels més coneguts de l'autor Gerard Vergés i Príncep (Tortosa, 1931), una de les grans veus literàries ebrenques contemporànies. Parlo d'un riu mític i remorós justament fa referència a aquest territori; està inclòs a "Long play per a una ànima trista", de 1986. Per conèixer més la figura de Vergés teniu a la vostra disposició una biografia publicada per Emigdi Subirats el passat 2012.

Parlo d'un riu mític i remorós

Tot sovint penso que la meva infància

té una dolça i secreta remor d'aigua.

Parlo de la verdor d'un delta immens;

parlo dels vols dels ibis (milers d'ibis

com volves vives de la neu més blanca)

i del flamenc rosat (de l'íntim rosa

d'un pit de noia gairebé entrevist).

I parlo del coll-verd brunzint per l'aire

com la pedra llançada per la fona,

de l'anguila subtil com la serpent,

la tenca platejada de les basses.

Parlo del llarg silenci on es fonien

l'aigua dolça del riu, la mar amarga.

Gerard Vergés i Príncep

Gerard Vergés va aplegar a Móra d'Ebre

El passat 7 de març, la Biblioteca Comarcal de Móra d'Ebre va acollir la presentació de "Gerard Vergés i Príncep", el resum biogràfic d'aquest ja clàssic de les lletres ebrenques i catalanes, a càrrec d'Emigdi Subirats.

A més a més de l'autor, hi van prendre part Dolors Queralt, presidenta d'Òmnium Terres de l'Ebre, Joan Launes, president de La Riuada, Àngels Pérez, del Centre d'Estudis de la Ribera d'Ebre, i Joan Piñol, alcalde de Móra d'Ebre.

Aquest acte se suma al seguit de presentacions per difondre l'obra i la figura del tortosí Gerard Vergés, una de les veus literàries més destacades de les nostres comarques d'ençà mitjans del segle XX.

Foto: Facebook de moradebre.org

La poesia de Gerard Vergés, a Móra d'Ebre aquest dijous

La figura de Gerard Vergés i Príncep, el clàssic contemporani de les lletres ebrenques (i de la resta del territori catalanoparlant) continua recorrent les nostres comarques arran de la publicació de la biografia que ha dut a terme Emigdi Subirats el poeta tortosí.

Després de presentar l'obra a indrets com Tortosa o l'Aldea, demà dijous 7 de març serà el torn de Móra d'Ebre, a partir de les 20 hores a la Biblioteca Comarcal (Pl. de la Llanterna). L'acte està organitzat pel Centre d'Estudis de la Ribera d'Ebre, Òmnium Cultural a les Terres de l'Ebre, l'Associació Cultural la Riuada, l'Ajuntament de Móra d'Ebre i Onada Edicions.

Hi està prevista la intervenció de l'alcalde de la localitat, Joan Piñol, el representant de La Riuada, Joan Launés, la presidenta d'Òmnium Terres de l'Ebre, Dolors Queralt, Àngels Pérez, pel CERE, així com el biògraf i el biografiat: Emigdi Subirats i Gerard Vergés.

Una jornada per descobrir o re-descobrir Gerard Vergés, una de les veus literàries més destacades de la segona meitat del segle XX (i el que portem del XXI), guardonat amb premis com el Carles Riba de Poesia, el Josep Pla o el Josep Vallverdú d'Assaig, sense oblidar el seu paper com activista cultural a la posguerra amb la revista GEMINIS.

"Més enllà de l'Ebre". Article de Josep-Lluís Carod-Rovira

Hi ha país més enllà de l'Ebre. També hi ha societat, i cultura, i pobles que travessen el cabdalós riu. Hi travessen el següent, no tan gran, però igualment simbòlic, el Sénia. És el que exposa en Josep-Lluís Carod-Rovira al seu article "Més enllà de l'Ebre", publicat a Nació Digital. En el text, el polític i escriptor parla d'aquestes terres de cruïlla i a la vegada, de perifèria respecte els seus centres. Com a exemples argumentatius, a més més, s'hi fixa en Onada Edicions, en concret en l'obra "Gerard Vergés i Príncep", la biografia del gran autor tortosí.

Mentrestant, Emigdi Subirats, de Campredó (Baix Ebre), acaba de presentar, no fa gaire, la biografia del gran poeta tortosí Gerard Vergés. L’obra ha estat publicada per Onada Edicions, una editorial situada a Benicarló (Baix Maestrat), ja al País Valencià, en la seva col·lecció Gent Nostra. Es tracta d’una iniciativa editorial al servei d’aquesta terra de cruïlla que configuren el sud del Principat, el nord valencià i el Matarranya, una realitat humana i cultural que sovint passa desapercebuda als ulls de molta gent. 

La Mancomunitat de la Taula del Sénia, les comarques de la diòcesi de Tortosa, les relacions riba i riba del riu Sénia, els mitjans de comunicació, i com no, la cultura popular… són altres dels esments de Carod-Rovira per arrodonir en la idea d'aquestes terres a les quals des de l'editorial Onada hi volem oferir un servei de promoció i difusió cultural. L'article, que podeu llegir tot clicant ací, acaba apuntant una de les problemàtiques més serioses que hi viuen les comarques nord-valencianes i ebrenques: el coll d'embut dels transports entre Castelló i Tarragona: "Massa lluny de Barcelona, les Terres de l’Ebre, a massa distància de València, el Maestrat i els Ports, mai no han estat assumides com una prioritat nacional, plenament. Però és evident que la pèssima comunicació de persones, mercaderies, idees i llengua, amunt i avall, no és cap casualitat, per més que impedir-ne el trànsit fluid sigui un desastre per a l’activitat econòmica, de tot l’eix mediterrani, no sols el catalanoparlant", apunta l'autor.

Es presenta la biografia de Gerard Vergés i Príncep a l'Aldea

Després dels actes a Tortosa i Amposta, la literatura de Gerard Vergés i Príncep, el gran autor ebrenc, arriba aquest dissabte a l'Aldea. La presentació serà al saló de plens de l'Ajuntament, a partir de les 19 hores, i comptarà amb la presència del mateix Gerard Vergés, d'Emigdi Subirats, autor de la seua biografia, de la presidenta d'Òmnium Terres de l'Ebre, Dolors Queralt, i de la regidora de Cultura de l'Aldea, Estela Estorach.

"Gerard Vergés i Príncep" al Més Ebre

El periòdic Més Ebre s'ha fet ressò de la propera presentació de la biografia de Gerard Vergés i Príncep, a càrrec d'Emigdi Subirats, a la localitat de l'Aldea, el proper dissabte 16 de febrer a la vesprada.

"Vergés visita un institut tortosí". Crònica d'Emigdi Subirats

Emigdi Subirats, autor de la biografia "Gerard Vergés i Príncep", ha fet una crònica de la passada presentació del llibre al seu bloc. L'acte va tindre lloc el divendres 25 de gener, a l'Institut Joaquim Bau, de Tortosa. Subirats va estar acompanyat de l'homenatjat, Gerard Vergés, així com de Dolors Queralt, d'Òmnium Terres de l'Ebre, l'escriptor Manel Ollé i Francesc Lahosa, director del centre.

Quant als actes d'homenatge a l'extraordinari  poeta tortosí, un dels grans de les lletres catalanes actuals, es van endegar ben d'hora amb una activitat de recitació organitzada per Manel Ollé (vergesià, escriptor, professor de llengua i literatura catalanes i salvador de paraules nostrades...), durant el qual es van llegir diversos poemes de Vergés.  Posteriorment, l'amic Manel va demanar-me que recitéssim plegats els versos  del gran poemari vergesià, L'Ombra rogenca de la lloba, premi Carles Riba 1981, i els de la meua traducció a l'anglès, The reddish shadow of a female wolf. Vam anar alternant la recitació en la llengua d'Ausiàs i la de Shakespeare, dos dels grans mites vergesians. Francament, vam comptar amb l'atenció de l'alumnat present cosa que va fer molt complaent la lectura. De ben segur, serà una activitat que repetirem a la propera edició de la Fira literària Joan Cid i Mulet i en altres certàmens literaris ebrencs. 

Podeu llegir la crònica sencera tot clicant ací.

I Gerard Vergés va retornar a l'institut

El divendres 25 de gener, les aules de l'Institut Joaquim Bau, a Tortosa, van acollir una presentació del nou llibre d'Emigdi Subirats, la biografia "Gerard Vergés i Príncep", un resum biogràfic sobre la figura i l'obra d'aquest gran autor ebrenc, un dels referents de les lletres nostrades (i de l'àmbit catalanoparlant) del darrer mig segle.
Vergés, escriptor d'una bibliografia curta però intensa, ha destacat en el camp de la poesia, en l'assaig, la biografia i la traducció, tot rebent diversos guardons tant literaris com cívics, entre d'ells, la Creu de Sant Jordi.

Vergés i Subirats van estar acompanyats de l'escriptor Manel Ollé, i van atendre a un auditori de l'alumnat de l'institut tortosí, com es pot apreciar en l'àlbum de Picasa que ha penjat el centre.

"Gerard Vergés i Príncep" és el segon volum de la col·lecció Gent Nostra, després del dedicat a un altre nom propi de la cultura tortosina, Manuel Pérez Bonfill. La propera presentació del llibre d'Emigdi Subirats està prevista per al proper 19 de febrer a l'Aldea.

Demà es presenta "Gerard Vergés i Príncep" a l'institut Joaquim Bau de Tortosa

Aquest divendres 25 de gener, a les 12 hores, l'Institut Joaquim Bau, de Tortosa, acollirà una nova presentació del llibre "Gerard Vergés i Príncep", la biografia que ha dut a terme Emigdi Subirats de la figura i l'obra d'un dels grans noms de la literatura ebrenca i catalana.

A l'acte hi participaran l'escriptor Manel Ollé i la presidenta d'Òmnium Terres de l'Ebre, Dolors Queralt, així com l'autor i el biografiat, Gerard Vergés. A més a més, hi ha preparat un recital de poemes per part d'alumnes del centre.

El 16 de febrer, a l'Aldea

No serà l'única presentació d'aquest llibre en les pròximes setmanes. Després d'haver passat per Tortosa i Amposta, el dia 16 de febrer arribarà a l'Aldea. La regidora Estela Estorach acompanyarà Dolors Queralt, Emigdi Subirats i Gerard Vergés en aquesta iniciativa que pretén difondre la bibliografia vergesiana.