En record de Salvador Iborra

COMIAT

Adéu petita i dolça amiga. De totes les coses possibles,
quanta vida et perds i quanta em deixes, quanta vida,
quantes nits de cossos compartits i de temps infinit,
quantes ciutats i llibres per comentar i recórrer junts,
quantes batalles per afrontar-les amb una mà en l’esquena,
amb un confie en tu just en el moment en què tu no confies,
ara que ja no pots conscientment causar més dolor del que causes,
ara que per dins estàs feta d’ombres i les restes d’un somni,
ara que dubtes consirosa encara de la meua força,
amb la llum apagada mentre camine sense somriure,
pots recordar-me i tornar a aquesta pàgina si de tanta
soledat alguna nit tremoles i sues amb la pell gelada,
i tens por, vine a aquests ulls que tornen lentament
del dubte, recorda’t d’aquest cor meu corsari,
que qui tant t’ha estimat no pot deixar mai de fer-ho,
sense més pronòstic amenaçador que el temps i la distància.

"Comiat" és el poema que tanca el llibre Els cossos oblidats (2009), de Salvador Iborra.

Des d'Onada Edicions volem expressar el nostre condol als familiars i a les amistats més properes de Salvador.

Castelló acull avui el "Vitis vinifera cataloniae"

Aquesta vesprada, a les 19 hores, Vicent Palatsí presenta el llibre "Vitis vinifera cataloniae", el conjunt de contes eno-eròtics. Comptarà amb l'assistència del cuiner i director de "La Teca", Juanjo Roda.

Serà a la Llibreria Babel, al carrer del Guitarrista Tàrrega, 20, de Castelló de la Plana.

Aquest dijous, "Món animal" a Xàtiva

Aquest dijous, 29 de setembre, a les 2o hores, la Llibreria la Costera de Xàtiva acull la presentació de "Món animal", la novel·la d'humor negre de Jordi Colonques, amb la qual va guanyar el Vila de Puçol de 2010.

L'acte comptarà amb la presència del crític i escriptor Xavier Aliaga, el qual hi va ressenyar "Món animal" en diversos mitjans de comunicació.

Crònica fotogràfica de la presentació de l' "Ara, Estellés"

Algunes imatges de la presentació de l' "Ara, Estellés" a Benicarló, que va tindre lloc passat divendres.

D'esquerra a dreta, Francesc Delcastillo, Pepa Àlvarez, Òscar Coll, Carme Alonso (tots quatre autors de l'obra), Miquel Àngel Pradilla (Onada Edicions) i Marcelino Domingo (alcalde de Benicarló).

El públic va parar atenció de les paraules dels ponents.

Amb Ximo Caffarena a la guitarra, acompanyat del seu fill, en Quim Sanz, l'auditori de l'IES Joan Coromines es va omplir de la música d'arrel valenciana amb els versos de Vicent Andrés Estellés.

Al remat, no hi va mancar la pertinent signatura d'exemplars als assistents. No s'hi va escapar cap autor!

Crònica de la Setmana del Llibre en Català

L'Associació d'Editors del País Valencià ha editat una crònica en vídeo de la presència dels escriptors valencians a la Setmana del Llibre en Català, en la qual hi va participar Onada Edicions.

El "Vitis vinifera cataloniae" ressenyat al Posdata

El suplement cultural del Levante-EMV ha ressenyat el darrer llibre de Vicent Palatsí, "Vitis vinifera cataloniae", amb un article que tot seguit reproduim:

Recull de contes connectats per uns personatges que pul·lulen per les històries i que tenen com a denominador comú l’estima pels bons vins i la tendència a mantenir relacions sexuals sempre que poden. On siga, quan siga, amb qui siga!
Vuit relats amb quasi 40 vins de la nostra terra, escollits pel paladar de l’autor i avalats per les millors guies, amb els quals es pot assegurar el triomf, o almenys quedar bé, en un envit amorós.
Trenta personatges majoritàriament bons vivants a la recerca dels plaers que la vida els pot oferir. Històries, i més, són presentades com a reals, a partir de la proposta que l’enòleg Andreu Ballester fa d’un Curs d’iniciació al tast.

"Ara, Estellés" es presenta a Benicarló

Passat divendres al vespre, l'IES Joan Coromines de Benicarló va acollir la presentació de l'obra "Ara, Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló". Es tracta d'un conjunt de textos al voltant de la figura i l'obra de Vicent Andrés Estellés. Textos que apleguen des d'una biografia fins a la seua relació amb la música, així com les ponències de les Jornades Estellesianes o una selecció de poemes del de Burjassot per a treballar en ambients docents. Tot acompanyat d'un CD amb dotze cançons composades per Ximo Caffarena, qui ha combinat les rimes estellesianes amb els ritmes tradicionals valencians.

L'acte es va obrir amb la intervenció dels quatre autors: Francesc Delcastillo, Pepa Àlvarez, Òscar Coll i Carme Alonso, els quals van parlar sobre la rellevància d'un poeta com Estellés o l'originalitat del llibre-CD que es presentava. També hi van participar l'editor d'Onada Miquel Àngel Pradilla i l'alcalde de la ciutat, Marcelino Domingo.

Tot seguit, Ximo Caffarena, acompanyat del seu fill, Quim Sanz, van interpretar algunes de les cançons incloses en el disc, en un recorregut didàctic per les diferents vessants de la música nostrada.

Reacció a la Xarxa

Ja aquest mateix cap de setmana, a Internet s'ha fet ressó de l'acte, com en el bloc de la Plataforma Benicarló en Valencià, que va destacar que "els parlaments dels autors van ser magnífics, i la música de Ximo Caffarena preciosa".

Tot preparat per a la presentació de l'"Ara Estellés" aquest vespre, a Benicarló

"Ara, Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló" es presenta aquest vespre a l'IES Joan Coromines de Benicarló.

L'acte començarà a les 20 hores amb les intervencions dels autors i autores: Francesc Delcastillo, Pepa Àlvarez, Carme Alonso i Òscar Coll, així com l'alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo i l'editor d'Onada, Miquel Àngel Pradilla.

Tot seguit hi haurà el recital-concert de Ximo Caffarena, autor de les cançons que acompanyen el llibre.

Us esperem!

Un recorregut fotogràfic al voltant de la Setmana del Llibre en Català

El passat diumenge, la Setmana del Llibre en Català arribava a les seues pàgines finals. El Parc de la Ciutadella de Barcelona havia acollit, una edició més, el més destacat de la literatura en llengua pròpia, enguany amb protagonisme valencià gràcies a la iniciativa de l'Associació d'Editors del País Valencià de portar a Barcelona algunes mostres del panorama literari que es cou al sud del Sénia.

D'aquesta manera, entre aquestes presentacions, la del dia 18 va reunir-ne tres escriptors valencians d'ampla i reconeguda trajectòria: Manel Joan i Arinyó, Manel Alonso i Silvestre Vilaplana.


Com es pot veure, un bon nombre d'assistents van prestar atenció a les explicacions que els tres autors hi feien de les seues obres i, en general, de l'ofici d'escriptor al País Valencià.


El cullerenc Manel Joan i Arinyó presentava "L'atzucac del perdedor", guanyadora de l'Enric Valor 2010 de la Diputació d'Alacant. Una novel·la amb tints autobiogràfics que disecciona el complicat i peculiar submón que s'amaga darrere les lletres catalanes.


Per la seua banda, el puçolenc Manel Alonso feia el propi amb "Els somriures de la pena", un conjunt de relats de caire nostàlgic i agredolç, farcit de personatges entranyables i reconeixibles d'un poble mediterrani, Pouet.

I un dia abans, el dissabte, la caseta de l'Associació d'Escriptors del País Valencià acollia la signatura d'exemplars d'una de les darreres novetats de la literatura valenciana, "Vitis vinifera cataloniae", de Vicent Palatsí. El de Castelló de la Plana ens presenta una de les narratives més originals d'enguany: contes eròtics on són tan protagonistes els homes i les dones com els vins produits a les terres de la parla catalana, un recorregut eròtico-enològic del Rosselló al Carxe i del Matarranya a l'Alguer.


Fotos: Associació d'Editors del País Valencià

Un glopet de "Vitis vinifera cataloniae"

Voleu conèixer una mica més dels relats eròtics i vinícoles que ens proposta en Vicent Palatsí? A la nostra pàgina d'Issuu hem penjat un xicotet tast del "Vitis vinifera cataloniae", que es presentarà el proper dijous 29 de setembre al Fòrum Babel, a Castelló de la Plana.

Open publication - Free publishing

El Periódico Mediterráneo parla de la presentació de l'"Ara Estellés"

En la seua edició d'avui dijous, el Periódico Mediterráneo s'ha fet ressó de l'acte de presentació del llibre "Ara, Estellés. 12 poemes 12 cançons a Benicarló", que tindrà lloc demà divendres a esta ciutat del Baix Maestrat, concretament a partir de les 20 hores a l'IES Joan Coromines:

CON LA CULTURA

El alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo, participará este viernes, en el IES Joan Coromines de su ciudad, en la presentración del libro Ara Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló, que contará además con el recital de versos de Francesc Delcastillo, Pepa Àlvarez, Òscar Coll y Carme Alonso, así como Miquel Àngel Pradilla por parte de Onada Edicions. Para cerrar el acto, recital de música a cargo de Ximo Caffarena. Todo un lujo.

Aquest divendres, "Ara, Estellés" a Benicarló

Aquest divendres, 23 de setembre, a les 20.00 h. a l'IES Joan Coromines de Benicarló

PRESENTACIÓ DE LLIBRE

"ARA ESTELLÉS. 12 Poemes, 12 Cançons a Benicarló",
amb la presència dels autors: Francesc Delcastillo, Pepa Àlvarez, Òscar Coll i Carme Alonso, així com Miquel Àngel Pradilla per part d'Onada Edicions i l'alcalde de Benicarló, Marcelino Domingo.

I A CONTINUACIÓ

RECITAL DE MÚSICA A CÀRREC DE XIMO CAFFARENA

El compositor de les cançons qure acompanyen el llibre mostra els ritmes valencians més tradicionals junt les rimes estellesianes.

Joan Iniesta i la imatgeria popular, al Diari de Tarragona

El jove artista de Tortosa ha estat notícia al Diari de Tarragona amb motiu de la inauguració de Calaix de Sastre, el taller de imatgeria popular que Joan Iniesta ha obert al cèntric carrer de la Rosa de la capital de les Terres de l'Ebre.

En l'article, signat per V. Maigí, ens presenta la feina en la qual hi treballa Iniesta en aquest espai, com ara gegants, nanos o dracs, on els repara o els concep de bell nou. També exposa el seu projecte al voltant de les figures que composen el Seguici de Tortosa.

Precisament, aquestos elements de la cultura popular tortosina han encetat la col·lecció de llibres-manualitats "Pinta, retalla i juga!", que edita Onada amb els dibuixos i models dissenyats pel Joan Iniesta. En aquest sentit, el tortosí ja assenyala els nous volums d'aquesta iniciativa que pretén acostar la imatgeria popular dels nostres pobles als més menuts: "en aquestes publicacions s’hi podran trobar els seguicis d’Amposta i d’Ulldecona, i la intenció és anar ampliant el terreny fins a fer seguicis de més llocs de parla catalana". La presentació dels dos nous llibres es preveu per a la Fira del Món Geganter, que se celebrarà a Ulldecona el proper mes d'octubre.

Per llegir l'article sencer i conèixer una mica més en Joan Iniesta i Calaix de Sastre es pot fer tot clicant ací.

Els lectors parlen del "Vitis vinifera cataloniae"

Els lectors continuen comentant "Vitis vinifera cataloniae", el recull de contes eno-eròtics de Vicent Palatsí:

"Sin duda, despues de leerlo he encontrado entre sus páginas, de textura cálida, una serie de relatos repletos de placeres, tanto humanos como divinos... Es sugerente... e incluso me atrevería a decir que su tinta inunda las fosas nasales del aroma de los buenos caldos mediterráneos, pero sobre todo, posee gran carga erótica que hace viajar a la imaginación hacia pulsiones de libertad."
V. Melià (Castelló de la Plana)

Ens podeu enviar les vostres crítiques i opinions a onadaedicions@gmail.com o a través de les xarxes socials.

Més Festes Estellés aquest cap de setmana: Benicarló, Benimaclet, Gandia...

Benicarló

Benimaclet

Gandia

Els llibres d'Onada, presents a Amazon

La coneguda empresa de comerç electrònic ha obert aquestos dies el seu portal dedicat a la comunitat espanyola, Amazon.es, amb l'editorial com una de les vessants més destacades. I dins del gran catàleg que ofereix la firma de Seattle hi ha les obres editades per Onada.

Així, una ràpida cerca ens ofereix 131 títols, pràcticament el cent per cent dels que l'editorial de Benicarló ha tret al mercat. La majoria dels llibres estan integrats a l'espai dedicat a la literatura en català, mentre que les editades en castellà es poden trobar en la secció centrada en aquest idioma.


A hores d'ara, l'empresa creadora del Kindle encara es troba en fase d'actualització, però en breu podria penjar les utilitats que l'han convertida en la botiga en línia més reeixida del món, com els descomptes, la venda de llibres de segona mà, les llistes de desig o les propostes creuades, entre d'altres.

Tres obres d'Onada estaran a Barcelona aquest cap de setmana

La Setmana del Llibre en Català afronta el seu segon cap de setmana. Abans de baixar la persiana un any més, aquest diumenge al vespre, el Parc de la Ciutadella de Barcelona acull un variat nombre d'actes i iniciatives culturals per gaudir al voltant del món de la literatura i la música, i de passada, fer-hi una ullada a les darreres novetats que viu l'edició en català.

Per als autors del País Valencià, donar-se a conèixer entre el públic del nord és clau per fomentar el bon estat literari que es viu més ençà del Sénia. Per aquest motiu, des de l'Associació d'Editors valencians s'està duent a terme un Programa de Promoció d'Escriptors, per impulsar la seua obra.

En aquest sentit, tres autors d'Onada Edicions hi estaran presents a la Setmana del Llibre al llarg d'estos dies. El dissabte, en Vicent Palatsí signarà exemplars del seu llibre de contes "Vitis vinifera cataloniae", relats eròtics amb el vi dels Països Catalans com a protagonista. Serà a la caseta número 18, de l'AEPV.

A l'endemà, diumenge al migdia, dos autors coincidiran a la Rotonda de la paraula per presentar les seues novel·les. Són en Manel Alonso, qui exposarà els relats nostàlgics i agredolços de "Els somriures de la pena", i en Manel Joan i Arinyó, qui farà el propi amb "L'atzucac del perdedor", la segona part de la biografia d'un peculiar escriptor de lletres catalanes. Obra, a més a més, guardonada amb l'Enric Valor de la Diputació d'Alacant.

Ací es pot consultar el programa sencer de la Setmana.

Informació per a docents i educadors

ETS MESTRE/A, PROFESSOR/A O EDUCADOR/A?

Des d'Onada Edicions hi posem al teu abast tota una sèrie de materials per a treballar amb l'alumnat. Hi tenim llibres dirigits a totes les etapes de l'ensenyament, des dels infantils fins els adults, escrits per autors i autores amb un ampli recorregut a les aules. Et fem una ràpida ullada al nostre catàleg.

I per a qualsevol dubte, aclariment o petició, et pots adreçar al nostre correu electrònic: onadaedicions@gmail.com.

INFANTIL

Onada aposta pels lectors i lectores més joves, en els seus primers passos pel camí de la literatura. L'apartat infantil està dividit en un seguit de col·leccions temàtiques:

• Contalles de Muniatto: contes carregats de valors com la tolèrancia, el respecte o la diversitat. Entre 3 i 6 anys.
• Contalles d'Alba: contes de temàtica homoparental dedicats a pares, mares i menuts. Entre 3 i 6 anys. Hi disposa de proposta didàctica a la nostra pàgina web.
• Contalles del Caduf i Imagina: contes il·lustrats per a gaudir de la màgia i la fantasia. Entre 4 i 8 anys.
• Pinta, retalla i juga!: llibres de retallables de les figures mítiques de les Terres de l'Ebre.

JUVENIL

La col·lecció La Feram és la marca d'Onada per als llibres dedicats al públic adolescent. Obres d'aventures i de fantasia per als lectors i lectores més exigents. Escrits per autors i autores propers a la docència, estan pensats tant per passar una bona estona com per a treballar després sobre els temes que hi tracten; també hi disposen de propostes didàctiques, que es poden consultar a la pàgina web de l'editorial. La Feram es dividiex en tres línies, d'acord a tres trams d'edat.

• Sèrie Roja: A partir de 10 anys.
• Sèrie Groga: A partir de 12 anys.
• Sèrie Verda: A partir de 14 anys.

ADULT

Els autors i autores més destacats de la literatura en valencià hi estan a Onada. Hi tenim tres col·leccions que arrepleguen escriptors actuals i guardonats en diversos certamens literaris, com ara els de Sagunt, Puçol o Almassora.

• Narratives: Històries dramàtiques i còmiques, llibres de contes, relats de viatges... de tot un poc es pot trobar en aquesta línia, adreçada tant al lector adult com per a l'estudiantat de cursos superiors.
• Poesia: Qui ha dit que ja no es llegeix poesia? Els poemaris continuen interessant a la comunitat lectora, i des d'Onada hi oferim una selecció de les obres i els autors nostrats més actuals, les darreres veus líriques que sorgeixen a les nostres comarques.
• Teatre: El teatre no només es pot tastar sobre l'escenari. Els llibres d'aquesta col·lecció mostren una nova forma d'abordar les arts escèniques, gràcies a les creacions dels dramaturgs guardonats de casa nostra.

ALTRES

No ens quedem a l'apartat de ficció. En la no-ficció, Onada Edicions compta amb un grapat d'obres de consulta d'interés per als centres educatius. La història, la llengua, el territori i el patrimoni són els puntals del projecte cultural Onada, però, entre la diversitat de títols de les col·leccions d'assaig, hi volem destacar-ne els següents:

- "Ara, Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló". Un recorregut (musical) per l'obra i la vida de Vicent Andrés Estellés.

- "Vocabulari de cruïlla". Una completa recopilació de les paraules i expressions que formen la variant tortosina del català. Per mantindre vius els nostres mots de sempre.

Arriben dues noves Contalles d'Alba

Les Contalles d'Alba ja compten des d'avui mateix amb dues noves aventures. Amb "L'Alba aprén" i "L'Alba somia", aquesta xiqueta creada per Katy Pallàs i Mara Cebrián es consolida dins de l'oferta del llibre infantil en valencià.

L'Alba és una nena normal, que hi viu feliç amb les seues dues mares, el seu germà, els seus avis i els amics. Una temàtica monoparental oberta a tots els públics, atès que serveixen per a que els més menuts i menudes coneguen els diferents tipus de família que es dóna en la nostra societat.

Són Contalles adients per a la xicalla d'al voltant dels cinc anys, amb uns textos senzills i en rima i unes simpàtiques il·lustracions. El format dels llibrets, amb tapes toves, està pensat per a que els xiquets i xiquetes puguen emprar-los ells mateixos.

En "L'Alba aprén", la protagonista i la seua família ens ensenyen els primers nombres d'una forma ben entenidora i divertida. Mentre, en "L'Alba somia", la xiqueta viu un estrany somni que la duu a l'Àfrica, que resulta ser premonitori d'una bona sorpresa que l'espera al despertar-se.

Voleu tastar "Ara Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló"?

Des d'Onada Edicions us oferim un tast d'una de les darreres novetats, "Ara Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló". És l'obra col·lectiva de quatre professors i professores de l'IES Joan Coromines, na Carme Alonso, na Pepa Àlvarez, n'Òscar Coll i en Francesc Delcastillo, i compta amb articles de personalitats com Miquel Gil, Jaume Pérez Muntaner, Dominic Keown, Pau Alabajos, etc.

També s'ha acompanya d'un CD amb 12 cançons composades per Ximo Caffarena, en les quals entremescla les rimes estellesianes amb els ritmes tradicionals valencianes.

Open publication - Free publishing

Tot recuperant ressenyes d'"El morfema ideològic"

A finals del 2008, el professor Josep Àngel Mas publicava "El morfema ideològic", una obra que estudia com els grups ideològics valencians reflecteixen els seus pensaments en la forma d'emprar la llengua.

El treball del de Xaló va ser un dels assatjos de sociolingüística més destacats del 2009, i així s'entreveu en les aparicions que va tindre als mitjans de comunicació, com és el cas de les dues ressenyes que recuperem.

La primera està datada del 26 de gener d'eixe any i la signa Ricardo Bellveser per a l'edició valenciana d'El Mundo. En l'article, l'autor destaca que és una obra feta des de la "llibertat intel·lectual" i allunyada dels "maniqueísmes ideològics". Es pot llegir ací.

Open publication - Free publishing - More catala

Tot seguit, a mitjans de febrer, era el setmanari Presència qui es feia eco del llibre de Josep Àngel Mas. David Paloma apuntava l'encert de codificar la relació entre la ideologia i el valencià en grups socials. Ací en tenim l'article.

Open publication - Free publishing - More catala

Imatges de la presentació de "El magma silenciós" a Barcelona

Tal i com assenyalàvem en l'article anterior, Vicent Pallarés va presentar "El magma silenciós" a la Setmana del Llibre en Català, esdeveniment que s'està duent a terme al llarg d'aquesta setmana al barceloní Parc de la Ciutadella.

El de Suera va ser un dels autors escollits per l'Associació d'Editors del País Valencià per mostrar la narrativa que es fa en llengua pròpia al sud del Sénia i promocionar-la en el mercat català. Pallarés va compartir taula, com vegem a la foto, amb Tobies Grimaltos i Jovi Lozano-Seser.

Pallarés i Mompó a la Setmana del Llibre en Català

La Setmana del Llibre en Català ja hi és en marxa. Tot i que després d'un actiu cap de setmana, les casetes del Parc de la Ciutadella es prenen un descans, el dimecres continuen les activitats i presentacions del més destacat de la literatura en llengua pròpia. Dissabte, Vicent Pallarés mostrava als barcelonins i visitants "El magma silenciós", la història adreçada als joves concebuda per Manel Garcia i Grau.

Però, no va ser l'únic representant d'Onada en l'arrencada de la Setmana del Llibre. En Francesc Mompó presentava diumenge la seua novel·la "Somiant amb Aleixa", però també va portar al Parc de la Ciutadella el poemari eròtic "De la fusta a l'aigua", també novetat d'enguany i guardonat amb el Vila de Puçol.


L'agenda d'Onada Edicions a la Setmana del Llibre en Català continua el proper cap de setmana. Dissabte, Vicent Palatsí signarà exemplars del "Vitis vinifera cataloniae" a la caseta número 18, i a l'endemà al migdia, Manel Alonso i Manel Joan i Arinyó presentaran, respectivament, "Els somriures de la pena" i "L'atzucac del perdedor", dins de la mostra de narrativa valenciana.

"Ara, Estellés" comença a moure's

Una setmana després de sortir d'impremta, l'"Ara Estellés" ha fet les seues primeres passes de cara al públic. Passat dimecres es va presentar en roda de premsa davant dels mitjans de comunicació, a l'Espai Onada de Benicarló, una trobada on els quatre autors i autores, Francesc Delcastillo, Òscar Coll, Carme Alonso i Pepa Àlvarez, van fer cinc cèntims del procés d'elaboració d'un complet llibre-CD sobre la figura de Vicent Andrés Estellés, puntal de les lletres catalanes.

En aquest enllaç es pot llegir l'article al voltant de la roda de premsa.

A la Festa Estellés

Dos dies després, el divendres, els autors i autores de l'"Ara Estellés", van participar a una de les Festes Estellés que es van dur a terme al llarg del cap de setmana. Va ser a la ciutat de Torrent, a l'Horta Sud, en la celebració convocada pel Col·lectiu Safranar i que va comptar amb recital de poemes del de Burjassot i la música de Ximo Caffarena, autor del CD que acompanya el llibre, dotze cançons que entremesclen Estellés amb els ritmes tradicionals valencians.

La mateixa nit, Caffarena també va estar present a una altra Festa Estellés, la de Tavernes de la Valldigna, on també s'han fet ressó del llançament de l'"Ara Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló".

Avui divendres, "Ara, Estellés" i la música de Ximo Caffarena a Torrent

Després d'un exitós primer cap de setmana, la II Festa Estellés continua al llarg d'aquestos tres dies, amb convocatòries a indrets com L'Alcúdia, Ontinyent o Paiporta. També a Torrent, on el Col·lectiu Safranar ha programat l'acte la nit d'avui divendres, a partir de les 21 hores, a la Plaça de Sant Roc.


Serà una jornada ben completa. De casa, només cal anar amb l'entrepà, atés que els organitzadors ja s'encarreguen de la picadeta i la beguda. I per alimentar quelcom més, es comptarà amb la presentació del llibre "Ara, Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló", amb la participació dels seus autors i autores. Aquesta obra és un compendi d'articles al voltant del poeta de Burjassot, la seua vessant familiar, la seua relació amb la música i els músics... S'acompanya d'un CD de Ximo Caffarena que combina les seues rimes amb els ritmes tradicionals valencians. Precisament, Caffarena mostrarà aquestes cançons en la cita de Torrent.

A més a més, podeu veure als autors i autores de l'"Ara Estellés" tot explicant el llibre en el següent vídeo:

Els lectors comenten el "Vitis vinifera cataloniae"

A Onada Edicions ens ha arribat aquest comentari sobre "Vitis vinifera cataloniae", el nou llibre de contes eno-eròtics de Vicent Palatsí:

"L'interès de VITIS VINIFERA CATALONIAE, de Vicent Palatsí, rau no només en l'útil índex de vins que presenta (amb nom de vi, celler productor i D.O., si s'escau) sinó també en els escenaris que ofereix, susceptibles de ser recreats per la persona que llegirà el llibre, amb l'excusa i l'argument dels vins. Noranta pàgines per a passar una bona estona llegint, i per a aprendre a relacionar-se."
C. Pinyana (Castelló)

Ens podeu enviar les vostres opinions i comentaris sobre les obres editades per Onada al correu electrònic onadaedicions@gmail.com i quant siga possible, les publicarem en aqust bloc.

"El magma silenciós" obri la participació valenciana a la Setmana del Llibre en Català

Aquest vespre de divendres, a les 17 hores, s'enceta una nova edició de la Setmana del Llibre en Català. Fins al proper diumenge 18, el barceloní Parc de la Ciutadella s'omplirà de les propostes literàries més destacades i actuals en la nostra llengua.

Onada Edicions hi participa amb tres presentacions, dins del Programa d'Escriptors Valencians que duu a terme l'Associació d'Editors del País Valencià. Una iniciativa amb la qual es pretén difondre l'obra d'escriptors i escriptores del sud del Sénia entre el públic de Barcelona i Catalunya.

La primera serà aquest dissabte 10, a les 17:30 hores i a la Rotonda de la Paraula. En Vicent Pallarés (de Suera tot i nat a la capital catalana) farà cinc cèntims d"El magma silenciós", la novel·la juvenil que va concebre junt Manel Garcia i Grau. Precisament, el guardonat poeta va ser l'impulsor d'aquesta història que aborda la recuperació de la memòria històrica i l'urbanisme salvatge.

"Els escriptors valencians seran protagonistes a Barcelona"

L'impuls d'editorials i l'AEPV per què la narrativa i la poesia valenciana siga més coneguda arreu del domini lingüístic ha estat inspiració per a un article que signa L'Informatiu, un dels cibermitjans de referència al País Valencià. En el text, es fa una repassada als autors i autores que es desplaçaran a la Setmana del Llibre, així com altres esdeveniments programats per l'Associació i per editorials més rellevants del territori, entre les quals hi cita Onada Edicions.

Els vins de la terra mariden amb l'erotisme: Vitis vinifera cataloniae

Deu persones, cinc homes i cinc dones, es reuneixen després de la primera sessió d’un curs d’enologia convocat per Acció Cultural a València. Entre vins blancs, brandis i conyacs, a un d’ells se li ocòrre que podrien escriure un relat autobiogràfic on el vi s’entremescle amb el sexe, dos dels tres grans plaers que esmenta n’Anselm Turmeda.

Com ens explica la protagonista, Àngels Celma, set d’aquestos improvisats autors i autores donen el seu vist-i-plau per a que el seu conte s’incloga dins d’un llibre, a l’espera d’una vuitena “a punt de confirmar”. D’aquesta manera apareix “Vitis vinifera cataloniae”, de Vicent Palatsí.

El fruit de la vinya és el centre de tota l’obra. Tots els i les personatges que hi van apareixen recòrren l’ampli i ric món vitivinícola: les comunitats enòlogues, els tasts, les denominacions d’origen... Saben de vi i el gaudeixen, una sensació que es transmet al lector. De fet, com assenyala Palatsí al prefaci, s’ha de prendre “el llibre amb una sola mà, ja que l’altra hauríeu de mantenir una copa d’alguns dels deliciosos nèctars que van degotant per aquestes pàgines”. Aquestos nèctars es circumscriuen als vins sorgits de la terra catalanoparlant. Encara que la majoria de contes estan ubicats a Castelló, per les seues pàgines ens trobem fins a trenta-cinc vins provinents d’entre el Rosselló i el Carxe, la Franja de Ponent i l’Alguer. La tria no és arbitrària: és tota una selecció personal que Palatsí duu a terme, tot basant-se en les seues virtuts als sentits o bé en ser varietats escasses.

Luxuriosa res vinum et tumutuosa ebrietas

El vi és descarat i la beguda engresca. Desinhibeix i serveix d’espenta per dur a terme els desitjos inconfessats. Tanmateix, és un premi per als instants de relax que succeeixen a les luxúries més o menys desenfrenades en les quals hi cauen els i les protagonistes d’uns contes elegants a la vegada que explícits, amb tocs d’humor i d’ironia. Ells i elles gaudeixen tant de Dionís com d’Eros, sense notes negatives.

Així, ens endinsem en escenaris tan dispars com la reunió d’unes amigues, les experiències d’un madur valencià i la seua jove dona cubana, un jove novençà protegit per tres gràcies o una trobada enòfila on només acudeixen tres persones. Aventures regades per vins singulars com un Clos de la Vall, un Vall Llach o un Dolç de Gel, amb les cançons de Lluis Llach o Manel tot sonant de fons.

Llengua i vi

Filòleg de formació i professor d’ocupació, el castellonenc Vicent Palatsí és un bon entés en el pujant món enòfil. Des de fa més de dotze anys en forma part de l’Associació Enològica de Castelló, la qual organitza tasts per promocionar-ne els vins de la terra. Quant a la vessant literària, “Vitis vinifera cataloniae” és el primer pas en la narrativa d’adults, després de l’infantil “Olaia es desmaia” (1995) i l’obra de teatre “Curteatre” (2002). A banda, ha col·laborat en publicacions com ara Saó o Levante-EMV.

Joan Iniesta, autor de "Pinta, retalla i juga!", a La Marfanta

El jove artesà tortosí i el seu taller d'imatgeria "Calaix de Sastre" han estat notícia a La Marfanta, un dels blocs d'informació més dinàmics de les Terres de l'Ebre. En l'article, signat per Gustau Moreno, vegem el Joan Iniesta al seu nou local del carrer de la Rosa, "al cor del nucli antic de Tortosa".

Iniesta i Calaix de Sastre, a més a més, amb motiu de les passades Festes de la Cinta, va dur a terme una mostra d'imatgeria popular, en la qual es podia veure en els projectes en els quals hi treballa. Gegants, nanos i altres mostres de tradició festiva ebrenca ornamenten les prestatgeries del local.

En el seu taller, Iniesta construeix, repara, restaura i dissenya tot tipus d'elements destinats a la festa o la faràndula: dracs, gegants, nanos, capgrossos, màscares, titelles i atrezzos. També pessebres i elements de les cavalcades.

Ací també es poden trobar els dos volums de la col·lecció "Pinta, retalla i juga!", dedicats figuretes per colorejar i muntar del Seguici de Tortosa amb tots els personatges tradicionals de la capital de les Terres de l'Ebre; uns llibrets perfectes per a que els més menuts aprenguen - i gaudisquen - amb els elements fantàstics i festius de la ciutat.

L'accent valencià de la Setmana del Llibre en Català

Tres autors d’Onada Edicions mostren la narrativa valenciana actual a la cita literària barcelonina. L’editorial del Baix Maestrat col·labora amb l’Associació d’Editors del País Valencià en el programa de Promoció d’Escriptors Valencians, una iniciativa per donar a conèixer al públic català les obres i els escriptors i escriptores que sorgeixen des del sud del Sénia.

El dissabte 10 de setembre a les 17 hores, serà Vicent Pallarés qui presente “El magma silenciós”. Aquest relat juvenil va ser un dels darrers projectes del reconegut poeta i estudiós Manel Garcia Grau, que ens va deixar al 2006. Pallarés, amic del de Benicarló, va continuar el seu projecte a partir de les notes i investigacions que va dur a terme Garcia Grau per confeccionar una història, adreçada a les noves generacions, que parlara sobre la memòria històrica i les agressions urbanístiques al territori.

Les dues altres presentacions seran el diumenge 18 de setembre, a les 12.30 hores. Acudiran Manel Alonso i Manel Joan Arinyó, autors d’extensa trajectòria literària, guardonada en diverses ocasions.

El cullerenc Arinyó ens porta “L’atzucac del perdedor”, la segona part d’una autobiografia novel·lada que ens endinsa en el fosc submón de la indústria editorial catalana. El seu peculiar estil i humor li van valer l’Enric Valor de la Diputació d’Alacant.

Per la seua banda, Manel Alonso presenta “Els somriures de la pena”, un conjunt de relats agredolços i nostàlgics, emmarcats en un poble, Pouet, que podria ser qualsevol poble mediterrani. Una obra que ha aconseguit un bon impacte en la blocosfera catalana, amb gairebé una quinzena de ressenyes i comentaris al voltant dels perdedors de tota la vida que ens retrata el de Puçol a partir de la seua pròpia memòria.

Tots tres autors, a més a més, signaran exemplars durant els dia de les respectives presentacions. Serà a la Caseta de l’Associació d’Editors, la número 18 de la Setmana del Llibre en Català, que tindrà lloc del 9 al 18 de setembre al Parc de la Ciutadella de Barcelona.

Es pot trobar més informació a:
http://www.llibresvalencians.com/PromociudelsEscriptorsValenciansalaSetmana_va_1_2410.html

"Veient com està el pati, l'humor esdevé un mecanisme natural de supervivència" Entrevistem Jordi Colonques

Jordi Colonques és una de les noves cares de la literatura valenciana. El vila-realenc, que combina l'escriptura amb la música, ha publicat novel·les com Tothom sap que dos i dos fan quatre o Sang i fetge, amb les quals s'ha endut guardons com el Ciutat de Vila-real, el Benvingut Oliver de Catarroja o el Vila de Puçol, aquest darrer en dos ocasions. La segona, l'any passat, gràcies a Món animal, una obra carregada d'humor embogit al voltant d'un nou parc zoològic.

Com valora l'acollida del "Món animal"?

De moment he de dir que la resposta dels lectors està sent molt bona. La novel·la ha rebut algunes bones crítiques, i venen de gent amb la que, en principi, no tinc cap grau de parentiu.

Quins aspectes de la novel·la són els que més li destaquen els lectors?

Els lectors del meu entorn més proper identifiquen els personatges i les seues vivències; els veïns de Benimaclet hi reconeixen, ensumen, la flaire del barri, el casal popular antifeixista, el parc zoològic al llit del riu. A banda de l’espai que s’hi reflecteix, amb totes les seues peculiaritats, val a dir que el fet de que hi aparega prop de la trentena de personatges, tota una galeria de freaks, fa que la lectura de Món animal resulte, almenys, entretinguda.

En què o qui es va basar per crear els personatges de "Món animal"?

Els personatges principals, els motors de la història, els he tret de les experiències vitals d’alguns amics que han estat generosos contant-me les seues misèries. M’agrada molt escoltar la gent i tinc una certa tendència a enganxar-me dels fets més estrambòtics, que a fi de comptes són els que acaben definint-nos cruament. L’essència de la nostra condició humana es troba en tot allò que ens avergonyeix, en els fets més ridículs i enutjosos.

Un immigrant estafat per uns empresaris sense escrúpols que ha de vendre aspiradores industrials porta per porta per sobreviure, el goril·la estrella d'un parc temàtic que es creu lliure i viu enganyat dins d'una gàbia de luxe, el carnisser de Mercadona que oculta el seu èxit com actor porno amateur, el guitarrista heavy que vendria la seua ànima al dimoni per assolir el mateix èxit que el seu ídol del metall, el músic de banda que s'emmiralla en els tòtems de la música jazz americana però per molt que ho intente mai no passarà de tocar pasdobles en revetlles de festa major de poble, els pensionistes ionquis de bingo i d'Aigua del Carme...

Creu que el públic hi demana novel·les amb tocs d'humor, en aquests temps de crisi que corren?

Món animal és una novel·la d’humor negre. Tots els personatges que hi surten tenen un punt miserable que no els fa antipàtics perquè possiblement ens hi reconeixem. Crec que des de la nostra posició, des del sud d'Europa, i veient com està el pati, l'humor esdevé un mecanisme natural de supervivència.

"Món animal" va guanyar el Vila de Puçol del 2010. Considera que premis com aquest influeixen en la popularitat i rebuda d'un llibre?

Tota la meua obra anterior s’ha publicat gràcies a haver guanyat algun premi literari. En el meu cas, doncs, la valoració d'un jurat ha esdevingut fonamental.

Hi està treballant en nous projectes literaris?

Ara mateix acabe d'enllestir un recull de, diguem-ho així, aforismes, microcontes, anècdotes, parides o mini-relats, inspirats i provocats per la lectura de la premsa diària, que és un vici al que estic totalment enganxat.

Vídeopresentació de "El regal en la mirada"

Entre les novetats de finals d'aquest estiu hi tenim "El regal en la mirada", l'última obra del castellonenc Joan-Baptista Campos. Es tracta d'un relat de viatges, un dietari de tres setmanes en què l'autor va recórrer el Perú més conegut i desconegut. El mateix Campos ens fa cinc cèntims en aquesta vídeopresentació:

La II Festa Estellés ha recorregut la nostra geografia aquest cap de setmana

La II Festa Estellés va celebrar al llarg del cap de setmana els seus primers homenatges a l'autor del "Llibre de les meravelles". Un dels actes centrals va tindre lloc a la ciutat natal d'Estellés, Burjassot, on el col·lectiu Ca Bassot va organitzar un sopar acompanyat de poesia i de música amb Miquel Gil. Altres indrets com Barcelona, Bétera, Alginet, Cullera, Xàtiva o Manuel també van viure de primera mà les composicions estellesianes.

A més a més, ahir 4 de setembre, en el que Estellés haguera complit els 87 anys, la Xarxa va bullir amb referències a l'obra i a la figura del poeta. Nombrosos blocaires van postejar les rimes més conegudes del burjassotí, com "Els amants" o "Coral romput". És el cas del complet article d'Ingrid Lafita al bloc "Ordenadament caòtica", la qual va més enllà i aprofundeix en les arrels estellesianes.
Al Twitter, el hashtag #FestaEstelles11 va repetir-se en centenars de piulades, entre d'elles, dels Obrint Pas, de Xavi Sarrià o de Feliu Ventura, entre molts altres. A això cal sumar els versos, vídeos i cançons que es van penjar a Facebook.

"Ara Estellés"

Junt a la Festa Estellés, enguany la figura del poeta fill del forner compta amb el llibre "Ara Estellés. 12 poemes, 12 cançons a Benicarló", un conjunt de textos al voltant de Vicent Andrés Estellés que s'acompanyen d'un disc amb poemes musicats per Ximo Caffarena.

De fet, aquesta obra, coordinada per quatre professors i professores de l'IES Joan Coromines de Benicarló, dedica bona part a tractar la relació del poeta amb la música i a l'inrevés. Mitjans com Vilaweb s'han fet ressó d'aquest llançament editorial.

Contacontes de Muniatto, aquest dissabte a L'Ampolla

Olga Besolí, coautora de les Contalles de Muniatto, estarà a la Fira de l'Artesania de la vila del Baix Ebre per contar algunes de les aventures que hi viu aquest xiquet en els seus llibres, i fer gaudir els més menuts durant una bona estona amb un dels personatges preferits de les Terres de l'Ebre i voltants. La contacontes estarà demà dissabte, a partir de les 7 del vespre.

A més a més, recordem que encara està en marxa el 3r Concurs del Club de Fans de Muniatto. Per participar, cal fer-se seguidor de Muniatto i respondre a la pregunta que demanen: tres pobles on ha actuat el pallasso durant aquest estiu que ja s'acaba. El premi per al guanyador són tres contes de la col·lecció que edita Onada.

Novel·lar els secrets familiars de la guerra i la posguerra. Josep San Abdón entrevista Enric Lluch

El crític Josep San Abdón ha entrevistat a un dels puntals de la literatura actual valenciana, especialment en el terreny juvenil i infantil. Tot i això, el llibre que centra la conversa amb Enric Lluch és "Després del silenci", la seua segona novel·la per a adults, guardonada amb el prestigiós Ciutat de Sagunt al 2010.

La conversa entre San Abdón i Lluch, que s'han publicat a 3x4.info i al bloc personal del primer, tracta els temes que s'aborden en el relat: la història familiar de Joan Queralt, marcada pels drames a la Segona República, la Guerra Civil i la posguerra; un reflexe de les desenes d'experiències d'aquest perïode. De fet, apunta Lluch que la major part de "Després del silenci" està basat en una història real.

En el cas de la novel·la Després del silenci he tractat de ser fidel a la realitat en tot allò que coneixia de primera mà. Tan sols quan m’ha faltat alguna baula de la cadena he tirat mà de la ficció. Això sí, he intentat en tot moment que allò que era real i allò que era ficció ballaren al mateix compàs, de manera que, en alguns passatges, he arribat a pensar que era realitat allò que era ficció, i a l’inrevés.

A més a més, l'autor d'Algemesí aconsegueix una gran caracterització dels personatges ubicats en la dècada dels 30 i 40: els seus diàlegs, per exemple, es basen en enregistraments que el propi Lluch va fer a gent que ha viscut eixos anys. Una novel·la ambientada a Algemesí, Aranjuez, Madrid i Roma en la cerca dels secrets familiars a la mort de la mare del protagonista, que combina drama, humor i misteri per recordar-nos les dificultats diàries d'uns temps convulsos. Per aquest motiu, tot i ser d'adults, és una novel·la que s'adreça també a les generacions més joves.